>
ဆႏၵျပသူမ်ားေရာက္ရိွေနသည့္ ထုိင္းအစုိးရ႐ုံး (Government house) (Photos: AP & Reuters)
ထိုင္းအစိုးရ ဆန္႔က်င္မႈမ်ား ဌာနအသီးသီးသို႔ ဆက္လက္ပ်ံ႕ႏွံ႔
AFP သတင္းဌာန
စက္တင္ဘာ ၁၊ ၂၀၀၈
ထိုင္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဆမတ္(Samak Sundaravej) ႏုတ္ထြက္ေရးအတြက္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္႐ံုးကို တပတ္ၾကာ သိမ္းပိုက္ထားေသာ ဆႏၵျပသူမ်ားအား ေထာက္ခံၾကရန္ ထိုင္းႏို္င္ငံ၏ အႀကီးဆံုးေသာ အလုပ္သမားသမဂၢအဖဲြ႕က ယေန႔ ႏိုးေဆာ္လိုက္သည္။ ဆမတ္သည္ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္တြင္ ျပဳတ္က်သြားေသာ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း သက္ဆင္၏ ႀကိဳးဆဲြ႐ုပ္ေသး႐ုပ္သာ ျဖစ္သည္ဟု ဆႏၵျပသူမ်ားက စြပ္စဲြခဲ့သည္။
အဖဲြ႔၀င္အင္အား ၂ သိန္းရွိေသာ State Enterprises Workers’ Relations Confederation ေခၚသမဂၢအဖဲြ႔သည္ ဆမတ္အား ထပ္မံဖိအားေပးသည့္ အေနျဖင့္ အစိုးရ႐ံုးဌာနမ်ားကို ေရမီးျဖတ္ေတာက္မည္ဟု သမဂၢ၏ အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴးျဖစ္သူ Sawit Kaoewan က ထုတ္ေဖာ္လိုက္သည္။
ဆႏၵျပသူမ်ားသည္ ထိုင္းမီးရထားအလုပ္သမားမ်ား၏ ေထာက္ခံမႈကိုလည္း ရရွိွခဲ့ၿပီး ၾကာသပေတးေန႔ကတည္းက ရထား၀န္ေဆာင္မႈအားလံုး ရပ္တန္႔ခဲ့သည္။
အမည္မေဖာ္လိုသူ ထိုင္းထိပ္တန္းအရာရွိတဦးက အစိုးရႏွင့္ သမဂၢအဖဲြ႔မ်ား ညိွႏႈိင္းေနၿပီး ေရမီးမ်ား ျဖတ္ေတာက္လိမ့္မည္ မဟုတ္ ဟု ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။
ေသာၾကာေန႔၌ ဆႏၵျပသူမ်ားႏွင့္ ရဲမ်ားအၾကား ထိပ္တိုက္ရင္ဆိုင္မႈရွိခဲ့ၿပီး လူအနည္းငယ္ ဒဏ္ရာရခဲ့သည္။ ဆႏၵျပမႈမ်ားသည္ ဘန္ေကာက္မွ အျခားေဒသမ်ားကိုပါ ပ်ံ႕ႏံွ႕သြားၿပီး အေရးပါသည့္ ျပည္တြင္းေလဆိပ္အခ်ိဳ႕ ၂ ရက္ၾကာ ပိတ္ခဲ့ရသည္။
၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဆမတ္သည္ တနဂၤေႏြေန႔၌ အေရးေပၚ ပါလီမန္အစည္းအေ၀း ေခၚယူခဲ့ေသာ္လည္း ဆႏၵျပပဲြၿပီးဆံုးေစရန္ မည္သည့္ သေဘာတူညီခ်က္မွ မရခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။ “ဘာေၾကာင့္ ပါလီမန္ကို ဖ်က္သိမ္း၊ ရာထူး ႏုတ္ထြက္ရမွာလဲ၊ ငါတို႔ ဒီမိုကေရစီကို ထိမ္းသိမ္းႏိုင္ပါတယ္ဆိုတာ ကမာၻကိုျပဖို႔ တျခားနည္းလမ္း မရွိေတာ့ဘူးလား ” ဟု ဆမတ္က ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။ ဆႏၵျပသူ People’s Alliance for Democracy (PAD) ၏ ေခါင္းေဆာင္မ်ားသည္ ပါလီမန္ အစည္းအေ၀းျဖင့္ ျပႆနာကို ေျဖရွင္းရန္ လက္မခံႏိုင္ေၾကာင္း၊ ဆမတ္ႏုတ္ထြက္ေရးအျပင္ ထိုင္းႏိုင္ငံ၏ အစိုးရကို အသစ္ ျပန္လည္ဖဲြ႕စည္းရန္ ေတာင္းဆိုေၾကာင္း သိရသည္။
Thai PM Samak Sundaravej (photo: Reuters) PAD အတိုက္ခံအဖဲြ႔သည္ ထိုင္းႏိုင္ငံ၏ အထက္တန္းႏွင့္ အလယ္အလတ္ လူတန္းစား အခ်ိဳ႕၏ ေထာက္ခံမႈရွိၿပီး၊ ယခင္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္သက္ဆင္ႏွင့္ ယခု ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ဆမတ္တို႔အား ေက်းလက္ဆင္းရဲသားအမ်ားစုက ေထာက္ခံသည္ဟု သိရသည္။ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္ အာဏာသိမ္းပဲြ၌ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း သက္ဆင္ ျပဳတ္က်ခဲ့ၿပီး မၾကာမီက သူ႔အား လာဘ္စားမႈျဖင့္ တရားစဲြရန္ စီစဥ္ေနစဥ္ ၿဗိတိန္သို႔ ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္ခဲ့သည္။ ၿပီးခဲ့သည့္ ဒီဇင္ဘာေရြးေကာက္ပဲြ၌ ဆမတ္သည္ သက္ဆင္၏ ကိုယ္စားလွယ္အျဖစ္ မဲဆြယ္ကာ အႏုိင္ရခဲ့ၿပီး အစိုးရထိပ္တန္းေနရာ အမ်ားစုတြင္လည္း သက္ဆင္၏ မဟာမိတ္မ်ား အေရြးခံခဲ့ရသည္။
ေနာက္ဆက္တဲြသတင္း
စက္တင္ဘာ ၁ ရက္ (International Herald Tribune)
ထိုင္းအစိုးရကို ကန္႔ကြက္ဆႏၵျပမႈမ်ား တနလၤာေန႔၌ အျခားဌာနမ်ားသို႔ ဆက္လက္ပ်ံ႕ႏံွ႕ေနေၾကာင္း သိရသည္။ Thai Airways မွ ၀န္ထမ္းမ်ားလည္း အဂၤါေန႔မွစ၍ ေလယာဥ္ခရီးစဥ္မ်ား ေႏွာင့္ေႏွးရန္ ျပဳလုပ္မည္ဟု ဆုိသည္။ ဘတ္စ္ကား ၀န္ထမ္းမ်ားသည္လည္း ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕၏ ၈၀% ျဖစ္ေသာ ဘတ္စ္ကားစီးေရ ၃၈၀၀ ကို ရပ္တန္႔သြားေစမည္ဟု ထုတ္ေဖာ္ခဲ့သည္။ ဆႏၵျပမႈမ်ား တျဖည္းျဖည္း ႀကီးထြားလာမႈေၾကာင့္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ဆမတ္သည္ နဂိုစီစဥ္ထားသည့္ အဂၤါေန႔၌ ဂ်ပန္သို႔သြားမည့္ ခရီးစဥ္ကို ဖ်က္သိမ္းလိုက္ေၾကာင္း သိရသည္။
သင့္အေၾကာင္း သင့္လုုပ္ငနး္ ေၾကာ္ျငာ သည္ေနရာမွာ ေၾကာ္ျငာႏိုုင္ပါျပီ
