>Mar Mar Aye – 304

>ေျပာျပစရာေတြလဲ တပုံႀကီးရိွေသးတယ္ အမွတ္ ၃ဝ၄

မႏၱေလးဘဲြ႔
မာမာေအး
ဇန္နဝါရီ ၂၃၊ ၂ဝ၁ဝ
(photo: Pyjama)


ေသာတရွင္မ်ား က်န္းမာေတာ္မူၾကပါစ ရွင္၊ မာေအး ခ်စ္တဲ့ ေသာတရွင္ေတြ ဂီတ ဝါသနာရွင္ေတြ အားလံုး မာေအးရဲ႕အသံေလး ၾကားရတဲ့အခါမွာ ကုိယ္ေရာစိတ္ပါ ခ်မ္းသာၾကပါေစ လို႔ ဆုမြန္ေကာင္း ေတာင္းလိုက္ပါတယ္။

ေသာတရွင္တုိ႔ေရ – ၿပီးခ့ဲတ့ဲ အစီအစဥ္မွာ မာေအးတုိ႔ ျမန္မာေရႊနန္းရွင္ ဘုရင္ မင္းတုန္းမင္း တရားႀကီးက အေမရိကန္သမတမင္းဆီကုိ ၁၈၅၇ ခုႏွစ္မွာ အေမရိကန္လူမ်ဳိး ဆရာကင္းကိတ္က တဆင့္ စာေပးပုိ႔ အပ္ႏွံလုိက္တ့ဲ အေၾကာင္းကို္ ေျပာျပခ့ဲပါတယ္။ အဂၤလိပ္ဘာသာနဲ႔ ျပန္ဆုိေရးသားထားတာလဲ ေတြ႔ရ ဖတ္ရပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ကုိယ္က ဘုိလုိ ေျပာေနတာမွ မဟုတ္ေတာ့ ဖတ္ျပဖုိ႔ မလုိဘူးေပါ့ေနာ။

ခုအခ်ိန္ဟာ ကုိယ့္ႏုိင္ငံရဲ႕ အမ်ဳိးသား ေအာင္ပဲြေန႔ ၀န္းက်င္ ျဖစ္ေနေတာ့ ကုိယ့္လူမ်ဳိးမ်ား အားက်စရာ ေရွးအခါ ကတည္းက ႏုိင္ငံတကာနဲ႔ အဆက္အသြယ္ ရိွခ့ဲတာလုိ႔ ကုိယ့္ေခတ္နဲ႔ အနီးဆုံး ဘုရင္မင္းတုန္းေခတ္က စာကုိ ထုတ္ျပရတာေပါ့ရွင္။ မာေအး ငယ္စဥ္ကေတာ့ ဟုိေန႔က ဖတ္တ့ဲ မင္းတုန္းမင္းႀကီးရဲ႕ စာမ်ဳိးကုိ ကိုယ္ ဇာတ္စင္ေပၚမွာ ၀န္ႀကီးအ၀တ္နဲ႔ သရုပ္ေဆာင္ ကျပတ့ဲ သူေတြ ရြတ္ဖုိ႔ရာ ေရးထားတ့ဲ ‘ဇာတ္စာ’ လုိ႔ ထင္ခ့ဲတာကလား။ ကုိယ့္ခ်စ္ေဆြေတြလဲ အဲဒီလုိ မွတ္ေနမွာ စုိးလုိ႔။

အဲဒီစာကုိ ဖတ္မယ္ ႀကံေတာ့ အခ်ိန္အခါေတြ မွန္မမွန္ တုိက္ဆုိင္ လုိက္ရွာ လုပ္ရျပန္တာကုိး။ ကင္းကိတ္ ဆုိတ့ဲ အေမရိကန္က ဆရာ တ့ဲ။ ေဆးဆရာ ေဒၚဆင္ ဆုိတ့ဲ တေယာက္ေတာင္ ပါေသးတယ္။ သူတုိ႔ဟာ ၁၈၅၅ ခုႏွစ္ ဧၿပီလ ၁၇ ရက္ေန႔မွာ ထီးဘုရားကုိ ျမန္မာေရးဘာသာ ရာဇ၀င္၊ ဂဏန္းတြက္ပုံ စာအုပ္ေတြ လာၿပီး ဆက္သခ့ဲတာမုိ႔ မင္းတရားႀကီးက ေငြဒဂၤါး အျပား ၃၀၀ စီ ဆုအျဖစ္ ေပးသနားတယ္လုိ႔ မွတ္တမ္းရိွေနပါတယ္ရွင္။ ျပင္သစ္လူမ်ဳိးတခ်ဳိ႕လဲ ၀န္ထမ္းစာရင္းမွာ ေပါက္ေနခ့ဲပါၿပီ။ ၿဗိတိသွ်တုိ႔နဲ႔ေတာ့ နာမည္ေက်ာ္ ရႏၱပုိစာခ်ဳပ္ေတာင္မွ ခ်ဳပ္ဆုိခ့ဲၿပီး ျဖစ္ပါတယ္။ တရုတ္သံတုိ႔နဲ႔လဲ ပုလဲနံပ သင့္ၾကလုိ႔ ျမန္မာဘုရင္ ခ်ီးျမွင့္တ့ဲ ဘဲြ႔ထူး ဂုဏ္ထူးေတြ လက္ေဆာင္ေတြနဲ႔ ဗန္းေမာ္ၿမိဳ႕ကတဆင့္ တရုတ္ျပည္ ဥဒည္မင္း ရိွရာ ပဲ့က်ဥ္ၿမိဳ႕ ကုိ ျပန္တ့ဲအခါ ျမန္မာသံအႀကီးေတြလဲ ထည့္လႊတ္ပါသတ့ဲ။

သာသနာ အဓြန္႔ရွည္ေစမယ့္ ပဥၥမသဂၤါယနာ တင္မႈ ျပဳခ့ဲတ့ဲ မင္းတုန္းမင္းတရားဟာ မင္းဧကရာဇ္ ျဖစ္လုိတ့ဲ ေလာဘ သကၠာယ ရိွလွတာ မဟုတ္ပါဘဲနဲ႔ ေနာင္ေတာ္ဘုရင္ ပုဂံမင္းထံ လုပ္ႀကံ တင္ေလွ်ာက္ၾကတ့ဲ အမႈအခင္း ဂုံးစကား ဆင္သူ မေကာင္းတ့ဲ အမႈထမ္းေတြေၾကာင့္ ကုိယ္အပါအ၀င္ ရွင္မိဖုရား သားသမီး ေဆြႀကီးေတြ ေနာက္လုိက္အားလုံး အသက္ဆုံးႏုိင္မယ့္အေရး ကာကြယ္ေပးဖုိ႔ ညီေတာ္ ကေနာင္မင္းက ဦးေဆာင္ ေလွ်ာက္ခ့ဲတာမုိ႔ ေအာင္ေျမ ေရႊဘုိကုိ ညီေနာင္ ႏွစ္ပါး ထြက္ခ်ီေျပးသြား ေထာင္ထားခ့ဲရသူေတြ ျဖစ္ပါတယ္ရွင္။

သာယာ၀တီမင္းလုိပဲ မင္းတုန္းမင္းဟာ သူ႔ေနာင္ေတာ္ကုိ သစၥာ ေစာင့္ခ့ဲတ့ဲ ညီပါပဲ။ သူ႔ညီေတာ္ အရင္း ကေနာင္မင္းသားကုိလဲ ကူညီခ့ဲတ့ဲ ေက်းဇူးကုိ ေထာက္လုိ႔ အိမ္ေရွ႕မင္း အရာ ေျမွာက္စားေတာ္မူခ့ဲပါတယ္။

ညီေတာ္ ကေနာင္မင္းသားဘက္ကုိလဲ ၾကည့္ပါဦး။ ေနာင္ေတာ္ မင္းတုန္း မင္းျဖစ္ဖုိ႔ရာ သူပဲ ေရွ႕ေဆာင္ ေရွ႕ရြက္ နန္းသိမ္းေပးခ့ဲတာပါ။ အကုိေတာ္ကုိ လုပ္ႀကံ၊ နန္းလုမယ္ ႀကံၾကတ့ဲ အခါမွာလဲ ကာကြယ္ တားဆီးေပး အသက္ပါ စေတးလုိက္ေတာ့တာ ဒီလုိ သစၥာနဲ႔ ခ်စ္ၾကတ့ဲ ညီအကုိေတြရဲ႕ နမူနာ မယူထုိက္ပါလားရွင္။ ညီေနာင္ ႏွစ္ပါး ျပည္တုိးပြားေအာင္ ေဆာင္ရြက္ခ့ဲတာေတြက ေခတ္ေနာက္မက်ပါဘူး။

ဘ၀ရွင္ မင္းတုန္းမင္း ၁၂၂၁ ခုႏွစ္က ဖန္ဆင္း တည္ေဆာက္ခ့ဲတ့ဲ အုတ္က်စ္ေက်ာ္ေအး မႏၱေလး ေနျပည္ေတာ္ အေက်ာ္ေဒယ် ထြန္းကားတာေတြမွာ ကုိယ္နဲ႔ဆုိင္တာ ေျပာရရင္ မဟာဂီတ၀င္ ေတးသီခ်င္းေတြ အထြန္းကားဆုံးေခတ္ လုိ႔ပဲ ဂီတ အမိ အဖတုိ႔ စကား ဆက္ယူသြားရမွာပါရွင္။ မႏၱေလးၿမဳိ႕ဘဲြ႔ေတြ၊ ဘုန္းေတာ္ဘဲြ႔ေတြ၊ ဘုိးသိၾကားရဲ႕ ေ၀ဇယန္ ဗိမၼာန္တုိ႔ ရာဇၿဂိဳဟ္တုိ႔နဲ႔ ပမာႏိႈင္းတု ဂီတျပဳခ့ဲတာေတြ ရိွေနလုိ႔ပါပဲ။ အမ်ားၾကားဖူးတ့ဲ မႏၱေလးၿမဳိ႕ဘဲြ႔ေလးေတာ့ အလြမ္းေျပ တပုိဒ္ေလာက္ ဆုိၾကည့္ရေသးတာေပါ့ေနာ္။

xxx မန္းေတာ္လက်္ာ၊ ဘုန္းေနလ ႏႈန္းေလ ေတဇာ ေ၀ျဖာ၊ ၀င္း – ထိန္လုိ႔၀ါ၊ (မ်ားစြာဗုိလ္ေျခ ေ၀ေနေပါင္း)၂ xxx (ေကာင္းေအာင္ခု) ၂ xxx ဗုဒၶင္ေလာင္းမုိ႔ ၿမိဳ႕နန္းတည္ေထာင္ (မင္းျမတ္ေနာင္ ကုန္းေဘာင္ ေနညြန္႔ေသြး) ၂ xxx (ဒီပါ ေျမေပၚ ေက်ာ္ႏွံ႔ေရး)၂ xxx ဘုန္းေတာ္ဟုန္ ေျခာက္ဘုံနတ္ရြာ၊ လြန္ပ်ံ႕ေမႊးလုိ႔ ေဘးေတာ္ ေျမးမွန္ (ထီးရာစံ နတ္သံ ခုိခေရး)၂ xxx ေရႊဘုန္းေတာ္ ေနလာ ေ၀ျဖာ၊ မန္းလက်္ာ နတ္ရြာေရသုိ႔ေအး xxx (ဒုမၼာေလ ဒုမၼာ ႀကိဳင္ပ်ံ႕ေမႊးတယ္ ေမႊးတယ္ ေမႊးတယ္ေလး နႏၵာ ကန္သာေရျမ ေအးတယ္ ေအးတယ္ ေအးတယ္ေလ)၂ xxx (ဟုိေရွးေလ ရာဇၿဂိဳဟ္ျပည္လုိ စည္ေတာ္ဗဟုိရ္ေတာ္က ဟိန္းတာမုိ႔)၂ xxx (ေဘးရန္ခပ္သိမ္းေလေတြတုိ႔)၂ xxx (ၿငိမ္းေလ ၿငိမ္းေလပါလွ)၂ xxx ၾကာတံဆိပ္နဲ႔ ဗ်ာဒိပ္ေတာ္လာ၊ မိန္႔ခြန္းေလ ခြန္းေလ ခ်ဳိျမသာ xxx [မန္းေတာ္လက်္ာ ယုိးဒယားမွ]


[ မူရင္း – BBC အသံလႊင့္ဌာန၊ ျမန္မာပုိင္း အစီအစဥ္ www.bbcburmese.com]

သင့္အေၾကာင္း သင့္လုုပ္ငနး္ ေၾကာ္ျငာ သည္ေနရာမွာ ေၾကာ္ျငာႏိုုင္ပါျပီ

Similar Posts