 |
| မဲစာရင္း စစ္ေဆးေရး၊ ေရြးေကာက္ပဲြတြင္ ပါဝင္မဲေပးၾကေရးအတြက္ ရန္ကုန္၊ လိႈင္သာယာၿမိဳ႕နယ္တြင္ တိုက္တြန္းေန ေသာ တီရွပ္ျပာဝတ္ လူငယ္မ်ား (ဓာတ္ပံု – ၿဖိဳးသီဟခ်ဳိ / Myanmar Now) |
ၿဖိဳးသီဟခ်ဳိ (Myanmar Now) – အျပာေရာင္တီရွပ္ဝတ္လူငယ္တို႔ရဲ႕ လႈံ႔ေဆာ္သံ
(မုိးမခ) ေအာက္တုိဘာ ၅၊ ၂၀၁၅
မိုးအကုန္ေဆာင္းအကူးေန႔အပူရွိန္က ေႏြကာလမြန္းတည့္ေနလို ျပင္းထန္လြန္းေပမယ့္ ရန္ကုန္ဆင္ေျခဖံုး လိႈင္သာ ယာၿမိဳ႕ နယ္ကလမ္းေတြေပၚ ေလွ်ာက္သြားေနၾကတဲ့ အျပာေရာင္တီရွပ္ဝတ္လူငယ္တစ္စုကေတာ့ ရာသီဥတုကို အမႈမထားႏုိင္ဘဲ အလုပ္ရူပ္ေနၾကပါတယ္။
“ကြၽႏ္ုပ္တို႔အနာဂတ္ကိုေျပာင္းလဲေစႏုိင္ေသာ ေရြးေကာက္ပြဲႀကီး မၾကာမီက်င္းပေတာ့မည္” လို႔ အသားလတ္လတ္၊ အရပ္ ရွည္ရွည္လူငယ္တစ္ဦးက လက္ကိုင္ေအာ္လံကတစ္ဆင့္ အသံခပ္မွန္မွန္နဲ႔ ႏိႈးေဆာ္ေနပါတယ္။
“မဲစာရင္းတြင္ မိမိတို႔အမည္ပါမွသာလွ်င္ မဲေပးခြင့္ရွိမည္ျဖစ္သည့္အတြက္ မဲစာရင္းမ်ားကို ၾကည့္ရူစစ္ေဆးေပးပါရန္ တိုက္ တြန္း ႏိႈးေဆာ္အပ္ပါသည္” ဆိုတဲ့ သူ႔အသံက လိႈင္သာယာရဲ႕ လူအစည္ကားဆံုး မီးခြက္ေစ်း ကားမွတ္တိုင္နားတဝိုက္ ပ်ံ႕လြင့္ေနပါတယ္။
သူတို႔ရဲ႕ တီရွပ္မွာေတာ့“ကမာၻႀကီးကိုေတာင္ေျပာင္းလဲႏိုင္တဲ့ လူငယ္ေတြ” ဆိုတဲ့ စာတန္းကို အဂၤလိပ္ဘာသာနဲ႔ ရိုက္ႏွိပ္ ထားတာ ေတြ႔ရပါတယ္။ သူတုိ႔က ႏိုဝင္ဘာ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ မဲထည့္ဖို႔၊ မဲစာရင္းစစ္ၾကဖို႔အတြက္ လိႈင္သာယာၿမိဳ႕နယ္မွာ ေနထိုင္သူေတြကို လိုက္လံႏိႈးေဆာ္ေနၾကတာပါ။
ျမန္မာျပည္မွာ ေရြ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားေတြ အမ်ားဆံုးေနထိုင္ၾကတဲ့၊ ၂ဝဝ၈ နာဂစ္မုန္တိုင္းဒဏ္ခံရအၿပီး ရန္ကုန္ဘက္ ေရြ႕ေျပာင္းလာသူေတြ အမ်ားစုရွိေနၾကတဲ့ လိႈင္သာယာဟာ မဲစာရင္းမွားယြင္းမႈမ်ားတဲ့ ရန္ကုန္ရဲ႕ၿမိဳနယ္တစ္ခုပါပဲ။ မဲစာရင္း ပံုမွန္မဟုတ္ျခင္းေၾကာင့္ ဒီၿမိဳ႕နယ္က ေထာင္ေသာင္းခ်ီတ့ဲေဒသခံမ်ား၊ ႏိုင္ငံတလႊားက ျပည္သူအမ်ားအျပား မဲေပးခြင့္ ဆံုးရံႈးသြားႏိုင္တ့ဲအလားအလာ ရိွေနပါၿပီ။
အဲဒီလိုမဲေပးခြင့္ ဆံုးရံႈးသြားၾကမွာကုိ စိုးရိမ္ေနၾကတ့ဲ တက္ၾကြလႈပ္ရွားသူေတြ၊ အတိုက္အခံပါတီအမတ္ေလာင္းေတြက မဲဆႏၵရွင္မ်ားကုိ သူ႔တုိ႔ရဲ႕ကိုယ္ေရးအခ်က္အလက္ေတြ မဲစာရင္းမွာ မွန္မွန္ကန္ကန္ ေဖာ္ျပထားျခင္း ရိွမရိွ သြားစစ္ေဆးၾကဖို႔ လႈံ႔ေဆာ္တုိက္တြန္းေနၾကပါတယ္။ သို႔ေသာ္လည္း မဲစာရင္းစစ္ေဆးဖို႔၊ အမွားျပင္ေစဖို႔ အခ်ိန္က ကုန္လြယ္လြန္း၊ မဲစာရင္း မွန္ျဖစ္ေရးလုပ္ငန္းက အဆင့္ဆင့္၊ ေရြးေကာက္ပဲြအတြက္ ျပင္ဆင္တာေတြအေပၚ စိတ္ဝင္စားမႈက ပိုပိုၿပီးနည္းပါး လာေနပါတယ္။
“လူအမ်ားစုက မဲေပးခြင့္ရွိလ်က္သားနဲ႔ မဲမေပးႏိုင္မွာကို အင္မတန္စိုးရိမ္ပါတယ္ဗ်ာ” လို႔ လိႈင္သာယာမွာ ဝင္အေရြးခံမယ့္ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (NLD) ရဲ႕ အမတ္ေလာင္းတစ္ဦးျဖစ္သူ ေဒါက္တာသန္းျမင့္က ေန႔ခင္းေနပူပူေအာက္မွာ မ်က္ႏွာေပၚက စီးက်ေနတဲ့ ေခြ်းစေတြကို လက္ခံုနဲ႔သုတ္ရင္း ေျပာလိုက္တယ္။
မဲစာရင္းမွာ ပါဝင္သူမ်ားအနက္ ထက္ဝက္ေက်ာ္ေလာက္က ၿမိဳ႕နယ္အတြင္းကေန ေျပာင္းေရြ႕သြားၾကၿပီလို႔ သူက က်ယ္ က်ယ္ေလာင္ေလာင္ ဖြင့္ထားတဲ့ မဲဆြယ္သီခ်င္းသံေတြၾကားထဲကေန ေအာ္ေျပာပါတယ္။
ကုိယ္ေရးအခ်က္အလက္ မွားယြင္းေန၊ ေသဆံုးၿပီးသူေတြနဲ႔ မဲေပးခြင့္မရိွသူေတြရဲ႕ အမည္ေတြပါဝင္ေနတဲ့ မဲစာရင္းနဲ႔ ပတ္ သက္ၿပီး ဆုိရွယ္မီဒီယာမွာသာမက ပင္မေရစီးမီဒီယာေတြမွာလည္း ေဝဖန္ျပစ္တင္သံ ေသာေသာညံေနပါၿပီ။
ေရြးေကာက္ပဲြေကာ္မရွင္ကေတာ့ မဲစာရင္းအမွားအတြက္ သူတုိ႔အသံုးျပဳမိတ့ဲ ကြန္ျပဴတာပရိုဂရမ္ကုိ အျပစ္ဖို႔သလုိ မဲစာရင္း အဆင္ေျပဖို႔ ကုိယ့္အမည္၊ ကုိယ့္ရဲ႕ ကိုယ္ေရးအခ်က္အလက္ေတြ မွန္မွန္ကန္ကန္ ျဖစ္ မျဖစ္ စစ္ေဆးဖို႔ မဲဆႏၵရွင္ေတြမွာ တာဝန္ရိွတယ္လို႔ တုန္႔ျပန္ပါတယ္။
အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ အတြက္ ဝင္ၿပိဳင္မယ့္ NLD အမတ္ေလာင္း ဦးေအးဗိုလ္ကေတာ့ ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ဟာ မဲဆႏၵ ရွင္ေတြကို မဲေပးဖို႔စိတ္ပ်က္သြားေအာင္ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရွိလုပ္ေနတာျဖစ္ႏိုင္တယ္လို႔ ယူဆေနသူပါ။
“ျပည္သူလူထုကို မဲေပးတဲ့အခ်ိန္မွာ စိတ္ပ်က္ေအာင္လုပ္ထားတယ္။ ရိုးသားတဲ့ပံုေတာ့ မေပၚဘူး” လို႔ ဦးေအးဗိုလ္က ေျပာ ပါတယ္။
လိႈင္သာယာမွာ ေတြ႔ခ့ဲရတ့ဲေဒသခံေတြကေတာ့ မဲစာရင္းမွားယြင္းမႈကိစၥမွာ စုိးရိမ္ေနၾကတာေတြရိွသလုိ အစုိးရနဲ႔ ႏိုင္ငံေရး ျဖစ္ ထြန္းမႈေတြအေပၚ ယံုၾကည္ခ်က္ အႀကီးအက်ယ္ ကင္းမဲ့တဲ့အတြက္ စိတ္ပ်က္လက္ပ်က္ ျဖစ္သူေတြလည္း ရိွပါတယ္။
“မဲစာရင္းမွာ လူေသေတြပဲ ပါတယ္။ ရွင္ေနတဲ့လူေတြေတာ့ မပါဘူး။ အဲဒီေတာ့ သြားၾကည့္လည္း ဘာမွထူးမွာမဟုတ္ဘူး” လို႔ အသက္ ၃ဝ နီးပါး ရိွၿပီျဖစ္တဲ့ မမိုးမုိးျမင့္က ေစ်းဆိုင္တစ္ဆုိင္မွာ ေစ်းဝယ္ေနရင္းက မွတ္ခ်က္ခ်ပါတယ္။
ပထမအႀကိမ္ ထုတ္ျပန္တဲ့ မဲစာရင္းမွာပါဝင္တ့ဲ လိႈင္သာယာ (၇) ရပ္ကြက္က ဦးေအာင္သိန္းျမင့္တို႔ မိသားစုရဲ႕ အမည္ေတြ ဟာ ဒုအႀကိမ္မွာေတာ့ ပါမလာပါဘူး။ သို႔ေသာ္လည္း သူတုိ႔ကေတာ့ မဲေပးခြင့္ရေအာင္ အတတ္ႏိုင္ဆံုးႀကိဳးစားသြားမယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။
“၁၉၉ဝတုန္းကလည္း (မဲ)ေပးဖူးတယ္။ မွတ္ပံုတင္ျပၿပီး ေပးလိုက္တာပဲ။ ၂ဝ၁ဝတုန္းကလည္း မဲစာရင္းပါတယ္။ အခုဟာႀကီးကေတာ့ကြာ … ရူပ္ယွက္ခတ္ေနတာပဲ” လို႔လည္း သူက စိတ္ပ်က္လက္ပ်က္ ညည္းညဴလိုက္ပါတယ္။
● ေရႊ႕ေျပာင္းေနထိုင္သူမ်ား မဲေပးခြင့္
ေရြးေကာက္ပဲြေကာ္မရွင္ကေတာ့ မဲစာရင္း သြားေရာက္ စစ္ေဆးျခင္း၊ မစစ္ေဆးျခင္းဟာ မဲဆႏၵရွင္ေတြရဲ႕သေဘာပါပဲ လို႔ ေျပာထားပါတယ္။ စက္တင္ဘာ ၁၂ ရက္ေန႔ ေကာ္မရွင္ ဥကၠ႒ ဦးတင္ေအးရဲ႕ ေျပာဆုိတာေတြထဲမွာေတာ့ မဲဆႏၵရွင္ေတြက မဲစာရင္းကုိ လုိလုိလားလား သြားမစစ္ၾကတ့ဲအတြက္ ႏိုင္ငံတဝန္းလံုး မဲစာရင္း မွန္ကန္ေရးအတြက္ ၃ဝ ရာခိုင္ႏႈန္းပဲ အာမ ခံႏိုင္မယ္ဆိုတဲ့အခ်က္ ပါဝင္ပါတယ္။
မဲစာရင္း ျပင္ဆင္လိုတယ္ ဆိုရင္ေတာ့ ျပင္ေပးဖို႔ ေလွ်ာက္လႊာတင္ ေတာင္းဆုိႏိုင္တဲ့ အခ်ိန္ကလည္း စက္တင္ဘာ ၂၇ မွာ ကုန္ဆံုးသြားပါၿပီ။ သို႔ေသာ္လည္း ေရႊ႕ေျပာင္းသြားလာ ေနထိုင္သူေတြ မဲေပးႏိုင္ဖို႔ကိုေတာ့ ေအာက္တုိဘာ ၁ဝ ရက္ေန႔အထိ လမ္းဖြင့္ေပးထားပါတယ္လို႔ ေရြးေကာက္ပဲြေကာ္မရွင္က ေၾကညာထားတာ ေတြ႔ရမွာပါ။
ျမန္မာျပည္ ေနရာအသီးသီးမွာ ေရႊ႕ေျပာင္းေနထိုင္သူ အေရအတြက္က မ်ားသည္ထက္ မ်ားလာပါၿပီ။ လက္ရိွေနရာသစ္မွာ ရက္ေပါင္း ၁၈ဝ ေနထိုင္ၿပီးသူဆိုရင္ အဲဒီရပ္ကြက္၊ ေက်းရြာမွာ ေသခ်ာေပါက္ မဲေပးႏုိင္တ့ဲ အခြင့္အေရးရမယ့္သေဘာပါ။ မဲေပးခြင့္ ေလွ်ာက္ျခင္းအတြက္ ရံုးအဝင္အထြက္လုပ္ရတာေတြ၊ ေလွ်ာက္လႊာမွာလုိအပ္ခ်က္ေတြ ျဖည့္စြက္ရတာမ်ဳိးလို စာရြက္စာတမ္း ကိစၥေတြကုိ ေက်ာ္ျဖတ္ရပါမယ္။ ရံုးကိစၥ၊ စာရြက္စာတမ္းကိစၥေတြကိုေတာ့ ရံုးဝန္ထမ္းအသိုင္းအဝန္းက မဟုတ္သူ အရပ္သား အမ်ားအျပားက တတ္ႏိုင္သမွ် ေရွာင္ရွားလိုၿပီး ဝန္ထုပ္ဝန္ပိုးအျဖစ္ သေဘာထားၾကပါတယ္။ မဲေပးခြင့္ရေရး ေလွ်ာက္လႊာတင္တ့ဲအခါ ေနရာသစ္မွာ ရက္ေပါင္း ၁၈ဝ ေနထုိင္ၿပီးသူျဖစ္ေၾကာင္း သက္ဆိုင္ရာ အုပ္ခ်ဳပ္ ေရးမွဴးရဲ႕ ေထာက္ခံခ်က္ လိုအပ္ပါတယ္။ ေလွ်ာက္လႊာတင္တာ အဆင္မေျပဘူး၊ မျပည့္စံုဘူး၊ ေနရာသစ္ရဲ႕ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး ရံုးက ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈ မရိွဘူး ဆိုရင္ေတာ့ မဲေပးခ်င္တဲ့ အဲဒီ ေရႊ႕ေျပာင္းေနထိုင္သူ မဲဆႏၵရွင္ဟာ သူ႔ရဲ႕အိမ္ေထာင္စု စာရင္းရိွရာ ေနရာေဟာင္းတစ္ခုခုကုိ ျပန္သြားရပါမယ္။ ေနရာေဟာင္းရဲ႕မဲစာရင္းမွာ သူ႔အမည္ပါဝင္မယ္ဆိုရင္ေတာ့ သူ မဲေပးခြင့္ရမွာပါ။
လိႈင္သာယာလူထုကုိ လံႈ႔ေဆာ္တဲ့ လူငယ္မ်ားရဲ႕ အဓိက တိုက္တြန္းခ်က္ကေတာ့ မဲစာရင္းၾကည့္ေရး၊ ေရြးေကာက္ပဲြေန႔မွာ မဲေပးၾကေရး ျဖစ္ေၾကာင္း ကဗ်ာဆရာ ကိုေဆာင္းခက ေျပာပါတယ္။
“ျပည္သူေတြက ေရြးေကာက္ပြဲေတြ ႀကံဳခဲ့ဖူးတယ္ေလ။ ေရွ႕ကလုပ္တဲ့ေရြးေကာက္ပြဲေတြက ႏိုင္ငံရဲ႕အေျပာင္းအလဲကို ေခၚ ေဆာင္မသြားႏိုင္တဲ့အခါမွာ ေရြးေကာက္ပြဲကို လူေတြက အယံုအၾကည္ မရွိေတာ့ဘူး” လို႔ ကဗ်ာဆရာက မဲစာရင္း ၾကည့္ဖို႔ လံႈ႔ေဆာ္တဲ့စာသားပါ ကပ္ခြာစကၠဴကို လမ္းမီးတုိင္တစ္ခုမွာကပ္ရင္း သံုးသပ္ပါတယ္။
● ယံုၾကည္မႈ
လူေဟာင္းထြက္၊ လူသစ္ဝင္မႈ မ်ားျပားတဲ့ လိႈင္သာယာလို႔ ဆင္ေျခဖံုးေဒသမ်ိဳးမွာေတာ့ ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္က ထုတ္ ျပန္ တဲ့ မဲဆႏၵရွင္စာရင္းဟာ တိက်မွန္ကန္ဖို႔ ပိုခက္ခဲပါလိမ့္မယ္။
စက္ရံုအလုပ္ရံုအမ်ားအျပားရွိတဲ့ လိႈင္သာယာမွာ ေရြ႕ေျပာင္းေနထိုင္သူေတြ၊ ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားေတြ၊ အာဏာရွင္ အစိုးရ အဆက္ဆက္ လက္ထက္ ေျမယာသိမ္းဆည္းမႈေတြေၾကာင့္ ေနထိုင္စရာမရွိေတာ့ဘဲ က်ဴးေက်ာ္လို႔ အမည္ဆိုး ေပးခံထားရသူေတြဟာ လူဦးေရရဲ႕ ထက္ဝက္ေက်ာ္ေလာက္ ရွိေနေၾကာင္း ေဒသခံေတြက ခန္႔မွန္းပါတယ္။
ရန္ကုန္ေျမာက္ပိုင္းခရုိင္ ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ဥကၠ႒ ဦးေအာင္ခိုင္က မဲေပးခြင့္ေလွ်ာက္လႊာတင္ၾကၿပီးရင္ေတာ့ လိႈင္သာ ယာ နယ္ေျမမွာ မဲဆႏၵရွင္ ၅ သိန္းေလာက္ထိ ျဖစ္လာႏုိင္တယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။
မဲစာရင္းနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ျပႆနာ ေနရာတုိင္းမွာျဖစ္ေနတယ္ဆုိတ့ဲ ေျပာဆုိခ်က္ေတြကုိေတာ့ သူက ပယ္ခ်ပါတယ္။
ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္တာဝန္ရွိသူေတြဟာ ေဒသဆိုင္ရာ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအဖြဲ႔အစည္းေတြနဲ႔အတူ ေရႊ႕ေျပာင္းေနထိုင္သူေတြ ရွိတဲ့ လူေနရပ္ကြက္ေတြကို မဲစာရင္းအတြက္သြားေရာက္ၾကတယ္၊ သို႔ေသာ္လည္း ေဒသခံေတြဟာ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ျခင္း မျပဳၾကဘူးလို႔ ဆုိပါတယ္။ ေရြးေကာက္ပဲြကုိ စိတ္ဝင္စားတာမ်ဳိး မရိွရံုတင္မက စာရင္းေကာက္၊ စစ္တမ္းေကာက္တဲ့ အာဏာ ပိုင္ေတြကုိပါ ရန္ျပဳတာမ်ဳိးနဲ႔ ႀကဳံရတယ္လို႔ သူက ရွင္းျပပါတယ္။
ယံုၾကည္ရေသာေရြးေကာက္ပဲြမ်ားေပၚေပါက္ေရး ျပည္သူမ်ားပူးေပါင္းလႈပ္ရွားမႈအဖဲြ႔ရဲ႕ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရိွသူ ကိုစိုင္းရဲေက်ာ္ စြာျမင့္ကေတာ့ ေရႊ႕ေျပာင္းေနထိုင္သူေတြရင္ဆိုင္ရမယ့္ မဲစာရင္းဆုိင္ရာ အခက္အခဲေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေကာ္မရွင္က စိတ္ဝင္စားမႈ နည္းေနတယ္လို႔ သံံုးသပ္ပါတယ္။
“ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ဟာ ေျပာင္းေရႊ႕ေနထိုင္သူေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး တိက်တဲ့မူဝါဒေတြ ခ်မွတ္ေျဖရွင္းတာမ်ိဳး ခုထိ ေတာ့ မေတြ႕ရေသးပါဘူး” လို႔ ကိုစိုင္းရဲေက်ာ္စြာျမင့္က ရွင္းျပပါတယ္။
“ကြ်န္ေတာ္တို႔ေမးေတာ့ သူတို႔ေဒသေတြမွာ သန္းေခါင္စာရင္းေတြရွိတယ္လို႔ပဲ ေကာ္မရွင္က အၿမဲေျပာတယ္”
မဲစာရင္းၾကည့္ၾကဖို႔အတြက္ လိႈင္သာယာမွာ လႈံ႔ေဆာ္ေနတဲ့ အျပာေရာင္တီရွပ္ဝတ္လူငယ္ေတြ ေရြးခ်ယ္ထားတဲ့ ေနရာေတြ ထဲ မွာ ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမား အမ်ားစု တည္ရိွရာ ေရႊျပည္သာ၊ ေမွာ္ဘီ၊ ဒလၿမိဳ႕နယ္ေတြ ပါဝင္ပါတယ္။ ဒီေဒသေတြမွာကပ္ဖို႔ မဲစာရင္းၾကည့္ေရး လႈံ႔ေဆာ္စာတန္းပါ ကပ္ခြာစာရြက္ ၁၂,ဝဝဝ ရိုက္ႏွိပ္ထားတယ္လို႔ ကဗ်ာဆရာကိုေဆာင္းခရဲ႕ ရွင္းျပ ခ်က္အရ သိရပါတယ္။
“ကြ်န္ေတာ္တို႔က ဒါကိုဘာလို႔လုပ္လဲ ဆိုေတာ့ ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ကို အယံုအၾကည္မရွိလို႔ လုပ္တာ။ သူတို႔ကို စိတ္မခ် တဲ့အတြက္ ဒါနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ျပည္သူသိေအာင္လုပ္တာ။ ျပည္သူေတြသိရင္ေတာ့ ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ လိမ္ရခက္ တာ ေပါ့” လို႔ ကဗ်ာဆရာက ေမာ္ေတာ္ယာဥ္ေတြ၊ အေႏွးယာဥ္ေတြၾကား ကားတစ္စင္းရဲ႕မွန္ေပၚကုိ ကပ္ခြာစကၠဴ တစ္ခု ကပ္ လိုက္ရင္း ေျပာလိုက္ပါတယ္။ ။
သင့္အေၾကာင္း သင့္လုုပ္ငနး္ ေၾကာ္ျငာ သည္ေနရာမွာ ေၾကာ္ျငာႏိုုင္ပါျပီ