ၿငိမ္းခ်မ္းေအး – အျပစ္ေပးခ်ိန္တန္ၿပီ

ၿငိမ္းခ်မ္းေအး – အျပစ္ေပးခ်ိန္တန္ၿပီ
(သည္ေလဒီးစ္နယူးစ္ / မိုးမခ) ၾသဂုတ္ ၁၂၊ ၂၀၁၅

ရွစ္ေလးလံုး လူထုအေရးေတာ္ပံုႀကီး ႏွစ္ပတ္လည္ ကာလကို တေခါက္ ျဖတ္သန္းခဲ့ရျပန္ပါၿပီ။  ဇြန္၊ ဇူလိုင္၊ ၾသဂုတ္လေတြရဲ႕ မိုးေရစက္ေတြေအာက္မွာ ႏိုင္ျမန္မာရဲ႕ ‘ကမၻာမေၾကဘူး’ ကို လြန္ခဲ့တဲ့ ၂၇ ႏွစ္က ေက်ာင္းသား လူထု သံၿပိဳင္ဟစ္ခဲ့ၾကသလို အခုလည္း ျပည္သူအမ်ား ထပ္မံဟစ္ဖို႔ အျဖစ္ဆိုးေတြ ၾကံဳေနရျပန္ပါတယ္။  ဒါကေတာ့ ႏိုင္ငံတဝွမ္း မုန္တိုင္း မိုးေရမ်ား၊ ျမစ္ေရႀကီးျခင္းနဲ႔အတူ ျဖစ္ေပၚေနတဲ့ သဘာဝေဘးဒုကၡဒဏ္ေတြပါပဲ။  ‘သဘာဝအႏၱရာယ္ပဲ အစိုးရလည္း ဘယ္တတ္ႏိုင္ပါ့မလဲ’၊ ‘ဝါထပ္လို႔ ေရႀကီးတာပါ’ ဆိုတဲ့ အေျပာ၊ အသိ၊ ဦးေႏွာက္ေလာက္နဲ႔ ပစ္စလက္ခတ္ တာဝန္မဲ့ ႏွလံုးသားမဲ့ ေနတတ္သူ လူေတြႀကီးစိုးေနေတာ့ လူထုဟာ သဘာဝဒဏ္ကို မတန္တဆ ထပ္တိုး ႏွစ္ဆခံေနရတယ္။  အစိုးရသတင္းစာမ်ားကလည္း အိႏၵိယ၊ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ႏိုင္ငံေတြက ေရႀကီးသတင္း၊ လူေသသတင္းေတြကို လိႈင္လိႈင္ အသားေပးတင္ရင္း ကိုယ့္ဆီက ကပ္ဆိုးကို ေဖာ့ျပၾက၊ အစိုးရရဲ႕ လုပ္ရည္ကိုင္ရည္ မရွိမႈကို အသာေနာက္ထိုး ဝါဒျဖန္႔ေနၾကေသးတယ္။  လူဦးေရ အခ်ိဳးအစား ေနာက္ခံအေျခအေန မတူတာကိုက် အသာ ဝွက္ထားၾကတယ္။

ဦးထြန္းလြင္လို မိုးေလဝသပညာရွင္က လြန္ခဲ့တဲ့ လကတည္းက ဒီလို ရာသီဥတု ေဖာက္ျပန္မႈေတြအတြက္ ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္ထားဖို႔ ေဆာ္ၾသခဲ့ေပမယ့္ တာဝန္ရွိ၊ တာဝန္ယူထားတဲ့ အစိုးရအဖြဲ႕အစည္းေတြက အေကာင္းဆံုးကာကြယ္ဖို႔ ပ်က္ကြက္ခဲ့တယ္။  လူထု အသက္၊ အိုးအိမ္၊ စည္းစိမ္ဆက္စပ္ကိစၥေတြဟာ တရားလက္လြတ္ မ်က္ကြယ္ျပဳျခင္းခံခဲ့ရတယ္။  အေရးေပၚအေျခအေနေၾကညာဖို႔ေတာင္ တိုင္းျပည္ တဝက္ ေရလႊမ္းခ်ိန္အထိ ေႏွာင့္ေႏွးေနခဲ့ေသးတယ္။  အေရးေပၚ ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ား စနစ္တက် ကၽြမ္းကၽြမ္းက်င္က်င္ လုပ္ကိုင္ႏိုင္စြမ္းတဲ့ ႏိုင္ငံတကာ အဖြဲ႕အစည္းေတြရဲ႕ အကူအညီယူဖို႔ကိုလည္း တလြဲဆံပင္ေကာင္း ၾကန္႔ၾကာခဲ့ျပန္တယ္။

အခု ၂၀၁၅ ေရေဘးဒုကၡဟာလည္း ၂၀၀၈ နာဂစ္မုန္တိုင္းအခ်ိန္လိုပဲ အစိုးရရဲ႕ သဘာဝအႏၱရာယ္ အေရးေပၚအေျခအေန စီမံခန္႔ခြဲမႈ အရည္အခ်င္း မရွိေၾကာင္း၊ ျပင္ဆင္မထားေၾကာင္းကို ထင္ထင္ရွားရွားျပသေနတယ္။  ၂၀၀၈ ကာလ ေခါင္းေဆာင္သူ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားပဲ အခုလည္း ဝတ္စံုလဲ အုပ္ခ်ဳပ္ေနတာဆိုေတာ့ လူထုကို အက်ိဳးျပဳ ကာကြယ္မယ့္ အစိုးရတရပ္မွာ ရွိရမယ့္ အရည္အေသြးမျပည့္မီတာဟာ ထူးဆန္းတဲ့ ကိစၥေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။  ဒီျဖစ္စဥ္မွာ အဓိက ထင္ရွားခဲ့တာက ‘မိဘျပည္သူမ်ား’ ဘယ္ေလာက္ပဲ စကားအလွ အသံေကာင္းဟစ္ေနေပမဲ့ လူထုအေပၚ အမွန္တကယ္ ေစတနာမရွိ၊ ျပည္သူသာ အမိ၊ ျပည္သူသာ အဖ တရားကို လက္ေတြ႕မက်င့္သံုး၊ လက္ကိုင္မထားဘူး ဆိုတာပါ။

ေနာက္တခ်က္ကေတာ့ အေတြးအေခၚေဟာင္းေတြ မေျပာင္းေသးဘူးဆိုတာနဲ႔ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးမ်ား ၂၀၀၈ နာဂစ္ဖြဲ႕စည္းပံုမွာပါ အေလးထားထည့္သြင္းခဲ့တဲ့ စစ္ေရးအျမင္၊ ကာကြယ္ေရးအျမင္၊ လံုျခံဳေရး အျမင္ေတြကို အေျခခံၿပီးပဲ ႏိုင္ငံရဲ႕ အေရးအရာတိုင္းကို၊ လူထုရဲ႕ အသက္အႏၱရာယ္ ဆက္စပ္ကိစၥေတြကို ကိုင္တြယ္ ေျဖရွင္းခ်င္တယ္ ဆိုတာပါ။  ႏိုင္ငံတကာ အကူအညီ တမ္းမယူဘူးဆိုတာ ၂၀၀၈ နာဂစ္လိုပဲ လံုျခံဳေရးကို ဦးစားေပးစဥ္းစားတာပါ။  ၂၀၀၈ တုန္းက ေနာက္ဆံုးမွာ ကုလ၊ အေမရိကန္နဲ႔ အေနာက္အုပ္စုရဲ႕ အကူအညီယူဖို႔ကို ႏိုင္ငံေရး၊ စီးပြားေရးအရ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးမ်ား အျမဲ မွီခိုအားထားခဲ့ရတဲ့ တရုတ္ႏိုင္ငံက ဝင္ညွိေပးခဲ့ရတယ္။  အကူအညီ မယူရင္ အေနာက္အုပ္စုရဲ႕ ကယ္ဆယ္ေရးတပ္ေတြ အလံုးအရင္းနဲ႔ တိုင္းျပည္ထဲ ဝင္လာမွာကို အိမ္နီးခ်င္း တရုတ္ႏိုင္ငံ မလုိလားတာေၾကာင့္ စစ္အစိုးရအေပၚ ဖိအားေပးခဲ့ျခင္းပါ။

တကယ္လည္း ႏိုင္ငံတကာ ဥပေဒေတြ သေဘာတူထားတဲ့ စာခ်ဳပ္ေတြအရ တိုင္းျပည္ တျပည္ရဲ႕ အစိုးရဟာ လူထု လူအမ်ားရဲ႕ အသက္၊ အိုးအိမ္၊ စည္းစိမ္ကို ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ဖို႔ ပ်က္ကြက္ခဲ့ရင္၊ အစိုးရကိုယ္တိုင္က လူထုရဲ႕ အသက္ကိုအႏၱရာယ္ျပဳ ၿခိမ္းေျခာက္ ေနရင္ ကုလဦးေဆာင္တဲ့ ႏိုင္ငံတကာ အဖြဲ႕အစည္းတပ္ေတြက အင္အားသံုး ဝင္ေရာက္ ကာကြယ္ခြင့္ရွိတယ္။  အစိုးရ တရပ္ရဲ႕ အဓိက တာဝန္ဟာ တိုင္းသူျပည္သား လူမ်ိဳး၊ ဘာသာ မခြဲ အားလံုးရဲ႕ အသက္၊ အိုးအိမ္၊ စည္းစိမ္ကို အကာအကြယ္ေပးဖို႔၊ ေစာင့္ေရွာက္ဖို႔၊ စည္ပင္ဝေျပာေအာင္လုပ္ဖို႔နဲ႔ လြတ္လပ္ျခင္း၊ တရားမွ်တမႈရွိျခင္း၊ တန္းတူညီမွ်ေရးကို ေဖာ္ေဆာင္ဖို႔ပါပဲ။  ဒီလို အေရးႀကီးအဓိက လုပ္ရမယ့္ အလုပ္တာဝန္ေတြကို စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးမ်ားရဲ႕ အရင္ မဆလ၊ နဝတ၊ နအဖ အမည္အမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ႔ အစိုးရမ်ား ေခတ္အဆက္ဆက္ ပ်က္ကြယ္ခဲ့သလို အခု ဒီမိုကေရစီအရပ္သား အစိုးရ အမည္ခံတဲ့ အခ်ိန္ထိလည္း အလံုးစံု ျဖည့္ဆည္းမေပးႏိုင္၊ အာမ မခံႏိုင္ တာဝန္မေက် ျဖစ္ေနဆဲပါပဲ။

ကၽြန္ေတာ္တို႔ တိုင္းသူျပည္သား လူအမ်ားကေတာ့ ဘာသာေရးအဆံုးအမနဲ႔ ေရာင့္ရဲေက်နပ္လြယ္၊ သည္းခံႏိုင္စြမ္းသူမ်ားမို႔ တခုခု ေဘးဒုကၡအတိကပ္ဆိုက္ရင္ ကံကံ၏ အက်ိဳး၊ ၀ဋ္ကံ ကို ဗဟိုျပဳ ခ်ဥ္းကပ္စဥ္းစား ‘ေျဖ’ ေတြးေလ့ရွိၾကတယ္။  အမွန္ေတာ့ ၀ဋ္ကံ ခ်ည္းမဟုတ္ပါ။  လူလို မေနရ၊ ေခြးတိုးဝက္ဝင္ ျဖစ္ခ်င္တိုင္းျဖစ္ ေသရင္ေတာင္ ဦးေက်ာ္သူတို႔ရဲ႕ နာေရးကူညီမႈ ေပၚလာလို႔ တူတူတန္တန္ လူအဆင့္အတိုင္းမီ ဂုဏ္သိကၡာရွိ ေသရရွာတဲ့ တိုင္းျပည္မွာ လူဆိုး၊ စနစ္ဆိုးမ်ား ဖန္တီးခဲ့တဲ့ လူကို လူလို အဆက္အဆံမခံရျခင္း အေၾကာင္းႀကီးက အဓိကပါ။

လူတေယာက္ရဲ႕ အေျခခံ အခြင့္အေရး ျဖစ္တဲ့ ရုပ္ခႏၶာ က်န္းမာ၊ သက္ရွည္ အနာေရာဂါ ကင္းေရး အတြက္ဆိုရင္ အဘိဓမၼာက်မ္း အလိုအရ ‘ကမၼံ စိတၱံ ဥတု အာဟာေရာေစတိ’ လို႔ ဆိုပါတယ္။  ဒီခႏၶာကိုယ္ ရုပ္ႀကီးကို ပဋိသေႏၶတည္စ အမိ၀မ္းတြင္းကတည္းက ကံတရားက စီမံ ခဲ့တာဆိုၿပီးလည္း ဘာသာ အယူဝါဒအရ ယံုၾကည္ၾကတယ္။  ဒါေပမဲ့ ဒီ ကမၼ စိတၱ ဥတု အာဟာရ ၄ခ်က္မွာ ေရွာင္လြယ္မရတာ မွန္ေပမယ့္ ကံ ကိုေတာ့ အဓိကထား စဥ္းစားလို႔မရပါ။  ကံဆိုတာ  လူ႔ အလုပ္ပါ။  ဥတု၊ အာဟာရကို ဗဟိုျပဳၿပီး စဥ္းစားဖို႔လည္း လုိပါတယ္။

ဥတု ဆိုတာမွာ ေတာေတာင္ သစ္ပင္ သဘာဝ ဝန္းက်င္ ရာသီဥတုနဲ႔ ေနထိုင္ရွင္သန္ရတဲ့ လူလုပ္ဝန္းက်င္ဆိုတာေတြပါ ပါတယ္။  က်န္းမားေရးနဲ႔ ညီညြတ္ သန္႔ရွင္း တဲ့ အေနအထိုင္ ပတ္ဝန္းက်င္မ်ိဳး၊ အသက္ အိုးအိမ္ စည္းစိမ္ တည္တံ့ခိုင္ျမဲႏိုင္တဲ့ စနစ္အဖြဲ႕အစည္းမ်ိဳး ရွိျခင္း/ မရွိျခင္း က လူသားေတြရဲ႕ ရုပ္ခႏၶာကိုယ္ႀကီး က်န္းမာေစေသာ အေၾကာင္းတရား ျဖစ္သလို လူသား ဘဝ စည္ပင္ဝေျပာ အဆင့္တန္းမီ Quality of Life ေကာင္းေစျခင္း အေၾကာင္းလည္း ျဖစ္ပါတယ္။  အလားတူ လူသား ေရာဂါရေစေသာ အေၾကာင္းတရား၊ လူသားဘဝေတြ ခၽြတ္ျခံဳက် ဓားမေနာက္ပိတ္ေခြး ျဖစ္ေစျခင္း အေၾကာင္းလည္း ျဖစ္ပါတယ္။  ထို႔အတူပဲ အစားအစာ အာဟာရ ကလည္း ဒီ ရုပ္ႀကီးကို ဖန္တီးျပဳျပင္တဲ့ ၾသဇာရွိတယ္။  ခႏၶာကိုယ္ကို ၾသဇာျဖစ္ စည္ပင္ တိုးပြားေစႏိုင္သလို၊ ယုတ္ေလ်ာ့ေစႏိုင္တယ္။

ဆိုခ်င္တာက လူဆိုး၊ စနစ္ဆိုးေတြ ရာစုဝက္ေက်ာ္ ထင္တိုင္းၾကဲ ခဲ့တဲ့ တိုင္းျပည္မွာ ႏိုင္ငံသားအားလံုး သက္ရွည္က်န္းမာ စည္ပင္ဝေျပာ လူလိုသူလို လူတမ္းေစ့ ေနႏိုင္ဖို႔ ပတ္ဝန္းက်င္ ဥတု ရာသီ စနစ္တခု၊ အာဟာရ ျပည့္မီ စားေသာက္ႏိုင္တဲ့ လူမႈ-စီးပြား-က်န္းမာ ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္တဲ့ စနစ္တခု မတည္ရွိခဲ့ျခင္းကိုပါ။  အေမရိကန္ အစိုးရ CIA Factbook မွတ္တမ္းအရ ဆိုရင္ ျမန္မာျပည္ရဲ႕ ပ်မ္းမွ် လူ႔သက္တမ္းဟာ ၆၆ ႏွစ္ပဲ ရွိပါတယ္။  ေဒသတြင္းက ထိုင္း၊ ကေမၻာဒီးယား ေတြထက္ နည္းပါတယ္။  ကမၻာ့အဆင့္မွာ ၁၇၁ ေရာက္ေနပါၿပီ။  ဒါဟာ ကံစီမံရာ ကံေကၽြးခ် ျဖစ္ေနျခင္းမဟုတ္ပါ။  အစိုးရတရပ္ တာဝန္ယူ ေဖာ္ေဆာင္ရမယ့္ ႏိုင္ငံစနစ္မမွန္ ပ်က္ယြင္းျခင္းေၾကာင့္ပါ။  အုပ္စုိးသူ အစိုးရမ်ား ဆယ္စုႏွစ္မ်ားစြာ အာဏာတခုတည္းအတြက္ၾကည့္ ကိုယ္က်ိဳးရွာ လူတစုေကာင္းစားေရး မျပတ္ေရွးရႈခဲ့ၾကလို႔ပါ။

သဘာဝ ဥတုရာသီကိုၾကည့္ရင္လည္း ေခတ္အဆက္ဆက္ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားနဲ႔ အေပါင္းအပါ ခရိုနီ တစု စိတ္တိုင္းက် သစ္ေတာေတြခုတ္ စီးပြားရွာခဲ့ၾကလို႔ အခု ေတာေတြျပဳန္း၊ ေတာင္ေတြကုန္ ေတာင္ကတံုးျဖစ္၊ လြင္တီးေခါင္ျဖစ္ ေျမဆီေျမလႊာေတြ ပ်က္စီး မိုးေခါင္ေရရွား၊ ဒါမွမဟုတ္ မိုးႀကီးေရလွ်ံ တလွည့္စီ ျဖစ္ေနတဲ့ လက္ရွိ တိုင္းျပည္ရာသီဥတုကို ေတြ႕ျမင္ရပါမယ္။  မုန္တိုင္းမိုးေတြႀကီးခ်ိန္ ေရကို သဘာဝအရ ထိန္းထားႏိုင္တဲ့ ေျမလႊာ ေဂဟ စနစ္ အလံုးစံု ပ်က္ယြင္းကုန္ၿပီမို႔ ႀကီးက်ယ္တဲ့ ေရလႊမ္းမိုးမႈေတြ၊ ေရႀကီးေရလွ်ံမႈေတြ ျဖစ္ေနရတာပါ။  အခု လူထုခမ်ာ ဒီလို စနစ္မေကာင္းျခင္း၊ လူတစု ကိုယ္က်ိဳးစီးပြားအတြက္ သစ္ခုတ္ခဲ့ျခင္းရဲ႕ ဒဏ္ကို ခါးစည္းခံေနရတာပါ။  ခံလည္း ခံရေသး နံလည္း နံေသး အေျခအေနက ဒီလို စစ္အစိုးရမ်ားနဲ႔ ေပါင္း စီးပြားဘီလူး အစားက်ဴးခဲ့သူမ်ားက အခု အလွဴရွင္ႀကီးမ်ားအျဖစ္ နာမည္ေကာင္းဝင္ယူခြင့္ ရေနျခင္းပါပဲ။  ျပည္သူ႔ဘဝ နာရ၊ ခံရ နာၾကည္းခံျပင္းဖြယ္ပါပဲ။

စနစ္ဆိုး၊ လူဆိုးေတြကေန လူေတြကို နာေစေနတယ္၊ လူေတြကို သတ္ေနတယ္။  စနစ္က ဖန္တီး ေပးလိုက္တဲ့ ဥတု (သဘာဝ/လူလုပ္ ပတ္ဝန္းက်င္၊ ေစ်းကြက္) နဲ႔ အာဟာရ (အစားအေသာက္ ရည္္အေသြး) က လူေတြကို သတ္ေနတယ္။  စနစ္ဆိုးဟာ တခါ တခါ ဘီလူးဆိုင္းတီးကာ လမ္းေပၚမွာ အေမရိကန္အေနာက္ပိုင္း ႏြားေက်ာင္းသားစတိုင္ ေသနတ္ပစ္ လူသတ္ ျပတတ္တယ္။  ဒါမ်ိဳးကို လူေတြက ျမင္သိ၊ ခံစားၾကတယ္။  အခု ႏွစ္လည္ ရွစ္ေလးလံုး အထိမ္းအမွတ္လို ေအာက္ေမ့ပြဲေတြ လုပ္ၾကတယ္။  ဒါေပမဲ့ တကယ္ေတာ့ စနစ္ဆိုးဟာ တိတ္တဆိတ္ လူသတ္ေနတာကေတာ့ ေန႔စဥ္ပါပဲ။

တိုင္းသူျပည္သား လူအမ်ားဟာ  ဒီမင္း ဒီစိုး ဒီသူခိုး ဒီမိုး ဒီေလ ဒီလူေတြ မင္းမူေနသေရြ႕၊ ဒီစနစ္ဆိုး တည္တံ့သေရြ႕ လူလိုမေနရသလို လူလို ေသရမွာလည္း မဟုတ္ပါ။  ဒါေတြအားလံုးဟာ ႏိုင္ငံသားအားလံုးရဲ႕ အေျခခံ ႏိုင္ငံသား အခြင့္အေရး၊ လူသားအားလံုး ရရွိခံစားရမယ့္ အေျခခံ လူသားအခြင့္အေရးမ်ားျဖစ္တဲ့ အသက္၊ အိုးအိမ္၊ စည္းစိမ္ လံုျခံဳေရးကို ခ်ိဳးေဖာက္ခံေနရျခင္းေတြပါ။  ဂုဏ္သိကၡကို အေလးထားတဲ့ ဒီမိုကေရစီ စစ္စစ္တိုင္းျပည္ေတြမွာဆိုရင္ေတာ့ ဒီလို အစိုးရမ်ိဳးဟာ ခ်က္ခ်င္း သူ႔ဘာသာ ႏႈတ္ထြက္ရပါတယ္၊ ဒါမွမဟုတ္ လူထုက ႏႈတ္ထြက္ခိုင္းပါတယ္။

အခုေတာ့ အေရာင္အမ်ိဳးမ်ိဳးေျပာင္း အာဏာထိုင္ခံုကို မလြတ္တမ္း ဆုပ္ကိုင္ထားလိုသူ မ်က္ႏွာေျပာင္လွတဲ့ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးမ်ားဆိုေတာ့ အဲဒီလို တာဝန္ယူ၊ တာဝန္ခံမႈမ်ိဳး ရွိမယ္ ေမွ်ာ္လင့္လို႔ မရပါဘူး။  ဒါေပမဲ့ လာမယ့္ ႏိုဝင္ဘာ ၈ ရက္ ေရြးေကာက္ပြဲမွာေတာ့ လူထုဟာ မဲဆႏၵလက္နက္ကို အသံုးခ် တာဝန္မေက်တဲ့ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြကို တန္ျပန္လို႔ရပါတယ္။  ဒီေရြးေကာက္ပြဲကိုမွ အရင့္အရင္ အခ်ိဳးအက်င့္တန္ေတြနဲ႔ မဲလိမ္၊ မဲခိုး၊ ၿခိမ္းေျခာက္မဲ၊ ႀကိဳတင္မဲ တမလြန္မဲေတြသံုး လိမ္လည္လွည့္ျဖားဦးမယ္ဆိုရင္ မၿပိဳလဲ မပ်က္စီး မယိမ္းယိုင္တဲ့ ျပည္သူေတြရဲ႕ စိတ္ဓာတ္၊ အလုပ္ စုစည္းမႈ ‘လူထုအင္အား – People Power’ နဲ႔ ကိုယ္က်ိဳးစီးပြားရွာ အာဏာရူး တဘို႔တည္းသမားေတြကို ထိုက္တန္တဲ့ အျပစ္ေပးရမွာ ျဖစ္ေၾကာင္းပါ ခင္ဗ်ား။

ၿငိမ္းခ်မ္းေအး

၀၆ ၊ ၾသဂုတ္ ၊ ၂၀၁၅ (စာၿပီးရက္စြဲ)

(သည္ေလဒီးစ္ သတင္းဂ်ာနယ္၊ အတြဲ ၂၊ အမွတ္စဥ္ ၇၃၊ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ ၾသဂုတ္ ၀၇ ရက္၊ ေသာၾကာေန႔ထုတ္၌ မူရင္းပံုႏွိပ္ခဲ့သည္။  မိုးမခတြင္လည္း အြန္လိုင္း ျဖန္႔ခ်ိသည္။  ေဆာင္းပါးပါ အာေဘာ္ ကို ေဝဖန္ရန္ လြတ္လပ္စြာ မွတ္ခ်က္ျပဳႏိုင္ပါသည္၊ nyeinchanaye81@gmail.com သို႔လည္း စာေရးႏိုင္ပါသည္။)

The Ladies News Journal Facebook စာမ်က္ႏွာတြင္လည္း ဖတ္ရႈႏိုင္သည္။

---

သင့္အေၾကာင္း သင့္လုုပ္ငနး္ ေၾကာ္ျငာ သည္ေနရာမွာ ေၾကာ္ျငာႏိုုင္ပါျပီ