Uncategorized

Ni (Thammasat University) – Short stories

ဘုရားစူး……လူထဲက လူေတြပါ
နီ (တီမာဆက္တကၠသိုု္လ္)
ဇူလုုိင္ ၂၂၊ ၂၀၁၃


“ မိျဖဴတို ့သားအမိရ ေနၾကပါအုန္း ဟ”
အလုအယွက္မိမိေပၚသို႔ ခုန္တတ္လာေသာ မိျဖဴမတို႔သားအမိကိုု ဘိုးသံေခ်ာင္းက အခုလို ေျပာလိုက္ရာ တအီအီ တစီစီလုပ္ေနေသာ မိျဖဴမတို႔သားအမိသည္ လူစကား နားလည္ သည္႔အလား အသံတိတ္သြားကာ အျမီးကို လွဳပ္ျပ၏။ ညေနတိုင္းအမွိုုက္  ေကာက္ရာမွျပန္ လာ ေသာ မိမိကိုေစာင့္ၾကိဳတတ္သည္႔ မိျဖဴမတို႔ေခြးသားအမိိတစ္အုပ္ကုိ ၾကည္ႏူးစြာေအာ္ရင္း သူတို႔ သား အမိအတြက္ အမိွဳက္ပံုမွေကာက္လာေသာ စားၾကြင္း စားက်န္မ်ားကို ခ်ေကၽြးလိုက္၏။
အသက္(၆၀)ေက်ာ္ဘိုးသံေခ်ာင္္း၏အလုပ္သည္ အမွိုက္ပံုတကာသို႔သြားကာ ျပန္ေရာင္းႏိုင္သည္႔ ပုလင္းခြံ၊ဗူးခြံ အစုတ္မ်ား၊ပလတ္စတစ္ မ်ားကိုေကာက္ျပီး ကုလားဆိုင္တြင္ျပန္သြင္းျခင္းပင္။ ဘိုးသံေခ်ာင္း၏ဇာတိစစ္စစ္မွာဧရာ၀တီတိုင္းမွျဖစ္ေသာ္လဲ၂၀၀၈ခုႏွစ္တြင္ နာဂစ္လက္ေဆာင္ ေၾကာင္႔ ဘုိးသံေခ်ာင္းသည္ မိ္မိ၏လယ္ယာမ်ား၊ဇနီး၊သားႏွင္႔ေခၽြးမတို့ကို ဆံုးရွဴံးခဲ႔ရျပီး ကံေကာင္း ေထာက္မစြာျဖင္႔ မိမိတို႔မိသားစုတြင္သူႏွင္႔အတူ၃ႏွစ္သားေျမးေလးေမာင္လံုးတို႔ အသက္ရွင္  က်န္ခ႔ျဲခင္းျဖစ္၏။ နာဂစ္ျပီးေတာ့လဲ ပင္လယ္ေရ၀င္သြားေသာလယ္မ်ားျပန္ျပီး လုပ္ကိုင္၍ မရေတာ့မည့္ အတူတူေျမးေလးေနာင္ေရးအတြက္ ရြာရိွလူအခ်ိဳ႔ႏွင္႔အတူရန္ကုန္တက္ခဲ့ျပီး ေလယာဥ္ကြင္းအနားရိွ ဒီက်ဴးေက်ာ္ရပ္ကြက္ထဲတြင္ တဲထိုးကာ အေျခခ်ေနထိုင္ခဲ ့ျခင္းပင္။ အိမ္္ေျခ (၁၀၀)ေက်ာ္ရိွတဲ့ဒီရပ္ကြက္တြင္ လူအားလံုးသည္မိမိတို့ေဆြမ်ိဳးမ်ားအျဖစ္ တစ္ေယာက္  ကိုတစ္ေယာက္ အားကိုးကာေနထိုင္က်ရသည္႔ဘ၀။
တိုက္တိုက္ဆိုင္ဆိုင္ဟုပင္ေျပာရမလားေပ။ ဘိုးသံေခ်ာင္း ဒီေရာက္ျပီး ၁ ႏွစ္အၾကာ မိျဖဴမသည္ တိရစာၧန္တို႔သဘာ၀အတိုင္း မီးဖြားရန္ဘိုးသံေခ်ာင္းတုိ ့အိမ္ေအာက္သို႔စတည္းခ်ကာ မီးလာဖြားျပီး ေနေနသည္မွ ယေန႔တိုင္ပင္။ တစ္ကိုယ္လံုးနီးပါးျဖဴေနတာေၾကာင္႔ မျဖဴမဟုမိမိက နာမည္ ေပးထားျခင္းျဖစ္ရာ တစ္ရပ္ကြက္လံုးမိျဖဴမဟုပင္ေခၚၾက၏။ေျမးေလးႏွင့္ လဲေဆာ့ေဖာ္ရသျဖင့္  ဘိုးသံေခ်ာင္းသည္ မိျဖဴမတို့ သားအမိကိုဥပေကၡာမျပဳပဲ သင့္ေတာ္ရာအစားမ်ားကို ယူလာျပီး ေကၽြးရ သည္မွာတာ၀န္ဟု ပင္မထင္ေတာ႔ေပ။
*****************
“ ဘိုးဘိုး သားၾကီးလာရင္ အဲဒီေလယာဥ္ပ်ံၾကီးေတြကို ေမာင္းမွာ”
“ ေအ…ေျမးေလးအဲလိုရည္မွန္းခ်က္ရိွရင္ ငယ္ငယ္ကတည္းေျမးေလး လူေကာင္း၊ လူေတာ္ျဖစ္  ေအာင္ၾကိဳးစားရမယ္ေနာ္”
“ဘိုးဘိုး သားတို႔ုမေန့က ေက်ာင္းကဆရာမသင္လိုက္တဲ့
ရမထာေရႊၾကိမ္လံုးရယ္နဲ ့
ထြန္းတံုးကိုတဲ ့ေျခေတာ္တင္
ႏြားၾကန္စုံႏွင္။
ပ်ိဳးခင္းကို၀င္
ေကာင္းကင္ကေရႊပိန္းညင္းရယ္
မိုးေခၚလို ့ဆင္း။
ဆိုတဲ႔လယ္ထြန္မဂၤလာသီးခ်င္း မွာပါတဲ့ ဘုရင္ၾကီးကျပည္သူေတြအတြက္ လယ္ထြန္ေပးေနတာ။ ခ်စ္ဖို ့ေကာင္းတဲ့ဘုရင္ၾကီး ေနာ္ဘုိးဘိုး ။ဘိုးဘိုး ကေကာဘာလို ့ဘုရင္ၾကီးလို လယ္မထြန္တာလဲ။ ဘုရင္ၾကီးပဲလယ္ထြန္လို႔ ရတာလား၊ ဘိုးဘိုးကေကာ ဘာလ႔ို အမိွဳက္လိုက္ေကာက္ေနတာလဲ”
ေျမးေလးႏွင့္အတူမနက္စာစားေနေသာ ဘိုးသံေခ်ာင္းတေယာက္ ေျမးေလး၏အေမးေၾကာင့္ ပါးစပ္ထဲရိွ၀ါးလက္စထမင္းေၾကာ္ကို အသံတိ္တ္၀ါးရင္း တခ်ိန္က ဘိုးဘိုးလဲလယ္ေတြပိုင္ျပီး ဘုရင္ၾကီးလို႔လယ္ကို ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာထြန္ကာ စပါးစိုက္၊ ပဲ၊ေျပာင္းစိုက္ခဲ႔တာကို အေၾကာျဖိဳင္းျဖိဳင္းထေနေသာ လက္ႏွစ္ဖက္ကိုေထာင္ခါ၊ေထာင္ခါ အားပါးတရ ေျပာျပလိုက္ခ်င္ ေပမဲ႔ေျမးေလးယံုပမလား၊ ေျမးေလးအရြယ္က ငါေျပာေျပာတာေတြကို လက္မခံႏိုင္ ေသးတဲ႔အရြယ္၊ ငါေျဖလိုက္တဲ႔အေျဖက ငယ္ရြယ္ႏုနယ္ျပီး ရည္မွန္းခ်က္ၾကီးတဲ႔ ေျမးေလးကိုတစ္ဘ၀လံုး အနာရြတ္က်န္ေနမည္႔ ဒဏ္ရာျဖစ္ေနရင္ ေကာ…ဟုဘိုးသံေခ်ာင္း တစ္ေယာက္အေျဖအတြက္ အေတြးမ်ား ေယာက္ယက္ခတ္ေနစဥ္
“ အဘေရ အဘ” ဟူေသာ ေျခရင္းအိမ္မွာ မျမခက္၏ေအာ္ေခၚသံကို ၾကားလိုက္ရ၏။ ဤကဲ႔သို႔အခိ်န္အခါေကာင္းတြင္ ထိုအသံသည္ ဘိုးသံေခ်ာင္းအတြက္ အလြန္႔လြန္႔မဂၤလာ ရိွ ေသာ အသံျဖစ္ျပီး ဘိုးသံေခ်ာင္းတို႔ေျမးအဘိုးျပသာနာ ကိုကယ္တင္လိုက္ေသာ ေက်းဇူးရွင္ပင္ျဖစ္၏။
“ ေဟ ….သမီး ျမခက္ပါလား၊ ဘာကိစၥတုန္းကြဲ ့ ၊လာထမင္းေၾကာ္စားအုံး”
ဟုဘိုးသံေခ်ာင္း တေယာက္၀မ္းသာအားရ အသံျဖင္႔မျမခက္အား အိမ္ထဲသို႔ ဖိတ္ေခၚလိုက္၏။
မျမခက္သည္ အိမ္ထဲသို႔၀င္ထိုင္ရင္း
“ အဘတို ့ေျမးအဘိုးကေက်ာင္းပိတ္ရက္ေတာင္အေစာၾကီးႏိုး ေနၾကတာကို၊ အဘကိုအကူအညီ တစ္ခုေတာင္းမလို ့၊ ဒီေန ့သမီးတို ့အဘိုးအဘြားလက္ထပ္ကလယ္ေတြအသိမ္းခံရတာကို တရားမွ်တမူ႔ရိွေရးဆႏၵထုတ္ ေဖာ္ပြဲလုပ္တာ သြားမလို့အဘရ၊ လယ္နဲ႔ပဲ တသက္လံုး လုပ္ကိုင္စားေသာက္လာတာ လယ္ေတြသိမ္း ခံလိုက္ေတာ ့ ဘ၀ပ်က္ေတာ ့တာပဲ၊ အဲဒီစိတ္နဲ႔ အေမလဲ ေလျဖတ္ျပီးမသြားႏုိင္ေတာ့တာေလ၊ အဘျမင္တဲ႔အတိုင္းပဲေလ၊ အေမကို ထမင္းစားခ်ိန္က်ရင္ အဘ တခ်က္ေလာက္သြားၾကည္ ့ေပးပါ အဘ၊ ေန႔လည္စာကို သမီးခ်က္ျပီးအုပ္ထားခဲ ့တယ္၊ အဘကေတာ ့ေျမးေက်ာင္းပိတ္ရက္ ကအဘအလုပ္နားရက္ကို မွန္လို႔”
“ စိတ္ခ်သြား သမီး အဘၾကည့္ေပးထားမယ္၊ ဒါနဲ ့ဘယ္အခ်ိန္ေလာက္ျပန္ေရာက္မလဲ၊ ဘာလို႔ဆို
ေျမးေလးအတြက္ ေက်ာင္း၀တ္စံု တစ္စံုေလာက္သြား၀ယ္ေပးမလို ့ကြဲ ႔”
“ သမီး ၂ နာရီေလာက္ျပန္ေရာက္မယ္အဘ၊ ၇ နာရီ အေရာက္ဆိုေတာ႔ သြားေတာ့မယ္အဘေရ”
“ေအးေအး အဆင္ေျပပါေစကြာ”
**************
“ ဘိုးဘိုး သားစာက်က္ေတာ ့မယ္ေနာ္္”
“ေအးေအး ဘိုးဘိုးလဲ ေနာက္ေဖးမီးဖိုေခ်ာင္ ၾကမ္းေပါက္ေတြ လဲလိုက္အုန္းမယ္၊ အျပင္ထြက္ရင္
ဘိုးဘိုးကို အသံေပးေနာ္”
ဟုေျပာကာ ဘိုးသံေခ်ာင္းသည္ အမွိုက္ပံုမွာေကာက္လာေသာ ပ်ဥ္တို၊ ပ်ဥ္စမ်ားကို ယူကာ မီးဖိုေခ်ာင္ထဲ၀င္သြား၏။
ဘိုးသံေခ်ာင္းတေယာက္ ၀ုန္းဒိုင္းၾကဲေနေသာ ဆူညံသံမ်ား၊ကမၻာပ်က္သကဲ႔သ့ို ငိုယိုေအာ္ဟစ္ သံမ်ား၊ေတာင္းပန္သံမ်ားႏွင္ ့အတူ ေျမးေလး၏ေၾကာက္လန္႔တၾကား ေအာ္ငို သံေၾကာင္႔ ဘာမ်ားျဖစ္ေနတာလဲဟု စိုးရိမ္စိတ္ျဖင္႔ အိမ္ေရွ႔သို႔ ကပ်ာကရာထြက္ၾကည႔္လိုက္ေတာ႔ မိမိတို႔အိမ္ေရွ႔ မ်က္ႏွာစာ အလားတူေျခရင္း၊ေခါင္းရင္းအိ္မ္ႏွင္႔အျခားအိမ္ေတြကိုပါ တူ၊တူရြင္းမ်ား ကိုင္ကာတျပိဳက္နက္ျဖိဳဖ်က္ေနေသာ အုပ္ခ်ဳပ္  ေရး၀န္ထမ္းမ်ား ကိုေတြ႔လိုက္ရသည္႔အခါ၊ဘိုး သံေခ်ာင္း တစ္ေယာက္္ရင္ထဲတြင္စို႔တက္သြားျပီး ဘ၀တြင္ဒုတိယနာဂစ္ ၀င္လာ ကာမိမိတ႔ုိ ေျမးအဘိုးဘ၀၊ အုိမဟုတ္ေသးပါဘူး ဒီမွာေနထိုင္က်တဲ ့အားလံုးရဲ့ကမၻာေတြ ကမၻာေတြပ်က္ျပီဟု ခံစားလုိက္ရ၏။
 “ဘိုးဘိုးေရ သားတို ့အိမ္ကို သူတို႔ေတြ ဖ်က္ေနျပီ၊ သားတို ့ကဘယ္မွာသြားေနရမွာလဲ”
“မလုပ္ပါနဲ ့ဗ်ာ၊ မလုပ္က်ပါနဲ ့က်ေနာ္တို ့ေျမးအဘုိး ဘယ္သြားေနရမွာလဲဗ်ာ”
ဘိုးသံေခ်ာင္းသည္ တုန္ယင္ေနေသာအသံကို မနည္းအားယူကာေျပာရင္း ကေယာင္ေခ်ာက္ျခား တတြတ္တြတ္ေတာင္းပန္ေနမိ၏။ ထိုအခ်ိန္တြင္ပုဆိုးအနားကိုလာကိုက္သျဖင့္ ၾကည့္လိုက္ေတာ့ မိျဖဴမျဖစ္ေန၏။ ဘိုးသံေခ်ာင္းသည္ မိျဖဴမကိုစိုက္ၾကည္႔႔ရင္း သစၥာစကား တစ္ခြန္းကို  ေၾကကြဲစြာေျပာလိုက္၏။
“ ဘုရားစူး မိျဖဴမရ…ငါတို ့ကလူထဲကလူေတြပါ”

သင့္အေၾကာင္း သင့္လုုပ္ငနး္ ေၾကာ္ျငာ သည္ေနရာမွာ ေၾကာ္ျငာႏိုုင္ပါျပီ
Advertise on MoeMaKa

Similar Posts