ပင္တိုင္က႑ မာမာေအး

“ေျပာျပစရာေတြလဲ တပံုႀကီးရိွေသးတယ္” အမွတ္ (၄၅၁) – Mar Mar Aye


ေအာင္လင္း (သုိ႔မဟုတ္) ကုိတင္ေဖ
မာမာေအး
ဒီဇင္ဘာ ၂၀၊ ၂၀၁၂


ေသာတရွင္မ်ား က်န္းမာေတာ္မူၾကပါစရွင္ …
မာေအးခ်စ္တဲ့ေသာတရွင္ေတြ ဂီတ၀ါသနာရွင္ေတြအားလံုး မာေအးရဲ႕အသံေလးၾကားရတဲ့အခါမွာ ကိုယ္ေရာစိတ္ပါ ခ်မ္းသာၾကပါေစလို႔ ဆုမြန္ေကာင္း ေတာင္းလိုက္ပါတယ္။ေသာတရွင္တုိ႔ေရ … အရင္တပါတ္က မာေအးရဲ႕ေမာင္ေထြးေလး ေနဇါရဲ႕ ေမတၱာေရႊေစါင္းသံကုိ ၾကားမိတာနဲ႔ သူ႔ကုိေရာ သူ႔အေမကုိေရာ ႀကီးႀကီးေဒၚခင္ၾကည္နဲ႔ ႀကီးႀကီး ေဒၚသန္းေအးေရာ၊ မလီလီၾကာညြန္႔ေရာ၊ ေငြစကၠဴ ရိွတာေလး ပလုံခ့ဲရတာေတြေရာ အမ်ားႀကီး ဆက္စပ္ေျပာလုိက္ပါတယ္ေနာ္။ ဒါေတာင္မွ က်န္သြားခ့ဲတာ ရိွေသးတယ္ရွင့္။ အ့ံေရာ အ့ံေရာ မာေအးတုိ႔မ်ား က်န္စရာရွားသလား၊ အဓိက ပင္မ သတိရရမယ့္ ဂီတစာဆုိ၊ စာေရးဆရာ၊ ႏုိင္ငံေရးမွာပါ အေက်ာ္ေဒးယ် ျဖစ္ခ့ဲဖူးတ့ဲ ဆရာ ‘ေအာင္လင္း’ ကုိမွ ေျပာျပဘုိ႔ က်န္ပေလလုိ႔ စာေပက ဆရာေတြ အျပစ္တင္မေစာရေအာင္ ေျပာဦးမယ္ေနာ္။ဆရာေအာင္လင္းရဲ႕ လႈပ္ရွားခ့ဲမႈေတြကုိ သတိထားၾကည့္ခ့ဲရင္ ‘စာေရး’တ့ဲ ၀ါသနာဟာ အဓိကလုိ႔ ျမင္ရပါတယ္။ မာေအးက စာေရးဆရာ ေအာင္လင္းကုိ မေတြ႔ဖူးခင္ မရင္းႏွီးခင္ကဘဲ သူ႔စာေတြကုိ ဖတ္ခ့ဲတာရွင့္။ ဂီတကုိ အေျခခံတ့ဲ ‘အရုိင္းစပယ္’ နဲ႔ ‘မန္ဒါလီ’ ၀တၳဳေတြကုိ ကုိယ့္ေလာကနဲ႔ ႏႊယ္ေနတာမုိ႔ ပုိျပီး စဲြလန္းခ့ဲပါတယ္။

‘အရုိင္းစပယ္’ ကုိ မင္းသားႀကီးထြန္းေ၀နဲ႔ ၀ါ၀ါ၀င္းေရႊတုိ႔ ေခါင္းေဆာင္ျပီး ရုပ္ရွင္ရုိက္ခ့ဲရာမွာလဲ ေအာင္ျမင္ခ့ဲပါတယ္။ အဲဒီ ဇါတ္ကါးထဲမွာ မင္းသားက ျပိဳင္ပဲြမွာရတ့ဲဆုကုိ လႊင့္ပစ္၊ သူၿပိဳင္ခ့ဲတ့ဲ တူရိယာပစၥည္းကုိလဲ ရုိက္ခ်ဳိး ဖ်က္ဆီးပစ္တ့ဲတခန္း တကြက္ ပါခ့ဲတာကုိး၊ ဒါဟာ ဆရာေအာင္လင္း တကယ္ျဖစ္ခ့ဲတ့ဲ ေပါက္ကဲြခ့ဲတ့ဲ ကိစၥ လုိ႔ ေကါဠာဟလ ျဖစ္ခ့ဲတာေပါ့ရွင္။

သူဟာ ဂီတမွာလဲ ၀ါသနာထုံတ့ဲအတြက္ ဂီတစာဆုိ အေက်ာ္ ဂီတနက္သန္ ကုိေစာၿငိမ္းနဲ႔ ရင္းႏွီးတ့ဲ ဂီတနက္သန္ ၀ုိင္းေတာ္သားတဦးလဲျဖစ္ပါတယ္။ ဂီတနက္သန္အဖဲြ႔ရဲ႕ အဆုိေတာ္ပါ။ သူက ‘ကုိတင္ေဖ’ ဆုိတ့ဲ နာမည္နဲ႔ အသံလႊင့္ခ့ဲသူဘဲ၊ ေအာင္လင္းနဲ႔ ကုိတင္ေဖ ဆုိတာ တေယာက္ထဲျဖစ္တ့ဲအေၾကာင္း မသိေသးတ့ဲအခ်ိန္မွာကုိ သူဆုိတ့ဲ ‘မုိးသက္ေလႏွင္’ သီခ်င္းကုိ သေဘာက်လုိ႔ မၾကာခဏ အသံလႊင့္မိ နားေထာင္မိပါတယ္။ ျမန္မာအထာ အပီအျပင္ ဆုိတတ္တ့ဲပုံစံဟန္ပန္မ်ဳိးမုိ႔ ျဖစ္ပါတယ္။ မာေအး သူငယ္ခ်င္း အဆုိေတာ္ ေမာင္ေမာင္ညြန္႔ဟာ ဂီတနက္သန္ကုိေစာၿငိမ္းရဲ႕ သီခ်င္းေတြကုိ အေကါင္းဆုံး ဆုိႏုိင္တ့ဲ အဆုိေတာ္ျဖစ္တယ္လုိ႔ ဂီတေလာကသားေတြက သတ္မွတ္ၾကတာ မာေအးလဲ ပါတယ္။
ဒါေပမယ့္ ကုိတင္ေဖ ဆုိတ့ဲ ‘မုိးသက္ေလႏွင္’ တပုဒ္ကုိေတာ့ မာေအးက အေက်ာေပးခ်င္ပါတယ္ရွင္။
သူ႔ကုိ ဂီတနက္သန္ ဦးအုန္းလြင္နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေတြ႔ခ့ဲတာပါ။ စာေရးဆရာ ေအာင္လင္းက သူ ရုပ္ရွင္ဒါရုိက္တာ လုပ္မယ့္ ဇါတ္ကါးတကါးအတြက္ မာေအး ဆုိေပးရမယ့္ ဇါတ္၀င္သီခ်င္းကုိ သူကုိယ္တုိင္ ေရးထားတယ္။ အသံမသြင္းခင္ ႀကိဳတင္ သီခ်င္းတုိက္ရေအာင္လုိ႔ ဦးအုန္းလြင္က လာေခၚတာေၾကာင့္ တာေမြလမ္းမႀကီးေပၚက အိမ္တအိမ္မွာ သြားေတြ႔ရပါတယ္။ ဗမာသံ ဂီတက္သန္ဟန္မ်ဳိး သီခ်င္းႏွစ္ပုဒ္ တုိက္ခ့ဲရတယ္။ မာေအးေတာင္ ျမီးေကါင္မေပါက္ေသးဘူး။ ဘယ္ေလာက္ ေစာသလဲ စဥ္းစားၾကည့္။
ေအာင္လင္းစာ ရူးၾကတ့ဲ တပည့္ လူငယ္တသုိက္နဲ႔ အတူ ေပ်ာ္ပုိက္ေနတ့ဲပုံကုိ ႀကဳံခ့ဲရပါတယ္။ သီခ်င္းတုိက္ေတာ့လဲ ကုိယ္တုိင္ အသံျပဆုိေပးနုိင္တာ ေတြ႔ရပါတယ္။ ေနာက္ေတာ့ သူ႔စိတ္ႀကိဳက္မျဖစ္ေသးလုိ႔ ဆုိျပီး မရုိက္ျဖစ္ေတာ့ဘူး တ့ဲ။ ကုိယ္လုပ္ခ်င္တာ မလုပ္ျဖစ္ရင္ မလုပ္ခ်င္တ့ဲ ညာဥ္ ရိွတယ္လုိ႔ ေျပာၾကတာဘဲရွင္။

သူက ဂီတနက္သန္ ကုိေစာၿငိမ္းတုိ႔နဲ႔ တေခတ္ထဲ က်တ့ဲသူ ဆုိေတာ့ မာေအးတုိ႔ရဲ႕ ေရွ႕က်တ့ဲ ဂီတသမားေပါ့။ စာေပနယ္သား မိတ္ေဆြမ်ားက သူေရးတ့ဲ ‘မာန္’ သီခ်င္းကုိ ေဒၚျမင့္ျမင့္ရွိန္ ဆုိခ့ဲတယ္၊ မာေအး ျပန္ဆုိထားေပးပါဦးလုိ႔ တုိက္တြန္းတာနဲ႔ ျပန္ဆုိခ့ဲပါတယ္။ စကါးေျပအေရးအသား ေမာင္ဖဲြ႔တခုကုိ သီခ်င္းျဖစ္ေအာင္ အလုိက္ထည့္စပ္ဆုိထားတာမ်ဳိးမုိ႔ တမ်ဳိးထူးျခားတယ္ လုိ႔ ထင္မိပါတယ္။ နည္းနည္း နားေထာင္ ျမည္းစမ္းၾကည့္ပါေနာ္။

* (မာန္ – သီခ်င္းမွ)

ေနလုင္က့ဲသုိ႔ ထက္ျမက္တင့္တယ္ေသာ ဟန္ပန္ အသြင္အျပင္ ရိွေသာ မာန္၊ စစ္သားက့ဲသုိ႔ ေယာက်္ားပီပီ ဟန္ခ်ီ ၀င့္ၾကြား မ်က္မာန္ေတာ္ ထားတတ္တ့ဲ၊ အုိ …… ခ်စ္ေသာေမာင္ xxx အနာရိွသူအား နတ္၌ ျဖစ္ေသာ ေဆးကုိ ေပးလ်က္၊ ေရာဂါ ေ၀ဒနာမွ ကင္းၿငိမ္းေစသက့ဲသို႔၊ ခ်စ္ေသာေမာင္ေတာ္သည္၊ အကြ်န္မအား အခ်စ္ကုိေပး၍ ဤဒုကၡမွ အျမန္ပင္ ေအးသင့္ျပီ  xxx


သီခ်င္းလုိ ဖဲြ႔တ့ဲ စာမ်ဳိး မဟုတ္တာကုိ ခံစားရတယ္မဟုတ္လား ေသာတရွင္။ ဆရာေအာင္လင္းကုိ ေနာက္ဆုံး ေတြ႔ခ့ဲတာကေတာ့ ပဲေရာ့ရုပ္ရွင္ၿခံမွာပါ။ သူေရးတ့ဲ နာမည္ေက်ာ္ ‘ေဗဒါ’ ၀တၳဳမွာ သူကုိယ္တုိင္ ေခါင္းေဆာင္မင္းသားအျဖစ္ ပါ၀င္တ့ဲ ‘ေဗဒါ’ ဇါတ္ကါး ပဏါမသီခ်င္း အသံသြင္းဘုိ႔ သြားတုန္းကပါရွင္။ သီခ်င္းစာသားကုိ သူေရးျပီး သီခ်င္းအလုိက္ အသံကုိ – အလကၤါေက်ာ္စြာ ေရႊျပည္ေအးက ထည့္သြင္းေပးခ့ဲပါတယ္။ အုိင္ကု႑လာက ခုိင္ပဒုမၼာေရႊၾကာပြင့္တုိ႔ရဲ႕ ပဏါတင့္ပုံနဲ႔ ေရွဇလာတခြင္က တပင္ပမ္းပမ္း ဘ၀ၾကမ္းတ့ဲ ေဗဒါပန္းကေလးတုိ႔ စီးေမ်ာ အေတာမသတ္ ကမ္းကပ္စရာ မေသခ်ာတ့ဲ အလႊာႏွစ္ခုကုိ ပုံျပဳထားတ့ဲ စာမ်ဳိးပါဘဲ။ ပထမပုိဒ္က ေရႊၾကာကုိ ဖဲြ႔ထားပါတယ္ရွင္။

* (ေဗဒါ နဲ႔ ေရႊၾကာမွ)

လိႈင္ထုံစြာ ပန္းပဒုမၼာ ေရႊၾကာ ေရႊၾကာ xx ေရကန္သာေအာက္ေျခမွာ အျမစ္ေလွ်ာက္တြယ္ကါ၊ ထယ္၀ါပင္နန္း လန္းဆန္းလွစြာ ခန္းနားလွတ့ဲ ပန္းေရႊၾကာ xxx (အႏုအလွနဲ႔ သူ႔ဘ၀ေနရာ ေလလာေျပးေ၀ွ႔လုိ႔ ေရႊ႕မရဘယ္ခါ) ၂ x (တည္ၿငိမ္စြာ ေရဇလာထက္မွာ အလွသက္သက္ပြင့္လ်က္ေနတာ) ၂ x ျမင္သူတတ္မက္ ႏွစ္သက္ေစရာ၊ အုိင္ကု႑လာ ဘုံလႊာက်ငွန္း၊ ထုံကါလွ်မ္း စုိးမုိးစံကါ ျမန္းရတ့ဲ ပန္းေရႊၾကာ၊ ပန္းေရႊၾကာ၊ ပန္းေရႊၾကာ ေနျခည္ျဖန္း လန္းလ်က္ျဖာ ေရႊၾကာ ေရႊၾကာ xxx



ဘီဘီစီ အသံလႊင့္ဌာန http://www.bbc.co.uk/burmese/ ၏ ထုတ္လႊင့္ခ်က္ကုိ ကူးယူ ေဖာ္ျပသည္။

စာစီစာရုိက္ လုပ္အားေပး- မ်ဳိးေဇာ္


သင့္အေၾကာင္း သင့္လုုပ္ငနး္ ေၾကာ္ျငာ သည္ေနရာမွာ ေၾကာ္ျငာႏိုုင္ပါျပီ

Similar Posts