ရသေဆာင္းပါးစုံ

Napalm မွ လက္ပန္းေတာင္းသုိ႔….


ဖုိးထက္
ဒီဇင္ဘာ ၅၊ ၂၀၁၂
ကၽြန္ေတာ္တို႔ ကေလးဘ၀ေတြတံုးက ကျမင္းၾက၊ ေဆာ႔ၾကရင္ ထုပ္ဆီးတိုးတမ္း၊ ဒီထိုးတမ္း၊ တူတူပုန္းတမ္း၊ စိမ္ေျပးလိုက္တမ္း စတဲ႔ ကစားနည္းေတြကို မကစားဘူးတဲ႔သူေတြ မရိွသေလာက္ဘဲ ထင္ပါတယ္။ အသိုင္း အ၀ိုင္း ေကာင္းရင္ ေကာင္းသေလာက္၊ လူအုပ္ေတာင္႔ရင္ ေတာင္႔သေလာက္ ကစားလို႔ရတဲ႔ ထုပ္ဆီးတိုးတမ္းကစားနည္းက အစ ႏွစ္ေယာက္တည္းရိွလည္း ကစားလို႔ရတဲ႔ စကားထာ ေမးတမ္း ေဆာ႔ၾကတာလဲ အခုအခ်ိန္ထိ ကၽြန္ေတာ္႔မွာ လြမ္းလို႔ ေကာင္းဆဲ။

ၿပီးေတာ႔ ခပ္တင္းတင္း၊ ခပ္ၾကမ္းၾကမ္း ကစားလို႔ရတဲ႔ စစ္တိုက္တမ္း ကစားနည္းကေတာ႔ ကၽြန္ေတာ္႔ အၾကိဳက္ဆံုး ကစားနည္းေပါ႔။ လည္လည္ ပါတ္ပါတ္ေကာင္ေတြက ေခ်ာင္တစ္ေခ်ာင္ေခ်ာင္မွာခိုေနၿပီး ရန္သူျဖစ္တဲ႔ သူငယ္ခ်င္းကို ေစာင္႔ဖမ္းၿပီး “ဒိုင္းေညွာင္႔ ဒိုင္းေညွာင္႔ ဟေရာင္ မင္းေသၿပီ။ ငါအရင္ေတြ႕တာကြ” ဆိုၿပီး အာေခါင္ေတြ ေျခာက္ေလာက္ေအာင္ ျငင္းရေပမယ္႔ ေယာက်ၤားေလး အမ်ားစု ခံုခံုမင္မင္ ေဆာ႔တဲ႔ ကစားနည္းပါ။ ကၽြန္ေတာ္ ငယ္ငယ္ကဆိုရင္ တစ္ဖက္ သံုးေယာက္ေလာက္ခြဲၿပီး ရြာေဘးက ဆည္ေတာ္ၾကီး ေခ်ာင္းၾကီးမွာ ရႊံ႕စစ္တိုက္တမ္း ကစားၾကတာ အိမ္က တုတ္နဲ႔ လိုက္မလာမခ်င္း ႏွဳတ္ခမ္းေတြ ျပာလာေအာင္ ေရထဲမွာ ကျမင္းၾကတာ။

နည္းနည္း အသက္ရလာေတာ႔၊ ေႏြရာသီ ေက်ာင္းပိတ္ရက္ဆိုရင္ ရပ္ကြက္က ဗြီဒီယိုရံုမွာ “ဒီေန႔ စစ္ကားအေမရ၊ ကၽြန္ေတာ္သြားၾကည္႔ ခ်င္တယ္ဗ်ာ” လို႔ ခၽြဲလိုက္ရင္ ခြင္႔ျပဳတာ မ်ားပါတယ္။ “ဒီေကာင္ေလးဟာေလ လူသတ္တဲ႔ ကားေတြ၊စစ္ကားေတြ ဆိုရင္ သိပ္ၾကိဳက္တာဘဲ။ ၾကီးရင္ စစ္ဗိုလ္ၾကီးမ်ား လုပ္မွာလား” ကြယ္႔ ဆိုၿပီး အေမၾကီးက ေမးတတ္တယ္။ ကၽြန္ေတာ္က လဲ ခ်ပ္စ္စေနာရစ္တို႔၊ ရမ္ဘိုတို႔ ကိုၾကည္႔ၿပီး အားက်ေနသူဆိုေတာ႔ နဖူးကို ၾကိဳးစည္းၿပီး “လုပ္မွာဗ်” လို႔ ေျဖတတ္ခဲ႔တယ္။

ကၽြန္ေတာ္ငယ္ငယ္ကဆိုရင္ စစ္တိုက္ကားေတြအျပင္ အေမရိကန္စစ္ကားေတြထဲက ပါတတ္တဲ႔ ေနာက္ဆံုးေပၚ စစ္လက္နက္ အဆန္းအျပားေတြဆိုရင္ သိပ္ၾကိဳက္တာ။ Tom Cruse သရုပ္ေဆာင္တဲ႔ Top Gun ရုပ္ရွင္ဇာတ္လမ္းထဲက F16 ၾကီးကိုၾကည္႔ၿပီး ေလသူ ရဲျဖစ္ခ်င္လိုက္တာ အလြန္ေပါ႔။  အိပ္မက္ထဲေတာင္ထည္႔မက္ၿပီး ေလယာဥ္ေမာင္းေနလို႔ မ်က္ႏွာၾကီး မဲ႔ရြဲ႕လာတာကို အေမက အစိုးရိမ္ လြန္ၿပီး ေရမန္းေတြတိုက္လို႔ ေသာက္ခဲ႔ရတာ မွတ္မိေသးေတာ႔။ အမွန္ေျပာလိုက္ရင္ စစ္ကား ဇာတ္လမ္းမၾကည႔္ရလို႔ အမိန္႔ထြက္လာမွာစိုးလို႔ အေမ႔ကို အသိမေပးခဲ႔ဘူး။

ကၽြန္ေတာ္တို႔ ငယ္ငယ္က ဗီယက္နမ္စစ္ပြဲ အေၾကာင္း ေနာက္ခံထားၿပီး ရိုက္ကူးတဲ႔ အေမရိကန္ ဇာတ္လမ္းေတြ မၾကည္႔ခ်င္မွ အဆံုး။ အေမရိကန္ၾကီးေတြသာ အေကာင္း။ သတိၱရိွ။ ကူညီသနားတတ္။ ေခတ္မီွ စစ္လက္နက္ေတြ သံုးႏိုင္ စတဲ႔ ဇာတ္ကားေတြကို သေဘာက်ခဲ႔တယ္။ အခု အသက္အရြက္ေလး နည္းနည္းရလာလို႔ ျပန္ၾကည္႔မိေတာ႔  သေဘာမက်ခ်င္ေတာ႔ဘူး။ ငယ္ငယ္တံုးက ဘယ္စာေစာင္ထဲမွာ ဖတ္မိမွန္း မသိဘဲ ဗီယက္နမ္စစ္ပြဲမွာ သံုးတဲ႔ နဗန္းဗံုး အေၾကာင္းကို စိတ္၀င္စားမိခဲ႔တယ္။

နဗန္းဆိုတာ ဗီယက္နမ္က ခ်ာတိတ္မေလးဆိုတာ ဘယ္သိပါ႔မလဲ။ ကၽြန္ေတာ္သိတာ နဗန္းဆံ သီခ်င္းသိတယ္။ နဗန္းဆံ ဆံပင္ပံုစံဆိုတဲ႔ ခ်စ္စရာ႔ ျမန္မာ႔ေက်းလက္ ေကာင္မေလးေတြရဲ႕ ဆံပင္ပံုကို ကာတြန္းေတြထဲမွာ ျမင္ဘူးတယ္။ အျပင္မွာ ေတြ႔ဘူးတယ္။ ဒီေတာ႔ နဗန္းဗံုးဆိုတာကို ဘယ္လို ဗံုးအမ်ိဳး အစားမွန္း မသိေပမယ္႔ စိတ္ထဲမွာ စြဲေနခဲ႔တယ္။ “နဗန္းဗံုးဆိုတာ ဘယ္လိုမ်ိဳးလဲ အေမ” လို႔ အေမ႔ကို ေမးေတာ႔ “အဲဒီဗံုးက မီးေလာင္ေစတဲ႔ ဗံုး သားရဲ႕။ရိုးရိုး ဗံုးေတြလို မဟုတ္ဘဲ ေရေပၚမွာ၊ သစ္ပင္ အစိုေတြကိုေတာင္ မီးေလာင္ ျပာက်ေစတယ္လို႔ေတာ႔ အေမသိတာဘဲ” လို႔ အေမေျဖခဲ႔ဘူးတယ္။ အေမက က်ေနာ္႔ကို ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ရွင္းျပခ်င္လို႔ စာအုပ္ေတြထဲမွာ ရွာေပမယ္႔ ေသေသခ်ာခ်ာ ရွင္းျပထားတဲ႔ စာတစ္ပုဒ္ေလးေတာင္ မေတြ႔ခဲ႔ပါဘူး။

တစ္ေန႔က လက္ပန္းေတာင္းမွာ သပိတ္စခန္းေတြကို ၀င္စီးၾကရင္း အသံုးျပဳတဲ႔ ဗံုး အမ်ိဳးအစားကို ၿငင္းၾက ခံုၾကေတာ႔ ငယ္ငယ္က စိတ္ထဲစြဲေနတဲ႔ နဗန္းဗံုး ဆိုတာ ျပန္သတိရလာတယ္။ အင္တာနက္မွာ ရွာရင္း၊ ေဖြရင္း Youtube မွာ ဗီြဒီယို Clip ေလးတစ္ခု သြားေတြ႔မိတယ္။ ဗီြဒီယို Clip ေလးထဲမွာ ေလယာဥ္ေတြ အသဲအသန္ဗံုးၾကဲေနတာကို ျမင္ရတယ္။ နည္းနည္းၾကာေတာ႔ ခ်ာတိတ္မေလးတစ္ေယာက္ အေရျပားေတြ အလႊာလိုက္ကြာၾကၿပီး ငိုယိုၿပီး လမ္းမေပၚ ေျပးထြက္လာတာကို ေတြ႔လိုက္ရတယ္။ သူ႔ေနာက္မွာ အလြန္ဆံုး ရိွလွမွ သံုးႏွစ္သားေလာက္သာ ရိွမယ္႔ ကေလးေလး တစ္ေယာက္ အေရေတြ အဖတ္လိုက္၊ အဖတ္လိုက္ကြာၾကေနၿပီး မိန္းမၾကီးတစ္ေယာက္ရင္ခြင္ထဲမွာ အသက္ရွင္သလား၊ ေသသလားေတာင္ မသိရဘဲ ပါလာတာ ေတြ႔ရျပန္တယ္။ စာဖတ္သူ စိတ္၀င္စားရင္ ဒီမွာ ၾကည္႔ႏိုင္ပါတယ္။ (https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Ev2dEqrN4i0)

အင္တာနက္မွာ ဆက္ၿပီး ရွာရင္း၊ ေဖြရင္းနဲ႔ ဗြီဒီယို Clip ေလးထဲက ခ်ာတိတ္မေလးက Nalpm ဆိုတဲ႔ ေကာင္မေလးမွန္း သိလာရတယ္။ သူ႔ကို အစြဲျပဳၿပီး အဲဒီ ဗံုး အမ်ိဳးအစားကို ျမန္မာလို ျပဳလိုက္ေတာ႔ နဗန္းဗံုး ျဖစ္သြားခဲ႔တယ္ ထင္ပါရဲ႕။ ခ်ာတိတ္မေလးပံုကို အမိအရ ဓာတ္ပံု ရိုက္ထားႏိုင္လိုက္တဲ႔ သတင္းေထာက္က ဆုေတြ ဘာေတြေတာင္ရသြားခဲ႔တယ္။ အဲဒီ ဓာတ္ပံုေၾကာင္႔ ဆိုးရြား ရက္စက္လြန္းတဲ႔ နဗန္းဆိုတဲ႔ ဗုန္းအမ်ိဳးအစားကို ၀ိုင္းၿပီး ကန္႔ကြက္ၾက၊ ဆူၾက၊ ပူၾကရင္း စစ္ပြဲေတြမွာ မသံုးရဘူးလို႔ သေဘာတူၾကတယ္လို႔ ဖတ္လိုက္ရတယ္။

စစ္ပြဲဆိုတာ ဂ်နီဗာ သေဘာတူညီခ်က္အရ၊ စစ္ပြဲစည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းအရ ဘာဘာ ညာညာဆိုၿပီး ၾကီးၾကီးက်ယ္က်ယ္ ေျပာၾက၊ ေရးၾက ေပမယ္႔လဲ တကယ္႔စစ္ပြဲမွာ စည္းကမ္း ကာလနားေတြ သိပ္လိုက္နာေနမယ္လို႔ျဖင္႔ ကၽြန္ေတာ္ မထင္ပါဘူးေလ။ သူ႔ကို ကိုယ္က မသတ္ရင္ ကိုယ္႔ကို သူက သတ္မယ္လို႔ အသိၾကီး ရိွေနၾကတဲ႔အခ်ိန္မွာ ဦးရာလူ သတ္ၾကစတမ္းၾကီး ေနမွာပါ။ စစ္ခ်ီ စစ္တက္၊ ေသနဂၤဗ်ဴဟာေတြ ေျပာေနၾကေပမယ္႔လည္း လက္နက္သာတဲ႔သူက၊ အင္အားၾကီးတဲ႔သူက သူ႔ထက္ အင္အားနည္းသူကို အေသအေၾက တြယ္ၾက၊ သတ္ၾကမွာပါဘဲ။ စစ္ပြဲဆိုတာ တကယ္႔ အနိဌာအာရံုလို႔ အသိကို ရေစတဲ႔ We were soldiers ဇာတ္လမ္းကိုၾကည္႔ၿပီး ခံစားမိေပမယ္႔ စစ္ပြဲအတြင္းမွာ လူသတ္ၾကတာ၊ တစ္ဖက္နဲ႔ တစ္ဖက္ သူေသ ကိုယ္ေသ ခ်ၾကတာ ကၽြန္ေတာ္႔အတြက္ကေတာ႔ သိပ္မထူးျခားပါဘူးေလ။ ထူးၿပီးေတာ႔လဲ အံ႔ႀသမွဳ မရိွပါဘူး။ သို႔ေပသိ ရန္သူကို ၀ုန္းဒိုင္းဆိုၿပီး ေသေအာင္ သတ္ႏိုင္တာ အျပစ္လို႔ မျမင္ေပမယ္႔ နဗန္းဗံုးေတြလိုမ်ိဳး ေကာက္က်စ္ရက္စက္လြန္းတဲ႔ လက္နက္ေတြကိုေတာ႔ အမ်ားနည္းတူ ကၽြန္ေတာ္လဲ မသံုးေစခ်င္ပါဘူးေလ။

လက္ပန္းေတာင္းမွာ ျဖစ္သြားတဲ႔ အေရးအခင္းကိုၾကည္႔ၿပီး ကၽြန္ေတာ္ ငယ္ငယ္က စိတ္ထဲစြဲေနတဲ႔ နဗန္းဗံုးဆိုတာၾကီးကို မုန္းလာမိတယ္။ စစ္ပြဲလဲ မဟုတ္၊ တစ္ဖက္နဲ႔ တစ္ဖက္ အေသအေၾက ေဆာ္ေနၾကရတဲ႔ ပြဲၾကီးလဲ မဟုတ္ဘဲနဲ႔ နဗန္းဗံုးလိုမ်ိဳး အေရျပားေတြ အလႊားလုိက္ အဖတ္လိုက္ ကြာက်ေစႏိုင္တဲ႔ လက္နက္အမ်ိဳးအစားကို အသံုးျပဳတဲ႔ လူေတြကို မွတ္ခ်က္ေပးစရာ မရိွေလာက္ေအာင္ ကၽြန္ေတာ္ခံစားရတယ္။

လက္ပန္းေတာင္းေတာင္အတြက္၊ ကိုယ္႔ေျမ၊ ကိုယ္႔ေလ၊ ကိုယ္႔ေရအတက္ ကိုယ္႔လူမ်ိဳး ႔အုပ္ခ်ဳပ္သူေတြဆီမွာ အေရးဆိုတဲ႔ ေနရာမွာ ဘယ္လိုစိတ္ထားမ်ိဳးနဲ႔မ်ား ဒီလိုလုပ္ရက္ႏိုင္ၾကပါလိမ္႔လို႔ အေျဖထုတ္ၾကည္႔မိတယ္။ ညတာေတြသာရွည္ေနေပမယ္႔ ေက်နပ္ေလာက္တဲ႔ အေျဖတစ္ခုေတာင္ ကၽြန္ေတာ္ မထုတ္ႏိုင္ခဲ႔ဘူး။

ကၽြန္ေတာ္တို႔ ျပည္သူ၊ ျပည္သားေတြ အကုန္သိခ်င္ၾကသလို အဲဒီလက္နက္အမ်ိဳးအစားေတြကို အသံုးျပဳခြင္႔ေပးခဲ႔တဲ႔ လူၾကီးေတြကို ကၽြန္ေတာ္ သိခ်င္တယ္။ အမ်ားတံု႔ျပန္ခ်င္သလို ကၽြန္ေတာ္လဲ တံု႕ျပန္ခ်င္တယ္။ တစ္ခ်ိဳ႕က စိတ္ဆိုးေဒါသထြက္ၿပီး အရွင္ လတ္လတ္အေရခြံခြာၿပီး သတ္ခ်င္ၾကေနမလားဘဲ။ တစ္ခ်ိဳ႕က ဂ်ိဳးဂ်ိဳး ဂၽြတ္ဂၽြတ္ျမည္ေအာင္ ၀ါးစားေနခ်င္ၾကမလားဘဲ။ တစ္ခ်ိဳ႕က အားလံုး ေက်နပ္ေအာင္ ကိုယ္႔အမွားကိုယ္ ၀န္ခံခိုင္းၿပီး ေတာင္းပန္ခိုင္းၾကေလမလား။ ကၽြန္ေတာ္႔အတြက္ကေတာ႔ လက္တံု႕ျပန္ခ်င္တဲ႔ စိတ္ေတာင္ မရိွေတာ႔ေလာက္ေအာင္ပါဘဲ။ အမိန္႔ေပး ေစခိုင္းခဲ႔တဲ႔ လူတစ္ေယာက္၊ လူတစ္ဖြဲ႔ဆိုတာ ဘယ္သူ ဘယ္၀ါဆိုတာ သိခြင႔္ရခဲ႔ရင္ သူတု႔ိေတြေရွ႕မွာ အားရ ပါးရသာ ရင္ထဲ ပြင္႔ထြက္သြားေအာင္ ငိုျပစ္လိုက္ေနခ်င္ ေနမိတယ္။ “ခင္ဗ်ားတို႔ဗ်ာ..ဘယ္လိုစိတ္ထားမ်ိဳးနဲ႔ ကိုယ္႔လူမ်ိဳးအခ်င္ခ်င္းေပၚမွာ လုပ္ရက္ႏိုင္ၾကတာလဲ” လို႔ ငိုရင္း ေမးေနခ်င္မိေတာ႔တယ္။


သင့္အေၾကာင္း သင့္လုုပ္ငနး္ ေၾကာ္ျငာ သည္ေနရာမွာ ေၾကာ္ျငာႏိုုင္ပါျပီ

Similar Posts

10 thoughts on “Napalm မွ လက္ပန္းေတာင္းသုိ႔….
  1. U THEIN SEIN IS MOST RESPONSIBLE PERSON FOR THAT CASE. TAKE IMMEDIATE ACTION TO THE ONE WHO GIVE ORDERS TO DO SUCH CRUEL THINGS.

  2. သမၼတက မီးေလာင္ဗံုးမသံုးခိုင္းပဲ သံုးမိလို႔ကေတာ့ တိုင္းမွဴး၊ ျပည္ထဲေရး၀န္ၾကီးကစၿပီး တာ၀န္ရွိသူေတြ တစ္ေထြးၾကီး ျပဳတ္ယံုတင္မက ေထာင္ေတာင္ က်သြားဦးမယ္။ အခု ဦးသိန္းစိန္ဒီကိစၥကို မရွင္းပဲ ေ၀ွ႔လည္ေၾကာင္ပတ္ လုပ္ေနတာ သေဘာေပါက္ေတာ့ေပါ့ဗ်ာ။ အခု စံုစမ္းစစ္ေဆးေရး ေကာ္မရွင္ဆိုတာကလည္း မစစ္ေဆးခင္ကတည္းက ထြက္ေနတဲ့ ေလသံေတြကို နားေထာင္ၾကည့္ေလ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ့ မံုရြာေဟာေျပာပြဲေတြ နားေထာင္ၾကည့္ပါ။ ထြက္လာမယ့္အေျဖကို ၾကိဳသိေနၿပီပဲဗ်ာ။
    သပိတ္စခန္းျဖိဳခြဲတဲ့ မီးေလာင္ဗုန္းျပႆနာကလည္း အစိုးရအဖြဲ႔ထိပ္ပိုင္းက ခိုင္းတယ္ဗ်ာ။ သူတို႔ အမိန္႔ေပးတဲ့အတိုင္း ကြက္တိမျဖစ္ရင္ အလုပ္ျဖဳတ္၊ ေထာင္ခ်ေပါ့.. သိပ္ရွင္းေနတာကို မလုပ္ဘဲ၊ နားရြက္ပတ္ကိုင္ၿပီး အခ်ိန္ဆြဲေနတာ ရုပ္ဆိုးလြန္းပါတယ္ဗ်ာ။

  3. ဦဖိုးထက္ရဲ့ Napalm မွ လက္ပန္းေတာင္းသုိ႔….ကိုဖတ္ၿပီး Napalm ဗံုးဆိုတာ ေတာ္ေတာ္ဆိုးပါလား ဘယ္တံုးကေပၚလာ
    တာလည္းဆိုတာကို ကိုယ့္ကိုကိုယ္လူတပ္ႀကီးလုပ္ၿပီး (ဦးဖိုးထက္ေရးထားတဲ့အတိုင္း) လွည္းတန္းေစ်းေရွ ့ကလက္ဖက္
    ရည္ဆိုင္မွာ က်ေနာ္အာလုပ္သံေပးေနတံုး ပညာယွီဘဘႀကီးေရာက္လာၿပီး – ေဟ့ – ငပ်ာေလာင္ ဘာေတြအာေခ်ာင္
    ေနတာ လည္း ဆိုၿပီးေျပာလိုက္မွ က်ေနာ္ အကယ္ဒမီမရခင္ မ်က္ႏွာကေလးနဲ ့အသာထိုင္ခ်လိုက္ပါတယ္။ ဘဘႀကီး
    စေျပာပါၿပီ – သူတို ့လူပ်ိဳေပါက္ေလာက္တံုးက Objective Burma (ဒုတိယကမၻာစစ္ၿပီးကာစ) စစ္ရုပ္ရွင္ကားတစ္ခုမွာ
    စစ္ေလယာဥ္ေပၚက ျမန္မာျပည္ေပၚ Napalm ဗံုးေတြအတြဲလိုက္က်ဲခ်တာ သူျမင္ေတြ ့ဘူးတယ္တဲ့ ။ ဟုတ္ပါ့မလား
    ဘဘႀကီးရယ္လို ့ေမးလိုက္ေတာ့။ ေအာ္မင္းက မယံုဘူးလား – လာလိုက္ခဲ့ ဆိုၿပီးသူ ့ကိုယ္ပိုင္စာၾကည့္တိုက္ကိုေခၚ ၿပီးျပတယ္၊ အဲဒီ့မွာဖတ္ၾကည့္ ဆိုၿပီး ေထာက္ျပေတာ့ (ေမာင္ျပာေလာင္ အဂၤလိပ္စာမွမတပ္ဘဲ၊ ဒါေပမဲ့ လက္ေရးနဲ ့ေတာ့
    ကူးတပ္ထာေၾကာင့္) ကူးၿပီးေဖၚျပလိုက္ပါတယ္။ မိုးမခ စာဖတ္ ပရိႆႀကီးနဲ ့ ဦးဖိုးထက္ ေတာ့နားလယ္ၿပီး
    ေမာင္ပ်ာေလာင္ မွားရင္ခြင့္လႊတ္ၾကပါ။
    ့The World Book Encyclopedia N~O volume 14 Page 10
    NAPALM is a jellied gasoline used in war. A napalm bomb dropped from the air busts, ignites, and splatters burning napalm over a wide area. The jellied gasoline clings to everything it touches, and burn violently. Napalm causes death from burns or suffocation. Napalm is also used in flame throwers that are carried by ground troops. Napalm was used in World War II, the Korean War, and the Vietnam War.
    The word Napalm comes from the two basic ingredients of the white, grainy powder used in the gasoline. Na stands for the naphthenic acid, and palm for the cocoanut fatty acids.
    လို ့ဆိုထားတာေၾကာင့္ မင္းငါေျပာထားတာယံုၿပီလား လို ့ဘဘႀကီးက ေမးတယ္။
    အဲဒါေတာ့ တျပည့္ေတာ္လည္း မေလွ်ာက္ပါ၊ ေခ်ေထာက္နာေနလို ့ပါ ဘုရားလို ့ဘဲျပန္ေျဖလိုက္ပါတယ္ – – –

  4. Now,we can learn from “Ko Pho Htet” and”Mg Pya Laung”, both of you thank you..Good to have that knowledge,about that so called Smoke Bomb,or Tear Gas Bomb,from Government side.Is it True ???

  5. ‘ အင္တာနက္မွာ ဆက္ၿပီး ရွာရင္း၊ ေဖြရင္းနဲ႔ ဗြီဒီယို Clip ေလးထဲက ခ်ာတိတ္မေလးက Nalpm ဆိုတဲ႔ ေကာင္မေလးမွန္း သိလာရတယ္။ သူ႔ကို အစြဲျပဳၿပီး အဲဒီ ဗံုး အမ်ိဳးအစားကို ျမန္မာလို ျပဳလိုက္ေတာ႔ နဗန္းဗံုး ျဖစ္သြားခဲ႔တယ္ ထင္ပါရဲ႕”

    Please allow me to change a mistake in your article. Napalm is NOT the name of the girl who was the victim of this bomb.
    According to Wikipedia,

    Napalm is a thickening/gelling agent generally mixed with petroleum or a similar fuel for use in an incendiary device, primarily as an anti-personnel weapon. “Napalm” is a combination of the names of two of the constituents of the gel: naphthenic acid and palmitic acid.

    Thanks.

  6. If the bomb is made in Ka.Pa .Sa(heavy industery),dont trust the bomb.Smoke bomb can became မီးေလာင္ဗံုး.Thats the Ka Ps Sa fault.Some motor bombs explode inside motor.Some rockets droped in at sky because of wet powder because these r made in Ka Pa Sa.

  7. ဒီကေန႔ သတင္းမွာ သမၼတဦးသိန္းစိန္ ၾသစေၾတးလ်ားခရီးကိုေတာင္ ေရႊ႔ဆိုင္းလိုက္တယ္ ဆိုေတာ့၊ ဒိကိစၥ (နဗန္းဗံုး)ဟာ ျမန္မာ့အစိုးရသစ္ရဲ့ အာဏာလြန္ဆြဲပြဲၾကီးတခု အတြင္းမွာျဖစ္ေနတယ္… ဦးသိန္းစိန္အဖြဲ႔ အႏိုင္ရဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။ ၁၉၆၂က ေက်ာင္းသားသမဂၢကို ေခ်မႈန္းဖို႔မီးစိမ္းျပလိုက္တဲ့ ဦးေန၀င္းေၾကာင့္၊ ကြ်န္ေတာ္တို႔တကၠသိုလ္ေက်ာင္းတက္စက ရန္ကုန္တကၠသိုလ္ ၀င္ေပါက္မွာရွိတဲ့ ေျမခဲမ်ားျပိဳက်ေနတဲ့ ေက်ာင္းသားသမဂၢအေဆာက္အဦးေနရာကို သတိရပါတယ္။

    ဗီယက္နမ္လူမ်ိဳးမ်ားဟာ သူတို႔ကို အႏိုင္က်င့္တဲ့ အေမရိကန္မ်ားကို ယခုတိုင္ မေ်ကနပ္ၾကပါ။ ဒါေပမဲ့လည္း ဗီယက္နမ္မ်ား ကမၻာ့ေရစီးေၾကာင္း စီးပြားေရးနလံထူလာေရးအတြက္ အေမရိကန္ကို ေပါင္းဖက္ရပါတယ္။ တရုပ္မ်ား အႏိုင္က်င့္မႈကိုလည္း ဗီယက္နမ္မ်ား မေက်နပ္ေတာ့ အခုဆို ဗီယက္နမ္မွာ တရုပ္စီးပြားေရးမ်ား(အစိုးရဖက္စပ္ကလြဲရင္) မရွိသေလာက္ ျဖစ္ေနပါတယ္။ ရက္စက္တဲ့ ျပည္ပ တရုပ္၊အေမရိကန္မ်ားကို ဗီယက္နမ္မ်ား ညီညြတ္စြာ တြန္းလွန္ၾကပါတယ္။

    ကြ်န္ေတာ္တို႔ႏိုင္ငံကိုလည္း တရုပ္၊ အေမရိကန္မ်ား ေရာက္လာရင္ …ဗီယက္နမ္လိုပဲ အႏိုင္က်င့္ဦးမွာပဲ။ အခု ပိုဆိုးတာက တရုပ္က ကိုယ္တိုင္ရက္စက္စြာ မလုပ္ပဲ .. အသားထဲကေလာက္ထြက္တဲ့ ဒီ စစ္အာဏာရွင္ေဟာင္းမ်ားကို အသံုးခ်ျပီး မီးေလာက္ဗံုးနဲ႔ ရက္စစက္စြာ အင္အားသံုးေခ်မႈန္းလိုက္တယ္..

    တရုပ္ ၀ိသမေလာဘ စီးပြားသမားမ်ားကို ဘယ္လိုခုခံမလဲ… လက္ရွိအစိုးရသစ္ကို မေထာက္ခံခ်င္ေတာ့ဘူးလား၊ မေထာက္ခံရျခင္းဟာ ဘာေၾကာင့္လဲ၊ ၀န္ၾကီးမလုပ္ရလို႔လား…၊ အစိုးရသစ္လုပ္ျပေနတာေတြက မေက်နပ္ရင္၊ ဘယ္သူသမၼတလုပ္မလဲ…။ လက္ပန္းေတာင္အေရးအခင္းက တရုပ္ ၀ိသမေလာဘသားမ်ားရဲ့ လက္ခ်က္ဆိုတာ သိျပီး၊ တရုပ္ကိုလက္ခံတဲ့ လက္ရွိေခါင္းေဆာင္ပိုင္းေတြကို အရင္အနားယူခိုင္းရပါမယ္…။ ၀န္ခ်ေတာင္းပန္ပါ..။

    1. ၀တ္မႈံ ရဲ့ သံုးသတ္ခ်က္ေတြက တန္ဘီုးရွိလွတယ္။ မီးမေလာင္ဘဲ မီးခိုးမေတြ ့ႏိုင္ဘူးလို ့ ဂ်ပန္စကားပံုရွိတယ္။
      ႀကံဖြတ္အစိုးရ၀ိုင္းထဲမွာ မီးေလာင္ေနၿပီ။ သမတ မီးညွိမ္းဘို ့လုပ္ေနတယ္၊ ဘီဘီစီ သတင္းထဲမွာလည္း အေမစုကို
      ေကာ့မွဴးမွာ အျပတ္အသတ္ရႈံးသြားတဲ့ ဒုဗိုလ္မွဴးႀကီး (ဆရာ၀န္) ကလည္း နဗန္းဗံုးကိစၥ မီးညွိမ္းေအာင္လုပ္ေနတယ္။ သူတင္မကဘူး မႏၱေလးေဆးရံုအုပ္ႀကီးကလည္း ဇြတ္မသိဘူးလို ့ျငင္းေနတယ္။ သူတို ့မီးသတ္ေနပံုက – ဇြတ္အတင္း
      လိမ္ရင္း ေရနဲ ့ေလာင္းေနပံုရတယ္။ မွားသြားၿပီ သမတ လူက်န္းအဖြဲ ့ခင္ဗ်ား၊ နပန္းဗံုး ဆိုတာ ေရနဲ ့ေလာင္းလည္း၊
      ဆက္ေလာင္တာဘဲခင္ဗ်ား – – – ။ ဆရာ၀န္ႀကီးမ်ား ႏိုင္ငံေရး မီးေလာင္ဗံုးႀကီးေအာက္မွာ မေနျခင္ၾကပါနဲ ့၊ ႏိုင္ငံျခားမွာ
      ဆရာ၀န္ပညာနဲ ့ေအာင္ျမင္ေနတဲ့ ျမန္မာဆရာ၀န္ေတြဟာ အမ်ားႀကီးပါ။ ျပည္သူ ့ဘက္က ရပ္တည္ၿပီး ႀကံ့ဖြတ္
      နလဘိန္း ဗံုးႀကီးကို ပိုက္မထားပါနဲ ့- – – ။ ေကာ့မွဴးက ဆရာ၀န္ႀကီး သမီးကေလးျပန္လာရင္ ေျမးကေလးပါ ပါလာပါေစလို ့- – – ၊ ေအာ္ဒါနဲ ့ အျမဲတန္းမႈန္ကုတ္ကုတ္တဲ့ Charles မင္းသားေတာင္ ေျမးကေလးရေတာ့မယ္ဆိုလို ့
      ၿပံဳးေနလိုက္ထာ – ငါးခူကေတာင္ အရႈံးေပးပါၿပီတဲ့။ ဆရာ၀န္ႀကီးလည္း သမီးကေလးျပန္လာၿပီး ဘိုးဘိုး ဆရာ၀န္ႀကီး
      ကိုေစာ္ကားတာ မဟုတ္ပါဘူး လို ့ေမာ္ဒယ္ဂဲ ေျမးမေလးက ေျပာလိုက္ထာ – ေမာင္ပ်ာေလာင္ ျမင္ျခင္စမ္းပါဘိေနာ္ –
      ငါ့ေျမးေခ်ာ – ေရမေရာဆိုၿပီး ကျပလိုက္စမ္းပါ – ေကာ့မွဴးက ဆရာ၀န္ႀကီးရယ္ – က်မ္းမာခ်မ္းသာၾကပါေစ – – –

  8. @ Writer, Just For Your Information!
    One of the victims of US’s aerial napalm attack, a Vietnamese naked girl’s (whose photo had won the Pulitzer Prize) name is “Phan Thi Kim Phuc” who now resides in Canada.
    “Napalm” is a technical term, a combination of two acid names, which is highly flammable.

Comments are closed.