>Ashin Nanika – Longdon 4

>

အဂၤလန္ခရီး မၿပီးေသးပါ – ၄

အရွင္ဉာဏိက

ဇူလိုင္ ၁၇၊ ၂၀၀၉

လန္ဒန္အုိင္းကေနစခဲ့တဲ့ ဒီခရီး တာဝါတံတားအထိ၊ အေဝးႀကီးေတာ့ မဟုတ္လွပါဘူး။ သုိ႔ေပမယ့္ လမ္းတေလွ်ာက္ ေငးေမာၾကည့္ရႈစရာေတြက ဒုနဲ႔ေဒး။ ေလွ်ာက္ခဲ့တဲ့လမ္းက သိမ္းျမစ္ရဲ႕ ေတာင္ဘက္ကမ္းေျခတေလွ်ာက္။ ဒီလမ္းအတုိင္း ေလွ်ာက္သြားခဲ့သူေတြလည္း မ်ားခဲ့ၿပီ။ ခုလည္း သြားေနဆဲ။ ေနာင္လည္း သြားေနၾကဦးမယ္။ ဦးတည္ရာ ပန္းတုိင္ကုိယ္စီနဲ႔။ အလွခံစားသူ၊ ဘဝစံစားသူ၊ အခ်စ္ရွာသူ၊ အသစ္ရွာသူ၊ အျပစ္ရွာသူ၊ အႏွစ္ရွာသူ။ ဒီလမ္းေၾကာင္းကုိ South Walk-လုိ႔ ေခၚၾကတယ္။ သိမ္းျမစ္ေတာင္ကမ္း ေလွ်ာက္လွမ္းျခင္းေပါ့။ ေတာင္ကမ္း ေလွ်ာက္လွမ္းျခင္းဟာ ေထာင္ႏႈတ္ခမ္းေလွ်ာက္လွမ္းရတာ မဟုတ္လုိ႔ ပင္ပန္းေပမယ့္ ၾကမ္းေတာ့ၾကမ္းမယ္ မဟုတ္ပါဘူး။ ဟူး။ ဒါေပမယ့္ နည္းနည္းေတာ့ ေမာတာအမွန္။

လန္ဒန္အုိင္းကေန တာဝါတံတားအထိ လမ္းတေလွ်ာက္မွာ လန္ဒန္ရဲ႕ထင္ရွားတဲ့ သေကၤတေတြကုိလည္း မွတ္သားမိပါတယ္။ တကယ္လုိ႔ ကုိယ့္အတြက္ ဥေရာပဗီဇာရဖုိ႔ အခြင့္မသာလွ်င္ျဖင့္ ဒီထင္ရွားတဲ့သေကၤတေတြထဲက အခ်ိဳ႔ကုိေတာ့ အေသးစိတ္ေလ့လာမိေကာင္း ေလ့လာႏုိင္ဦးမလားပါ။ အနည္းဆုံးေတာ့ ဒီလမ္းေၾကာင္းအတုိင္း ေနာက္တစ္ေခါက္ ေလွ်ာက္ျဖစ္ဦးမွာေတာ့ အေသအခ်ာပါပဲ။ မေသခ်ာေသးတဲ့အရာေတြအတြက္ အေျဖရွာဖုိ႔ တေနရာမွာ တခဏမွ်နဲ႔ေတာ့ တိက်တဲ့အေျဖ ရႏုိင္မယ္ မဟုတ္ပါဘူး။ အျပန္အားျဖင့္ဆုိရလွ်င္ မေသခ်ာတဲ့အရာေတြနဲ႔ တေနရာမွာ အခ်ိန္ၾကာစြာ အေျဖရွာမယ္ဆုိလွ်င္လည္း ေသခ်ာတဲ့အေျဖ ရႏုိင္မယ္မဟုတ္ေပဘူးလုိ႔ ေတြးမိလုိက္ေသးတယ္။

လန္ဒန္အုိင္းအလြန္မွာ မွတ္မိသမွ် ေျပာရလွ်င္ The South Bank Centre၊ ၿပီးေတာ့ Waterloo Bridge နဲ႔ Black friars Bridge။ ေနာက္ၿပီး The Tate Modern and the Millennium Bridge၊ ဒီအလြန္မွာေတာ့ St Paul’s Cathedral ေပါ့။ Shakespeare’s Globe၊ Southwark Bridge and Cannon Street Railway Bridge၊ Winchester Palace and the Clink Prison၊ Southwark Cathedral and London Bridge၊ Hays Galleria၊ Hays Wharf and HMS Belfast တုိ႔ဟာလည္း ဒီသိမ္းျမစ္ေတာင္ကမ္း ေလွ်ာက္လွမ္းျခင္းခရီးရဲ႕ အစိတ္အပုိင္းမုိ႔ မေျပာမၿပီး ထည့္ေျပာရမည့္ လန္ဒန္ရဲ႕ အထိမ္းအမွတ္မ်ားပါပဲ။

အားလုံးမွာ ဆုိင္ရာဆုိင္ရာ စိတ္ဝင္စားဖြယ္ရာေတြ အျပည့္ရွိေနေပမယ့္ ခုေတာ့ ေျပာဖုိ႔ အခ်ိန္နည္းေနေသးတယ္။ အဆင္သင့္လွ်င္ျဖင့္ ေနာက္မ်ားမွာ တစ္ခုခ်င္းစီရဲ႕ အေၾကာင္းကုိ ေျပာျပပါဦးမယ္။ နားေထာင္ခ်င္တယ္ဆုိလွ်င္ေပါ့။ ခုေတာ့ ကုိယ္ေလွ်ာက္ေနတဲ့လမ္းအတုိင္း ဆက္သြားရဦးမယ္ေလ။ အေမွာင္မက်လာမီမွာ တာဝါတံတားႀကီးဆီကုိ အေရာက္သြားရဦးမယ္ မဟုတ္လား။ ခုလုိေနညိဳခ်မ္းမွာေတြ႔ရမယ့္ တာဝါတံတားႀကီးရဲ႕အလွက တမ်ိဳးထူးျခားေနလိမ့္မယ္လုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္ထားတာ။ ေတြ႔ျမင္ဖူးထားတဲ့ ဓာတ္ပုံေတြ၊ ဗီဒီယုိရုပ္ရွင္ေတြထဲက တံတားႀကီးနဲ႔ အျပင္မွာ ကုိယ္တကယ္ေတြ႔ရတဲ့ တံတားႀကီးက ဘယ္လုိမ်ား ကြာျခားေနမလဲ။ ႏႈိင္းယွဥ္ၿပီး ၾကည့္ရဦးမယ္။ ဟုတ္တယ္ေလ။ တခ်ိဳ႔အရာေတြက ပုံထဲနဲ႔ ပုံျပင္၊ လက္ေတြ႔နဲ႔ စာေတြ႔၊ အနီးနဲ႔အေဝး၊ အပုံႀကီး ကြဲျပားျခားနားတတ္တာ မဟုတ္လား။ တာဝါတံတားလည္း ဒီအထဲမွာ မပါဝင္ႏုိင္ဘူးရယ္လုိ႔ ဘယ္လုိေျပာႏုိင္မလဲ။

လန္ဒန္ရဲ႕ အလွေတြၾကားမွာ ကုိယ့္စိတ္ကုိ ယားက်ိက်ိျဖစ္ေစႏုိင္ခဲ့တာတခ်ိဳ႔ကုိလည္း ေျပာခ်င္ပါေသးတယ္။ ေလွ်ာက္လွမ္းခဲ့လမ္းတေလွ်ာက္ အမွတ္မထားဘဲ မေနႏုိင္ေလာက္ေအာင္ျဖစ္မိတာက လမ္းေဘးးမွာ ေတြ႔ရတတ္တဲ့ စီးကရက္ေဆးလိပ္တုိေတြပါပဲ။ ကုိယ္ၾကားဖူးထားတာက အဂၤလိပ္ေတြဟာ စည္းကမ္းႀကီးတယ္တဲ့။ ခုေတာ့ လမ္းေဘးဝဲယာ ေနရာတကာ စီးကရက္တုိေတြ ေတြ႔ေနရတယ္။ လန္ဒန္သားေတြကပဲ စီးကရက္ေသာက္တာ မ်ားလုိ႔လား။ ဒါမွမဟုတ္ ကမၻာလွည့္ခရီးသြားေတြကပဲ ေဆးလိပ္အေသာက္မ်ားလုိ႔လား။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ခုလုိစီးကရက္အစီခံေတြ လူစည္ကားရာ လန္ဒန္ရဲ႕ အဓိကေနရာေတြမွာ ေတြ႔ရတာကေတာ့ လုံးဝ မဆီေလ်ာ္လွတာ အမွန္ပါပဲ။

ျမစ္ကမ္းတေလွ်ာက္ ဘီယာဆုိင္ေတြမွာလည္း ဘီယာေသာက္ေနသူေတြက အျပည့္။ ရုံးဆင္းၿပီးခ်ိန္ျဖစ္တာေၾကာင့္ ခုလုိ ဘီယာေသာက္ေနသူေတြနဲ႔ စည္ကားတာလည္း ျဖစ္ႏုိင္ပါတယ္။ ဒါမမဟုတ္လည္း ယဥ္ေက်းမႈကပဲ ဘီယာေသာက္ျခင္းဟာ က်င့္ဝတ္တစ္ခုကုိ ေလ်ာ့ပါးေစျခင္းလုိ႔ မသတ္မွတ္တာေၾကာင့္လည္း ျဖစ္ႏုိင္ပါတယ္။ အမူအယာေတြအရေတာ့ ဘီယာေသာက္ျခင္းဆုိတာ လက္ဖက္ရည္ဆုိင္ထိုင္ျခင္းနဲ႔ အတူတူေလာက္ပဲ သေဘာထားပုံမ်ိဳးပါ။ ပ်ိဳပ်ိဳ အုိအုိ ေယာက္်ားမိန္းမ အလႊာအစုံစုံ။ ခုံတန္းေတြေပၚ၊ အုတ္အကာအရံေတြေပၚမွာ ထုိင္သူထုိင္၊ ရပ္သူရပ္၊ ေလွ်ာက္သူေလွ်ာက္ကာျဖင့္ ဘီယာခြက္ေတြ ကုိယ္စီရယ္နဲ႔။ ရယ္ရယ္ေမာေမာ။ တေသာေသာပါပဲ။ သိမ္းျမစ္ညေနခ်မ္း၊ အေမာပန္း ေျဖေနက်ဟန္ထင့္။ သုိ႔ေပမယ့္ အသက္ႏွစ္ဆယ္ခန္႔ေလာက္ေအာက္ ငယ္ရြယ္သူမ်ားကုိေတာ့ ဘီယာနယ္မွာ မေတြ႔ရပါဘူး။ ဒီအတြက္ေတာ့ ေက်နပ္စရာပါ။

ေနာက္ၿပီးလည္း လန္ဒန္သူ လန္ဒန္သားေတြက စနစ္တက် ဝတ္စားတတ္ၾကဟန္တူပါတယ္။ အားလုံးနီးပါးဟာ တကယ့္ကုိမွ သားသားနားနား စနစ္တက် အဝတ္အစားေတြ ကုိယ္စီကုိယ္စီနဲ႔ပါ။ အေမရိကန္မွာေတြ႔ရတတ္ေလ့ရွိတဲ့ ထသြားထလာ အိမ္ေနပုံစံ အဝတ္အစားမ်ိဳးနဲ႔သူက မေတြ႔ရသေလာက္ပါ။ ေနာက္ၿပီး မဆတန္ကဲ အဝလြန္တဲ့သူမ်ိဳးကုိလည္း မေတြ႔မိပါဘူး။ အမ်ိဳးသမီးအမ်ားစုဟာလည္း သြယ္သြယ္လ်လ်၊ ဖ်တ္ဖ်တ္လတ္လတ္၊ စတုိင္အျပည့္ ကိုယ္စီနဲ႔။

တာဝါတံတားဟာ ကမၻာမွာ အလြန္ထင္ရွားေပမယ့္ လန္ဒန္တံတားရယ္လုိ႔ အမွတ္မွားတာကုိ မၾကာခဏ ခံရေလ့ရွိပါတယ္။ တကယ္ေတာ့ လန္ဒန္တံတားနဲ႔ တာဝါတံတားက တျခားစီပါ။ သုိ႔ေပမယ့္ တာဝါတံတားက လန္ဒန္မွာ ရွိတာရယ္၊ လန္ဒန္မွာ သူက ပုိထင္ရွားတာရယ္ဆုိေတာ့ လန္ဒန္တံတားဆုိလွ်င္ျဖင့္ တာဝါတံတားကုိသာ စိတ္မ်က္စိထဲ ျမင္ေယာင္မိတတ္ပါတယ္။ ကုိယ္ေတာင္ ခုမွ ကြဲကြဲျပားျပား သိရတာပါ။ လန္ဒန္မွာ လန္ဒန္အမည္ကုိ မခံယူခဲ့ျခင္းဟာ တာဝါအဖုိ႔ လန္ဒန္ရယ္လုိ႔ ခုလုိအမွတ္မွားရန္အေၾကာင္း ျဖစ္ေလသလားလုိ႔ စဥ္းစားမိပါရဲ႕။ လန္ဒန္နဲ႔ တာဝါတံတားရဲ႕ ေက်ာ္ၾကားမႈ ၂ ခုေပါင္းစပ္ျခင္းက လန္ဒန္တံတားရယ္လုိ႔ မွားယြင္းတဲ့အမွတ္မွားေစမႈကုိ ျဖစ္ေစႏုိင္သလားလုိ႔လည္း ေတြးမိပါတယ္။ ထင္ရွားျခင္းေတြၾကားမွာလည္း မွားယြင္းမႈေတြ ေရာယွက္ေနတတ္တာ ဆင္ျခင္စရာပဲ မဟုတ္လား။

ေနဝင္ဖ်ဳိးဖ် အခ်ိန္ကာလမွာပဲ တာဝါတံတားဆီ ေရာက္ပါတယ္။ ေရွးစကားအတုိင္း ေရးသားရလွ်င္ အေနာက္ေဂါယာကြၽန္းဆီသုိ႔ ေနမင္းႀကီးက ငုပ္လွ်ိဳးကြယ္ေပ်ာက္ေတာ့မယ္။ ေနရွိန္ေၾကာင့္ ေကာင္းကင္ယံမွာလည္း ပုစြန္ဆီေသြး တိမ္ေရာင္စဥ္ေတြကလည္း ေျပးလုိ႔။ သိမ္းျမစ္ျပင္တြင္းမွာလည္း ေနမင္းက တစ္စင္း။ တာဝါတံတားႀကီးရဲ႕ ေနဘက္ျမင္ကြင္းကေတာ့ လင္းလုိ႔။ ေနမင္းကြယ္ကာတဲ့ အျခားတဖက္မွာေတာ့ အေမွာင္က ႀကီးစုိးလုိ႔ ဝင္ေရာင္စ။ လန္ဒန္ရဲ႕ ဟုိးေဝးေဝး မႈန္ပ်ပ်အရပ္ဆီမွာေတာ့ လွ်ပ္စစ္မီးပြင့္ေလးေတြက တလက္လက္နဲ႔ ပုိပုိၿပီး လင္းလုိ႔လာၾက။ ေနရဲ႕အလင္းကုိ အစားထုိးဖုိ႔ တုိးလွ်ိဳးလုိ႔ ေပၚလာၾကၿပီ။ အစာဝလုိ႔ အိပ္တန္းကုိယ္စီဝင္ၾကမည့္ ငွက္ေလးေတြလား၊ အစာရွာဖုိ႔ အိပ္တန္းထြက္လာတဲ့ ငွက္ေလးေတြလား မသိ။ သိမ္းျမစ္ျပင္ရဲ႕ ေကာင္းကင္တခြင္မွာ ဟုိဟုိဒီဒီ ပ်ံဝဲလႈပ္ရွားလုိ႔။ သိမ္းျမစ္ကမ္းစပ္နဲ႔ ျမစ္လယ္ေရျပင္က်ယ္ေပၚမွာေတာ့ သေဘၤာငယ္ေလးေတြကုိယ္စီနဲ႔ လန္ဒန္ရဲ႕ညအလွကုိ အျပည့္အဝ ခံစားမည့္သူတုိ႔က စတင္လႈပ္ရွားေနၾကၿပီ။ ကုိယ့္အဖုိ႔ေတာ့ ဒီအခ်ိန္ဟာ လန္ဒန္မွာ ပထမေန႔ ကုန္ဆုံးခ်ိန္ရဲ႕ အစပါပဲ။ အႏွစ္ႏွစ္အလလက တမ္းတခဲ့ရတဲ့ လန္ဒန္ေန႔မ်ားရဲ႕ ခရီးအစဟာျဖင့္ လွပစြာၿပီးဆုံးေတာ့မယ္။ လန္ဒန္ရဲ႕ ေကာင္းကင္ယံ တိမ္ေရာင္ျပန္ သံစဥ္အလွ သိမ္းျမစ္ျပင္ေပၚ ျပန္အက်မွာ ျမင္ရတဲ့ တာဝါတံတားရဲ႕ ခန္႔ညားမႈနဲ႔အၿပိဳင္ လွခ်င္တုိင္းလွေနတဲ့ လန္ဒန္ရဲ႕ေနညိဳညဟာျဖင့္ စာသ လုိ႔ ကုန္ႏုိင္ဖြယ္ မထင္မိေတာ့ပါဘူး။

တာဝါတံတားကုိျဖတ္၊ လန္ဒန္တာဝါကုိပတ္ကာ လန္ဒန္ဝိဟာရကုိ ျပန္ဖုိ႔ တာဝါေဟးလ္ ေျမေအာက္ရထားဘူတာဆီသုိ႔ သြားခဲ့တယ္။ လန္ဒန္တာဝါကလည္း ရဲတုိက္ႀကီးလား ခန္႔ခန္႔ထည္ထည္။ သူနဲ႔ဆက္စပ္တဲ့ သမုိင္းအခ်က္အလက္ေတြလည္း ေပါၾကြယ္သမုိ႔ အခ်ိန္ေပးကာ လာလည္ဖုိ႔ ဦးစားေပးစာရင္းထဲ ထည့္ထားလုိက္တယ္။ တာဝါေတြရယ္။ မၾကာမီအခ်ိန္မွာပဲ ျပန္လည္ေတြ႔ၾကမယ္။

ဇြန္လ ၂၊ ၂ဝဝ၉


သင့္အေၾကာင္း သင့္လုုပ္ငနး္ ေၾကာ္ျငာ သည္ေနရာမွာ ေၾကာ္ျငာႏိုုင္ပါျပီ

Similar Posts