သူတိုု႔အာေဘာ္

က်ေနာ္ အဂၤလိပ္စာ ဆရာႀကီး

ဖုိးထက္
ဇြန္ ၇၊ ၂၀၁၂
က်ေနာ္တုိ႔ စြမ္းအင္၀န္ႀကီး ဦးသန္းေဌး World Economic Forum 2012 မွာ မိန့္ခြန္းတက္ေႁခြ၊ စာရြက္ႀကီးတက္ဖတ္ျပသြားေတာ့ အင္ တာနက္ပရိတ္သတ္ရဲ႕ အမ်ဳိးမ်ဳိးေသာမွတ္ခ်က္ေတြေပးၾကတာ ဖတ္ရပါတယ္။ တစ္ေယာက္ကဆို “သူဖတ္ေနတာ (အဲေလ သူေျပာေနတာ) ၾကည့္ရတာ..အီးပါခ်င္လိုလို၊ ရင္က်ပ္ခ်င္သလိုလို၊ ေခ်ာင္းဆိုးခ်င္သလိုေတာင္ ျဖစ္လာတယ္တဲ့”။ ဒီလူ႔ႏွယ္ ေျပာမွေျပာတတ္ပေလလုိ႔ သ ေဘာက်ေပမယ့္ ႏိွမ္ခ်င္တဲ့စိတ္ကေလးပါတယ္ဆိုရင္ျဖင့္ရင္ သေဘာမတူပါဘူး။

ေဒၚစုေျပာသြားတာေတြကိုေတာ့ ပရိတ္သတ္ႀကီးက ၀မ္းသာအားရ “ဒါမွ ငါတုိ႔အေမကြ”၊ “ပညာရဲရင့္ ပြဲလယ္တင့္ဆိုတာ ဒါဘဲေပါ့ကြ ဟဲ့ အေကာင္ေတြရဲ႕” ဆုိၿပီး ခ်ီးက်ဴးၾကတာေတာ့ မထူးဆန္းပါဘူးေလ။ မွတ္ခ်က္ေပးသူေတြၾကားထဲမွာ တစ္ေယာက္တစ္ေလက (နားနဲ႔မနာ ဖ၀ါးနဲ႔နာပါခင္ဗ်ာ။) “ေျပာတတ္မွာေပါ့ ကုလားမယားကိုး” လုိ႔ ဆိုးဆိုးရြားရြား ၀င္ေဖာက္သြားသူေတြလဲ ရိွပါရဲ႕။ ရြဲ႕တိုက္ခ်င္လုိ႔၊ အျမင္ကို ကတ္လုိ႔ “ေျပာတတ္မွာေပါ့ သူ႔အမ်ဳိးသားက အဂၤလိပ္ႀကီးကိုး” လုိ႔ ယဥ္ေက်းတဲ့မွတ္ခ်က္မ်ဳိးကို ေမွ်ာ္လင့္ေပမယ့္ သူ႔စိတ္နဲ႔ သူကိုး။ ဘာ ေျပာလုိ႔ရမွာလဲ။ သူ႔ဘက္ ကိုယ့္ဘက္ ပက္ပက္စက္စက္ေျပာေနၾကတဲ့အက်င့္ႀကီးက အင္တာနက္ေပၚမွာ ယဥ္ေက်းမႈႀကီးတစ္ခုလိုေတာင္ ျဖစ္လာသလားဘဲ။ အစိုးရကိုဘဲ မၾကား၀ံ့မနာသာ စကားနဲ႔ေျပာေျပာ၊ ဒီမိုကေရစီတိုက္ပြဲ၀င္ေနတဲ့ လူေတြကိုဘဲ မေအ၊ ႏွမကိုင္ၿပီး ေျပာေျပာ လူ႔ယဥ္ေက်းမႈဆိုတာ အင္တာနက္မွာဘဲျဖစ္ျဖစ္၊ အျပင္ေလာကမွာဘဲျဖစ္ျဖစ္ ရိွသင့္တဲ့ကိစၥပါ။

က်ေနာ့္ ေတာင္ေရာက္ ေျမာက္ေရာက္ ဒီေဆာင္းပါးေလးက ကုလားမယားေတြ၊ ပညာမဲ့ေတြ မင္းမူေနတာေတြ၊ ေသာက္ဆင့္မရိွတဲ့ အ ေကာင္ေတြ ႀကီးစိုးေနတာေတြ စတဲ့ အျပန္အလွန္ ပက္ပက္စက္စက္ ေျပာေနၾကတာကို တစ္တပ္တစ္အား ၀င္ေရာက္ရန္ျဖစ္ဖုိ႔ မဟုတ္ပါဘူး။ က်ေနာ့္အေနနဲ႔ ဦးသန္းေဌးေျပာသြားတာမွာ စာရြက္ႀကီးကိုင္၊ ေခါင္းႀကီးငံု႔၊ ပရိတ္သတ္ကို အခ်ိန္လုလုၿပီးၾကည့္သြားရတဲ့ ကိုယ့္ႏိုင္ငံက ေခါင္းေဆာင္တစ္ေယာက္ျဖစ္ပ်က္ေနတာကို မႀကိဳက္တာေတာ့ အမွန္ပါဘဲ။ ကိုယ့္ႏိုင္ငံေခါင္းေဆာင္၊ ကိုယ့္ေခါင္းေဆာင္ေတြက အဆင့္အတန္း ရိွ Stage ခံုေပၚမွာ အဆင့္အတန္းရိွတဲ့ ဘာသာစကားနဲ႔ အဆင့္အတန္းရိွတဲ့စကားေတြကို ကြၽမ္းကြၽမ္းက်င္က်င္ ပါးပါးနပ္နပ္ ေျပာႏိုင္ဖုိ႔ ဘယ္လူမ်ဳိးမဆို ေမွ်ာ္လင့္ၾကတာခ်ည္းပါဘဲ။

ဒါေပမယ့္ ကိုရီးယားသမၼတလို၊ ဂ်ပန္ေခါင္းေဆာင္ေတြလိုမ်ဳိးလဲ ရိွတတ္တာပါဘဲ။ ေတာင္ကိုရီးယားနဲ႔ ဂ်ပန္ဆိုတာ ကမာၻမွာ လူတိုင္းႏိွမ္ၿပီး မၾကည့္ရဲၾကတဲ့လူမ်ဳိးေတြေနတဲ့ ႏိုင္ငံေတြပါ။ သူတုိ႔ေခါင္းေဆာင္ေတြ ကမာၻပတ္ၿပီး အလုပ္ေတြ အမ်ားႀကီးလုပ္ေနၾကတာပါဘဲ။ စကားျပန္ ေတြ၊ နားၾကပ္ႀကီးေတြတပ္ၿပီး Forum ေတြတက္၊ Meeting ေတြတက္ လုပ္ေနၾကတာလဲ အဆင္ေျပလို႔ပါဘဲ။ အဂၤလိပ္စကားမေျပာတတ္လုိ႔လဲ ဘယ္သူမွ မႏိွမ္ရဲပါဘူး။ ႏိွမ္ေစအံုးေတာ့ ဘာအေရးလဲ။ သူ႔ႏိုင္ငံအတြက္၊ သူ႔လူမ်ဳိးအတြက္ စိတ္ခ်ရတဲ့ေခါင္းေဆာင္ေတြျဖစ္ေနဖုိ႔သာ အဓိကမို႔လား။ ကိုရီးယားဘာလဲ၊ ဂ်ပန္ဘာလဲဆိုတာ လူတိုင္းသိၿပီးသားကိစၥ။ ဒါေပမယ့္ သူတုိ႔အစိုးရေတြကိုယ္တိုင္ ရည္မွန္းခ်က္ႀကီးေတြ ထားၿပီး တစ္မ်ဳိးသားလံုး အဂၤလိပ္စာတတ္ေျမာက္ဖုိ႔ လုပ္ေနၾကတာ သတိထားမိရင္ သိမွာပါ။ ငါတုိ႔စကားနဲ႔ ငါတုိ႔ ေျပာမယ္။ နားေထာင္ခ်င္ ေထာင္၊ နားမေထာင္ခ်င္ေနဆိုတ့ဲ ေခါင္းမာတဲ့ ေခါင္းေဆာင္ေတြ မဟုတ္ၾကပါဘူး။ အဂၤလိပ္စကားေျပာႏိုင္ရင္ ပိုေကာင္းတယ္၊ အဂၤလိပ္စာ တတ္ရင္ ပို ခိုက္ၾကတယ္ဆိုတာ သူတုိ႔ သိၾကပါတယ္။

အခု ျမန္မာေခါင္းေဆာင္ေတြ တံခါးဖြင့္လာၿပီး သြားသြားလာလာနဲ႔ စကားေတြေျပာ၊ ႏႈတ္ဆက္တာေတြ လုပ္လာသလို မီဒီယာေတြမသိ ေအာင္လဲ ဖုန္းထားလုိ႔မရေတာ့ပါဘူး။ စကားျပန္ႀကီးေတြနဲ႔ေျပာေနတဲ့ လူႀကီးေတြအေပၚ နဂိုကမွ အစိုးရအေပၚမွာ အျမင္မၾကည္တဲ့ က်ေနာ္ တုိ႔အတြက္ အဆိုးဘက္က ပိုကဲၿပီးေ၀ဖန္မိၾကတာပါဘဲ။ လူဆိုတာ ေကာင္းတာသာ မျမင္ခ်င္တာ၊ ဆိုးတာေတာ့ လႊတ္ျမင္ၾကတဲ့ သတၱ၀ါေတြ ရယ္။ ဒီလို အဂၤလိပ္စကားေျပာအားနည္းတဲ့လူႀကီးေတြအေပၚ အလြန္အကြၽံေ၀ဖန္တာ ေကာင္းတယ္လုိ႔ျဖင့္ က်ေနာ္ မယူဆပါဘူး။ အခ်င္း ခ်င္း အမုန္းပြား၊ စကားမ်ား၊ နာက်ည္းကုန္တာဘဲ အဖတ္တင္က်န္ေနခဲ့မွာပါ။ အဂၤလိပ္စကားမွ မဟုတ္ပါဘူး။ ဘယ္ဘာသာစကားမဆို တတ္ေျမာက္ဖုိ႔ ရူးသြပ္ရမယ္။ စနစ္တက် သင္ယူေလ့လာရမယ္။ သူမ်ား ဘာသာစကားမဆိုထားဘိ ကိုယ့္ဘာသာစကားကိုယ္ေတာင္ အလံုးစံုတတ္ေျမာက္ဖုိ႔ မလြယ္ပါဘူး။ အခုသင္ အခုတတ္ကေတာ့ အီးကုန္းတာေတာင္မရဘူး “လုိ႔” ဆရာမ်ားက ေျပာၾကပါတယ္။

စြမ္းအင္၀န္ႀကီးကို ၾကည့္ၿပီး က်ေနာ့္စိတ္ထဲမွာ “ခက္တာဘဲ” လုိ႔ေျပာေနေပမယ့္ ဟိုးအတြင္းဘက္ ရင္ဘတ္ထဲက အသံတစ္သံထြက္လာ ပါတယ္။ “နင္ကေကာ ဘယ္ေလာက္တတ္ေနသလဲ” တဲ့။ က်ေနာ္သာဆိုရင္ အသံတုန္၊ ဒူးတုန္ျဖစ္ၿပီး ေမးရိုးခ်င္းရိုက္တဲ့ ေဂါက္ ေဂါက္ ေဂါက္ ေဂါက္ အသံႀကီးေတာင္ ထြက္လာမလားဘဲ။

ႏိုင္ငံလြတ္လပ္ေရးအတြက္ႀကိဳးပမ္းၾကတုန္းက ေခါင္းေဆာင္ေတြအကုန္လံုးနီးပါး အဂၤလိပ္စာကို ႏွံႏွံစပ္စပ္ေျပာႏိုင္၊ ေရးႏိုင္ၾကပါတယ္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္၊ ဦးႏု၊ ဦးသိန္းေဖျမင့္ စတဲ့ ႏိုင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္ေတြသာမက တင္းျပည့္ ႏိုင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္ေတြ မဟုတ္ၾကတဲ့ ဦးညိဳျမ၊ ဆရာ ႀကီး ဒဂုန္တာရာတုိ႔လဲ ေျပာႏိုင္၊ ေရးႏိုင္ၾကပါတယ္လုိ႔ ဖတ္ဘူး မွတ္ဘူးပါတယ္။ တကၠသိုလ္ပညာေရးေတာင္ မတက္ေရာက္ခဲ့ရတဲ့ ဆရာႀကီး ေရႊဥေဒါင္း၊ ေသာ္တာေဆြလိုဆရာႀကီးေတြေတာင္ အဂၤလိပ္စာကိုဖတ္ႏိုင္တာမ်ား အညာေလသံနဲ႔ေျပာရရင္ “ေတာ္.ခ်က္ေတာ့” လုိ႔ေျပာရ မွာပါ။ ဒါဆိုရင္ အခု “က်ဳပ္က ဘြဲ႕ရ ပညာတတ္ဗ်” လုိ႔အလကားေနရင္း အိပ္မက္ ထ ထမက္ေနတဲ့ က်ေနာ္တုိ႔လူေတြ (အမ်ားစု) က်ေတာ့ ေခြးအႀကီးလွည္းနင္းသလို အီ…အီ…အင္း..အင္း..နဲ႔ စိတ္ပ်က္စရာျဖစ္လာပါတယ္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္တုိ႔ ေခတ္က ဘြဲ႕ရပညာတတ္ေတြနဲ႔ က်ေနာ္တုိ႔ အခုေခတ္ဘြဲရေတြရဲ႕ကြာျခားခ်က္ကို ေတာက္တီးေတာက္တဲ့ က်ေနာ္က ႏႈိင္းယွဥ္မိတယ္။ ပညာေရးဘဲေပါ့။ သူ႔ကြၽန္ပညာေရးဆုိေပမယ့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္တုိ႔ေခတ္မွာ ရန္ကုန္တကၠသိုလ္ႀကီးက အေတာ္ႀကီးကို အဆင့္အတန္းမွီတဲ့ပညာေရးစနစ္နဲ႔ လည္ပတ္ေနပါၿပီ။

စာသင္ခန္းထဲမွာ သင္ခန္းစာသင္ရင္ အဂၤလိပ္လိုသင္တယ္။ အဂၤလိပ္စာအုပ္ေတြ ဖတ္ၾကတယ္။ အဂၤလိပ္ေတြဆီက လြတ္လပ္ေရးေတာင္းဖုိ႔ အဂၤလိပ္လို တတ္မွ ျဖစ္မယ္။ အထင္ေသးခံလုိ႔မျဖစ္ဘူးဆိုတဲ့ စိတ္နဲ႔ လူအမ်ားစုက ႀကိဳးစားၾကတယ္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ဆိုရင္ အခန္းထဲမွာ အ႐ူးႀကီး တစ္ေယာက္လို အဂၤလိပ္လို မိန္႔ခြန္းေျပာႏိုင္ဖုိ႔ ေလ့က်င့္ဆိုဘဲ။ တယ္ခ်စ္ဖုိ႔ေကာင္းတဲ့ လူႀကီး။ ေနာက္ေတာ့ ပညာေရးက ဘယ္ဆီ ဘယ္ ၀ယ္ကို ဦးတည္သြားတယ္ဆိုတာ အမ်ားသိေတာ္မူၾကသည့္အတိုင္း။

က်ေနာ္တုိ႔ေခတ္က English Major အေ၀းသင္ဘြဲ႕ေတြဆိုရင္ ရိွတ္စပီးယားျပဇာတ္သင္ရာမွာ စာေမးပြဲပါမယ့္ဟာ ျဖတ္ေတာက္ သင္တာ ကိုဘဲ အမ်ားခိုးရင္ ငါလဲခိုးကြာ လုပ္ခဲ့ၾကတဲ့သူခ်ည္း မ်ားမွာပါ။ ေမးမယ့္ေမးခြန္းကို ႀကိဳသိေနလုိ႔စာေမးပြဲသြားေျဖရမွာေတာင္ ပ်င္းတယ္။ တကယ္ေတာ့ ဦးသန္းေဌးဆိုတာ အခုမွ က်ေနာ္သိတာပါ။ စစ္ဗိုလ္ေဟာင္းႀကီးလား၊ အရပ္ဘက္လူႀကီးလား က်ေနာ္မသိပါဘူး။ စစ္တကၠ သိုလ္ေက်ာင္းဆင္းဆိုပါေတာ့။ စစ္တကၠသိုလ္ဆိုတာလဲ အစိုးရ ဘယ္ေလာက္ေထာက္ပံ့ေထာက္ပံ့ ၿပီးျပည့္စံုတဲ့ ေဒါင္ေဒါင္ျမည္ ပညာတတ္ ေယာက္က်ၤားေတြ ေမြးထုတ္တဲ့ေနရာမဟုတ္ပါဘူး။ တိုင္းျပည္အက်ိဳး၊ ျပည္သူ႔အက်ိဳးကို ဘယ္သူ႔မ်က္ႏွာမွ မေထာက္ထားဘဲ စစ္တပ္ႀကီးကို ေခါင္းေဆာင္ဖုိ႔အတြက္ စစ္ေခါင္းေဆာင္ေတြ ေမြးထုတ္ဖုိ႔ ရည္ရြယ္တဲ့ ေက်ာင္းႀကီးပါ။ လက္ရိွအခ်ိန္မွာေတာ့ ႏိုင္ငံတစ္ကာ အဆင့္အတန္းမွီ ေဒါင္ေဒါင္ျမည္ ပညာတတ္စစ္ေခါင္းေဆာင္ေတြေမြးထုတ္ႏိုင္ေနတဲ့ စစ္ေက်ာင္းႀကီးေတြလုိ႔ျဖင့္ မထင္ပါဘူး။ သူတုိ႔ဘာသာ ထင္ခ်င္လဲ ထင္ ၾကပါေစေလ။ ျပိဳင္ျငင္းခ်င္ဘူး။ ေမာတယ္။

ဦးသန္းေဌးက “မင္းတုိ႔ အရပ္ဘက္တကၠသိုလ္ေတြဆင္းတဲ့ အရပ္သားပါကြယ္” ဆိုရင္လဲ ပိုဆိုးေပါ့။ ျမန္မာႏိုင္ငံ ျပည္တြင္းတကၠသိုလ္ေတြ ဘာလဲ ဘယ္လဲ ေမးမေနနဲ႔။ အာေျခာက္မယ္။ ေလကုန္မယ္။ အခ်ိန္ကုန္တယ္။ လူတိုင္းသိတယ္။ ကိုယ္မသင္ခဲ့ရတဲ့ ဘာသာရပ္ေတြကို “ေရာ့ အင့္ ဒါဒီႏွစ္အတြက္ သင္ရိုးဘဲ” လုိ႔ဆရာေတြကိုထုတ္ေပးၿပီး သင္ခိုင္းခဲ့ေတာ့ “တပည့္ဟာ ဆရာထက္ လက္ေစာင္းထက္ေအာင္ ဆရာက သင္ေပးႏိုင္ရမယ္” ဆိုတဲ့ ဦးေဖေမာင္တင္ႀကီးသာသိရင္ ဆဲမလား၊ စိတ္မေကာင္းျဖစ္မလား မသိ။

ေဒၚစု ႏိုင္ငံတစ္ကာမွာ အဆင့္အတန္းရိွရိွ၊ ပီပီသသႀကီး အဂၤလိပ္စကား၊ စာကို ေျပာႏိုင္၊ ေရးႏိုင္၊ ခြၽတ္ႏိုင္တာ မိုက္ကယ္အဲရစ္နဲ႔ ယူလုိ႔ဆိုတာ လဲ မွန္သင့္သေလာက္မွန္မွာပါ။ ဒါေပမယ္ ေဒၚစု ေကာင္းစြာပညာသင္ၾကားခဲ့တာကိုေတာ့ ေမ့ထားလုိ႔မရပါဘူး။ ေအာက္စဖုိ႔ဒ္ တကၠသိုလ္မွာ ပညာသင္ၾကားခြင့္ရခဲ့သလို ကိုယ္တိုင္လဲ ၾကိဳးစားခဲ့တာကိုေတာ့ ဖင္ပိတ္ျငင္းရင္ေတာင္မွ ၀မ္းခ်ဳပ္တာဘဲ အဖတ္တင္မယ္။ က်ေနာ့္ ေဘာ္ဒါ တစ္ေယာက္ မေလးရွား တ႐ုတ္မယူထားၿပီး တရုတ္စကား “ရွဲ႕ ရွဲ႕” နဲ႔ “ေ၀ါ ဘုက်ိေသာက္” ေတာင္ မကြဲလုိ႔“မင္းကြာ ဘယ္လိုမ်ားေတြ႕ၿပီး ဘယ္လုိမ်ား အ၀ွာျဖစ္ၾကလဲ” ဆုိေတာ့ သူက အခ်စ္ကြ၊ အခ်စ္ အခ်စ္တဲ့ေလ။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္၊ ဦးသိန္းေဖျမင့္၊ ဦးႏုတုိ႔ဆိုရင္ ေအာက္စဖုိ႔ဒ္မေျပာနဲ႔ ရန္ကုန္တကၠသိုလ္ေတာင္ ႏိုင္ငံေရးတဖက္နဲ႔ နပ္မွန္ေအာင္တက္ခဲ့ၾကတဲ့ လူေတြမဟုတ္ပါဘူး။ ေရႊဥေဒါင္းႀကီးဆိုရင္ အထက္တန္းပညာနဲ႔ ကိုယ္ပိုင္ေလ့လာမႈေတြနဲ႔ေပါင္းၿပီး ဦးစံရွား၊ ေဆာ္လမြန္ရတာနာသိုက္ စတဲ့ စာေတြကို ျမန္မာမႈျပဳရင္း ဘာသာျပန္သြားတာသာ ၾကည့္ေတာ့။ ရန္ကုန္တကၠသိုလ္ကဘြဲ႕ရ ဆရာျမသန္းတင့္ဆိုရင္ စစ္ႏွင့္ၿငိမ္းခ်မ္းေရး စာအုပ္ႀကီး ဘာသာျပန္သြားတာ ၾသခ်ယူရမယ္။ ဒါက ဘာလုိ႔လဲလုိ႔ေတြးမိေတာ့ ေခတ္ႀကီးကိုက ပညာေရးအတြက္ ေရခံေျမခံ ေကာင္းခဲ့တဲ့ ေခတ္ႀကီး ျဖစ္ခဲ့လုိ႔ဘဲလုိ႔သေဘာက်တယ္။ လက္ရိွ ဆရာေဖျမင့္တုိ႔ဆိုရင္လဲ ဘာသာျပန္စာအုပ္ေတြကို လွပေသသပ္ေအာင္ ဘာသာျပန္ေန တံုးပါဘဲ။ ဆရာ့လိုမ်ဳိး တစ္ဦးခြၽန္၊ ႏွစ္ဦးခြၽန္၊ ေတာ္တဲ့သူေတြ ရိွသင့္သေလာက္ေတာ့ ရိွတာေပါ့။ တစ္မ်ဳိးသားလံုးရဲ႕ ေယဘုယ် ပညာေရးက် ေတာ့.. စာေရးဆရာတစ္ေယာက္ အဂၤလိပ္စာ ပိုင္ႏိုင္ကြၽမ္းက်င္မႈနဲ႔ ဘာသာျပန္မႈ ေတာ္ျခင္း၊ မေတာ္ျခင္းဆိုတာ သူ႔စာဖတ္ပရိတ္သတ္ လူဦးေရ နည္းနည္းဘဲ အက်ိဳးသက္ေရာက္တာပါ။ က်ေနာ္တုိ႔လိုႏိုင္ငံေလးေတြရဲ႕ ေခါင္းေဆာင္ေတြက ႏိုင္ငံအတြက္ အျပင္ထြက္ၿပီး အလုပ္ လုပ္ၾကရေတာ့မယ္ဆိုရင္ အဂၤလိပ္စာအေရးပါ အရာေရာက္မႈက စကားေျပာလာမွာပါ။ တစ္မ်ဳိးသားလံုးနဲ႔ဆိုင္တဲ့ကိစၥျဖစ္လာၿပီမုိ႔လား။

ၿပီးေတာ့ ႏိုင္ငံတစ္ကာ အဆင့္တန္းရိွ စည္းေ၀းပြဲႀကီးကိုတက္ၿပီး ျမန္မာလိုႀကီး ထရွင္းျပေနတာေတာ့ သူမ်ားေတြကို မေလးစားသလိုႀကီး ျဖစ္ေနတယ္လုိ႔ခံစားမိတယ္။ နဂိုကမွ ႏိုင္ငံကို အထင္ေသး အျမင္ေသးရိွေနၾကတဲ့လူေတြၾကားထဲမွာ ပိုလုိ႔ေတာင္အေရးႀကီးမွာပါ။ ကင္း၀န္ မင္းႀကီးတုိ႔ ေခတ္ကတည္းက အခုအခ်ိန္အထိကို ျမန္မာေခါင္းေဆာင္ေတြ အဂၤလိပ္လို လည္လည္ပတ္ပတ္ မေျပာႏိုင္ၾကေသးဘူးလုိ႔ မွတ္ ခ်က္ေတြေပးၾကရင္ ရွက္စရာႀကီးဗ်ာ။

ၿပီးေတာ့ ကိုေဇယ်ာေသာ္တုိ႔၊ ကိုၿဖိဳးမင္းသိန္းတုိ႔လို အနာဂတ္မွာ ႏိုင္ငံကိုေခါင္းေဆာင္မယ္ဆိုၿပီး ႏိုင္ငံေရးထဲ စိတ္ႏွစ္ထားတဲ့သူေတြကိုလဲ အဂၤလိပ္စကားကို ေကာင္းမြန္စြာ ေျပာတတ္၊ ေဆြးေႏြးတတ္ေစခ်င္တာပါဘဲ။ ႏိုင္ငံတကာ မီဒီယာစင္ျမင့္မွာ လူႀကီးက ဘာသာျပန္ေပးဖုိ႔ မလိုဘဲ အဂၤလိပ္လို မႊတ္ေနေအာင္ေမးတတ္တဲ့ သတင္းေထာက္ေတြမ်ဳိးလဲ လိုအပ္တာဘဲ။ ေနာင္ တကၠသိုလ္ေတြက ေပၚထြက္လာမယ့္ ဘြဲရေတြမွာလဲ ဒုတိယသိန္းေဖျမင့္ေတြ၊ ဒုတိယညိဳျမေတြလိုမ်ဳိး ပညာတတ္ေတြ ေမြးထုတ္ေပးႏိုင္ရင္ အေကာင္းဆံုးေပါ့။ စစ္တကၠသိုလ္က ဆင္းလာမယ့္ ဗိုလ္ေတြထဲမွာလဲ ၀က္စ္ပိြဳင့္မွာ ေက်ာင္းသြားတက္ၿပီး အဆင့္မွီ ျပည္သူ႔အက်ိဳးျပဳ စစ္ေခါင္းေဆာင္ေတြ ေမြးထုတ္ေပးႏိုင္ရင္လဲ အေကာင္းဆံုးေပါ့ေလ။ က်ေနာ္လိုခ်င္တာေတြက မ်ားလြန္းအားႀကီး၊ ေလာဘတႀကီးမ်ား ျဖစ္ေနသလား မသိ။ က်ေနာ္တုိ႔ကို ေခါင္းေဆာင္ မယ့္ လူက က်ေနာ္တုိ႔ထက္ ေတာ္သင့္တယ္လုိ႔ႏိုင္ငံသားတစ္ေယာက္အေနနဲ႔ ေမွ်ာ္လင့္မိတာ တရားမွ်တပါတယ္လုိ႔ျမင္ပါတယ္။

ပညာတတ္ စစ္ေခါင္းေဆာင္ေတြ၊ ႏိုင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္ေတြ၊ ဘြဲ႕ရေတြမ်ားလာဖုိ႔အတြက္ ေဒၚစု ထပ္ခါ ထပ္ခါေျပာသြားတဲ့ National Commitment ဆိုတဲ့ စကားလံုးကို ျပန္ကိုးကားခ်င္သားလား။ အားလံုးက စိတ္တူ၊ ကိုယ္တူလုပ္သြားမွ ပန္းတိုင္ကိုေရာက္မွာ မဟုတ္ဘူးလား။ ဒါေပမယ့္ ဘဲြ႕ရ အလုပ္လက္မဲ့ေတြ၊ လၻက္ရည္ဆိုင္မွာ အခ်ိန္ျဖဳန္းေနတာေတြ၊ အရက္ေသာက္အခ်ိန္ျဖဳန္းေနတာေတြ၊ ေလာင္းကစားလုပ္ ေနၾကတာေတြကို အဘြားႀကီးက ေျပာသြားေတာ့ “မွန္တာေတြ စြတ္ေျပာေနတာဘဲ အဘြားႀကီးက” လုိ႔ေတာင္ စိတ္က ေကာက္ခ်င္လာတယ္။ “က်ေနာ္တုိ႔ ႏိုင္ငံေတာ္ႀကီးဟာ သံယံဇာတ ေပါႂကြယ္၀ပါတယ္”၊ “တစ္မ်ဳိးသားလံုး ပညာေရးျမင့္မားေရး” စတဲ့ စာသားေတြနဲ႔သာ ရင္းႏွီးခဲ့တဲ့ ေကာင္ဆိုေတာ့ နား၀ ၾကားရ မခ်မ္းသာလိုက္တာ။ အဘြားႀကီးက ဂြၽတ္ဘဲ။ စိတ္ခ်မ္းသာေအာင္ မေျပာတတ္ဘူးလုိ႔ စိတ္နာမိတယ္။

ေအာင္မယ္ .. ခင္ဗ်ားဘာသိလဲ။ ဦးသန္းေဌး အဂၤလိပ္စကားေျပာတာကို စိတ္တိုင္းမက်လုိ႔အခု ဒီစာေရးေနတဲ့ အခ်ိန္မွာ ရင္တြင္း အသံတိုး တိုးေလးက တိတ္မသြားဘူးဗ်။ “How dare you are?” လုိ႔ အလိုက္ကန္းဆိုးမသိ ထပ္ခါ ထပ္ခါ ေမးေနတယ္။ ”Ok Ok I know larrr. I know larr.You shut up.” လုိ႔ ျပန္ေျပာလိုက္တယ္။ ရမလားဗ် ဒီလိုလာေျပာလုိ႔။ ေျပာလိုက္ခ်င္ေသးသာရယ္။ “ငါ့ဘာသာ ညံ့ခ်င္ ညံ့မယ္။ ဒါေပမယ့္ ငါ ဆရာႀကီး”လုိ႔ေလ။

(မည္သူ႔ကိုမွ အပုတ္ခ်လိုစိတ္အလ်ဥ္းမရိွဘဲ က်ဳပ္တုိ႔ထက္ပိုေတာ္တဲ့ ေခါင္းေဆာင္ေတြလိုခ်င္တဲ့စိတ္နဲ႔ အဆဲခံၿပီး ေရးပါသယ္။)


သင့္အေၾကာင္း သင့္လုုပ္ငနး္ ေၾကာ္ျငာ သည္ေနရာမွာ ေၾကာ္ျငာႏိုုင္ပါျပီ

Similar Posts

4 thoughts on “က်ေနာ္ အဂၤလိပ္စာ ဆရာႀကီး
  1. ဦးဖိုးထက္ ကေတာ့ ပညာရွိစာတပ္တစ္ေယာက္ျဖစ္ထာေၾကာင့္ ရွင့္လည္းေလွ်ာက္သာ ပ်ားလည္းစြဲသာ ျဖစ္ေအာင္ေရးတပ္ေပမဲ့ က်ေနာ္လို ကားစပယ္ရာတစ္ေယာက္ကေတာ့ အၾကားကို အၾကားအတိုင္းဘဲ ေရးျပတပ္ပါတယ္။ တေန ့ကလွည္းတန္းေစ်းေရွ ့က လက္ဘက္ရည္ဆိုင္မွာ စက္မႈက ဘြဲ ့ရ ေနာင္ႀကီးႏွစ္ေယာက္စကားေျပာေနပါတယ္ – အလကားကြာ ဒို ့စက္မႈဘြဲ ့ရေတြစာေတြ ့ဘဲ၊ ဘာလက္ေတြ ့မွမတပ္ဖူးလို ့ညႊန္မွဴး (စစ္တပ္မွေျပာင္းလာသူ) ကေဟာက္တယ္။ ဘယ္တပ္မလည္း
    ဒို ့စက္မႈတကၠသိုလ္ႀကီးက စက္ပစၥည္းေတြ အကုန္ျဖဳတ္ၿပီး ေမၿမိဳ ့စစ္အင္ဂ်င္နီရာေက်ာင္းကို ျဖဳတ္ယူသြား တာကို ဘယ္လိုလုပ္ၿပီး ရွင့္လည္း ေလွ်ာက္သာ ပ်ားလည္းစြဲသာျဖစ္ေအာင္ေရးမလည္းတဲ့ ? ? ?

    1. There is a link for Electrical Engineering Training Online Course for both theory and practical. Please go to ….(www.iqytechnicalcollege.com)

  2. ကမ္ပူးခ်ားစာသည္ဒို႔စာ ကဘဲအလုပ္မျဖစ္သလား USAမွာလုပ္သည္ ကုိဘဲအထင္ႀကီးသလားမသိ ဟြန္ဆန္သား West Point ေက်ာင္းကဆင္းသြားခဲ့တာ ဆယ္စုႏွစ္တစ္ခုေက်ာ္ခဲ့ၿပီထင္တယ္။
    လြန္ခဲ့တဲ့ ဆယ္ႏွစ္ေလာက္ကတည္းက ဗီယက္နမ္အစိုးရဟာ အဂၤလိပ္စာသင္တဲ့ဆရာေတြကုိ စကၤာပူလႊတ္ၿပီး refresher course တက္ေရာက္ေစခဲ့တယ္ဗ်။
    ဖီလစ္ပုိင္ႏုိင္ငံအတြက္ ႏွစ္စဥ္ႏုိင္ငံျခားေငြ ဘီလီယံေပါင္းမ်ားစြာ ရွာေပးေနတဲ့ အဲဒီႏုိင္ငံသားေတြထက္ သူတို႔ရဲ့ export oriented အဂၤလိပ္စာအေျခခံ ပညာေရးစံနစ္ကို ကၽြႏု္ပ္က အမွတ္ပိုေပးျခင္သဗ်ာ။
    ကမၻာေက်ာ္ US တကၠသုိလ္ေတြမွာ ေပါက္ေဖၚႀကီးေတြရဲ့သားသမီး ဘယ္ေလာက္အေရအတြက္ တက္ေရာက္ေနၾကတယ္ဆိုတာ “ေက်ာ္၀င္း” ရဲ့ “ကမၻာႀကီးျပားသြားျပီ” စာအုပ္ႏွင့္ online သတင္းစာေတြထဲေတြ႔ႏုိင္ပါတယ္ခင္ဗ်ာ။
    သူ (English Language) ကေတာ့ တကယ့္ပဲခူးဆားပဲ၊ ဆားမပါတဲ့ဟင္းတစ္ခြက္နဲ႔ ထမင္းတစ္နပ္ျပီးႏုိင္ေပမဲ့ လွ်ာေတာ့မလယ္ႏုိင္သလို…………

Comments are closed.