ပင္တိုင္က႑ မာမာေအး

“ေျပာျပစရာေတြလဲ တပံုႀကီးရိွေသးတယ္” အမွတ္ (၄၂၅) – Mar Mar Aye


ရဲနႏၵ၊ ထိပ္တင္၀င္း
မာမာေအး
ဇြန္ ၃၊ ၂၀၁၂


 

ေသာတရွင္မ်ား က်န္းမာေတာ္မူၾကပါစရွင္ …
မာေအးခ်စ္တဲ့ေသာတရွင္ေတြ ဂီတ၀ါသနာရွင္ေတြအားလံုး မာေအးရဲ႕အသံေလး ၾကားရတဲ့အခါမွာ ကိုယ္ေရာစိတ္ပါ ခ်မ္းသာၾကပါေစလို႔ ဆုမြန္ေကာင္း ေတာင္းလိုက္ပါတယ္။

ေသာတရွင္တုိ႔ေရ … မာေအးတုိ႔ ျမန္မာသံသီခ်င္းဆုိမယ့္ လူသစ္အသံသစ္ကုိ ကုိယ္ထဲကုိယ့္ယာ ကုိယ္ေလာကမွာ ရွာေဖြေလ ေတြ႔ရိွေလ လုပ္ဖုိ႔ရာ သီခ်င္းနားေထာင္ပါတယ္ဆုိမွ မာေအးဖြင့္တ့ဲစက္က ဖုိးသင္းေမ်ာက္လုိျဖစ္လုိ႔ တုိးသြားတာကုိ ခြင့္လႊတ္ေတာ္မူပါဦး။ က်ဳိးစားျပီး ဆက္ထားပါတယ္ရွင္၊ ၾကည္ေနပါျပီ။

* (မုိးနဲ႔အတူ လွန္းခ့ဲပါ – ရဲနႏၵ)
အုိ မုိးေဒ၀ါ၊ ရွစ္တုိင္းမိွဳင္းဆင္ပါလုိ႔ေလ xx (ေဖၚမစုံေ၀းသူမုိ႔ ပူဗ်ာေ၀ ပူဗ်ာေ၀ သူဇာေမေရ) ၂ xx ကြ်မ္းလုအသည္း လြမ္းသူ႔ပဲြ ေအာ္ လြမ္းသူရဲ႕ပဲြ xx

အခုဆုိသြားတ့ဲ အသံသစ္ေတးသံရွင္က မာေအးဆီ ေရးတ့ဲစာမွာ သားေမာင္ – ဗုိလ္မွဴး လုိ႔ လက္မွတ္ထုိးထားပါတယ္။ သူ႔ပတ္၀န္းက်င္ေလာကမွာ ခ်စ္စႏုိးေခၚတ့ဲ နာမည္မ်ဳိးလုိ႔ နားလည္ေပးပါေသာတရွင္။ မာေအးငယ္စဥ္က ကိုယ့္၀န္းက်င္မွာ ‘ဗုိလ္တြတ္’ လုိ႔ ေခၚရင္ ခ်က္ခ်င္းသိတ့ဲ သေဘာမ်ဳိးေပါ့။ သူရဲ႕ နာမည္ရင္းက ‘ရဲနႏၵ’ပါ။ ဒီနာမည္မ်ဳိးဟာ ဇါတ္ထဲပဲြထဲမွာ ဗႏၶဳလဦးထုပ္နဲ႔ အခြ်န္အတက္ ဘယက္ဒြါဒယာေတြနဲ႔ ၀တ္စားဆင္ယင္ရတတ္တ့ဲ ျမန္မာစစ္ဗုိလ္မွဴး တုိ႔မွာ ေခၚရတတ္တ့ဲ နာမည္ကုိးရွင့္။ ဒါေၾကာင့္ ရဲနႏၵကုိ – နာမည္ေျပာင္ ‘ဗုိလ္မွဴး’ လုိ႔ ေခၚလုိက္ၾကတာပါဘဲ။ သူကလဲ တကယ္စစ္ရင္ မဟာႏြယ္၀င္ျဖစ္ေနေတာ့ အေတာ္က်သြားတာေပါ့ – သူ႔ဖြားေအေတာ္ဟာ ေရွးေရွးက ေက်ာက္ပန္းေတာင္းျမိဳ႕စား မင္းသၼီး ‘ထိပ္တင္မႀကီး’ တ့ဲ။ အလကၤါေက်ာ္စြာေစါင္းဦးဘသန္းရဲ႕ ၾကင္ယာဇနီးပါရွင္။ မာေအးရဲ႕ဆရာ ဦးဘသန္းရဲ႕ သားသမီးေတြထဲမွာ သားႀကီး ထိပ္တင္၀င္း၊ ၾကည္သာ(ပဲြႀကိဳက္ခင္) လုိ႔ ျဖစ္လာတ့ဲ သားငယ္ ထိပ္တင္သင္းတုိ႔ ညီအကုိနဲ႔ ညီမ ထိပ္တန္စန္းတုိ႔ဟာ သဘင္ဂီတ မ်ဳိးဆက္ခ့ဲပါတယ္။ ဒီေတာ့ ‘ရဲနႏၵ’ဟာ အဖုိးက ေစါင္းဆရာႀကီးဦးဘသန္း၊ အေဖက ဂီတမွဴး စႏၵရား ထိပ္တင္၀င္း၊ အေမက ေရဒီယုိေတးသံရွင္ ေစါျမၾကည္တုိ႔က ဆက္လာတ့ဲ ဂီတႏြယ္စစ္ေပါ့။

မာေအး ျပည္ပ မထြက္ခင္က ‘Studio A’ အသံသြင္းခန္း ဖြင့္ခ့ဲေသးတာကုိး။ သူ႔ကုိ အသံသြင္း အသံဖမ္းပညာသင္အျဖစ္နဲ႔ ေခၚထားေတာ့ – သူလဲ သားငယ္စာရင္း၀င္ဘဲေပါ့။ ပန္တ်ာေက်ာင္းမွာလဲ သုံးႏွစ္ေျမာက္ ဆရာျဖစ္တန္းမွာ တက္ေနတယ္ ထင္ပါရဲ႕။ စႏၵရားလက္လဲ အေတာ္ေတာ့ ရေနျပီဆုိျပီး မာေအးက ၀မ္းသါေနတာ၊ ေမာင္လွေအးတုိ႔ ေမာင္မ်ဳိးခင္တုိ႔လုိ သင္ေပးရဦးမယ္ လုိ႔ ႀကံထါးတာမွာ ကုိယ္က ဒီဖက္လာျပီး – ေသာင္ျပင္လႊတ္တ့ဲ ေရႊဟသၤာျဖစ္ေနတာနဲ႔ ဘာမွ လုပ္မေပးျဖစ္တာပါ။ ခုေတာ့ သူကေလးက အဆုိေတာ္ဘဲ လုပ္ေတာ့မယ္ တ့ဲ။ ဒါလဲ ေကါင္းတာပါဘဲေလ၊ ဗမာသံစည္း။ စည္း“၀ါး”တက် ဆုိတတ္တ့ဲလူငယ္က အေတာ့္ကုိ ရားေနတာမုိ႔လး။

စႏၵရားသင္လုိ႔ လက္ကေလးမွန္မယ္ႀကံ၊ သေကၤတေလးေကါက္ေရးႏုိင္တ့ဲဥာဏ္၊ နည္းနည္းေလးဟန္တာနဲ႔ လွ်ပ္စစ္စႏၵရားလုိ႔ ေျပာရမယ့္ key board ေျပာင္းတီးတာေတြ မ်ားလာလုိ႔ပါ။ ဗမာ့ဂီတတုိ႔ရဲ႕ အထာ၊ အတဲြအဖက္၊ အလူးအလိွမ့္ေတြရဲ႕ အရသာဟာ – ကမၻာ့ဟန္နဲ႔ ႏိႈင္းမရပါဘူး။ ျပန္ေတာ့ ေတြ႔ရဦးမယ္ ထင္ပါတယ္။ “အဆုိခ်ည္းသက္သက္ေတာ့ မလုပ္ပါနဲ႔ အတီးလဲ ဆက္ပါ၊ ေရွ႕မွာ စႏၵရားခ်စ္ေဆြ၊ စႏၵရားထြန္းညြန္႔၊ စႏၵရားလွထြတ္ စတ့ဲ အတီးဆရာေတြဟာ ဆုိတီး တီးၾကတ့ဲ ပညာရွင္ေတြပါ၊ ဒီကေရွ႕ သီခ်င္းပါေရးေသးတာဘဲ” လုိ႔ ေျပာေပးရမွာေပါ့ရွင္။

‘ရဲနႏၵ’ရဲ႕ အေဖ – ထိပ္တင္၀င္းကေတာ့ အတီးပညာရွင္သက္သက္ပဲ၊ မာေအးတုိ႔ေမာင္ႏွမေတြလုိ ႀကီးျပင္းလာၾကတာမွာ တခါမွ ‘ကုိ၀င္း’ သီခ်င္းညည္းတာကုိ မၾကားဖူးဘူး။ တူရိယာပစၥည္း အေတာ္မ်ားမ်ားကုိ တီးတတ္တ့ဲ ဥာဏ္ – သိတ္ေကါင္းတ့ဲ ေမာင္ကေလးဘဲ၊ ဘာကုိတီးတီး အလုပ္ျဖစ္ေအာင္ တီးႏုိင္စြမ္းတ့ဲသူျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္လဲ ေရာင္းတန္းဂီတ ေတးသံသြင္းေလာကရဲ႕ သီခ်င္းေခြမ်က္ႏွာစာမွာ သူ႔နာမည္ကုိပါ အေတာ္မ်ားမ်ား ေတြ႔ႏုိင္ခ့ဲတာေပါ့ရွင္။

မာေအး ဆုိေပးခ့ဲတ့ဲ ေတးအတဲြေတြမွာလဲ အတူတဲြခ့ဲ ထုတ္ခ့ဲတါေတြ အမ်ားႀကီးပါဘဲ။ အားကုိးရတယ္၊ စိတ္လဲ ရွည္တယ္၊ သီခ်င္းေတြ ေကါင္းသည္ထက္ေကါင္းေအာင္ – အေရာင္တင္ဖုိ႔ ဆုိတာကုိ မာေအးက အသံမသြင္းမီမွာရွာခ့ဲတာရွင့္၊ အလုိက္အသြား ျပင္တန္တာေတြ ျပင္တယ္၊ သီခ်င္းကုိ ဘယ္ေနရာ အတီး၀င္လုိ႔ ဘယ္ေနရာမွာ ဘယ္လုိျပန္ေကါက္မယ္တုိ႔ ဆုိတ့ဲ ပုံစံကုိ ခ်တ့ဲအခါ၊ ထိပ္တင္၀င္းေလး လာစမ္းပါဦး – မွတ္စမ္းပါဦး နဲ႔ ေခၚထားရတာ၊ မာေအးက သေကၤတ NOTE ေတြ မဖတ္တတ္ မေရးတတ္ဖူးလုိ႔ ေျပာထားတာ – သတိရပါေနာ္။ တတ္တ့ဲတေယာက္က လုိက္မွတ္ေပးေတာ့ အလုပ္ခြင္ အဆင္ေခ်ာတာေပါ့ရွင္၊ တခါမွ မလာႏုိင္ဘူးမမရယ္လုိ႔ မျငင္းခ့ဲတ့ဲ စႏၵရားဆရာ၊ သူ႔အေဖ မာေအးဆရာက ေမာင္လုိ ေမြးစားေစခ့ဲတ့ဲ ဒီဆရာေလးဟာ ကုိယ္ျပန္မယ့္အခ်ိန္မွာ မေတြ႔လာႏုိင္ေတာ့ဘူးတ့ဲရွင္။

ဒါေၾကာင့္လဲ ျပန္မယ္လုိ႔ ႀကံတုိင္း ေတြးတုိင္း ကုိယ့္ဂီတ အသုိင္းအ၀န္းက ေနလုိထြန္းခ့ဲတ့ဲ “ဂီတလုင္ႀကီး” ဒယ္ဒီကုိ “မိခ်စ္မႈန္ႀကီး လုိ႔ ေခၚခ့ဲတ့ဲ စႏၵရားခ်စ္ေဆြ”၊ ဘပု၊ ခ်စ္၊ မႈန္ကေလး လုိ႔ ေခၚခ့ဲတ့ဲ စႏၵရားလွထြတ္၊ “မ်ဳိး – သားငယ္ေလးလုိ႔ ေခၚခ့ဲတ့ဲ စႏၵရား ေမာင္မ်ဳိးခင္” – မာေအးနဲ႔ အတဲြညီခ့ဲသူေတြ၊ သူတုိ႔ မာေအးကုိ မကူႏုိင္ မပုိ႔ႏုိင္ေတာ့ပါလား – အားငယ္ရသလုိဘဲ၊ ခုဆုိ ကုိ၀င္း – ကုိ၀င္း လုိ႔ ေခၚလာတ့ဲ ထိပ္တင္၀င္းလဲ သြားနွင့္ျပီ တ့ဲ။ သူ႔သားကေလး ‘ရဲနႏၵ’အတြက္ – သူ တကုိယ္ေတာ္ တီးခတ္ေပးခ့ဲႏုိင္ခ့ဲတယ္၊ တာ၀န္ေက်အေဖေပါ့ေလ၊ မာေအး အမႈေတြ ေပြေနလုိ႔ သူရိွတုန္း သားအေျခအေနကုိ ေျပာမျပျဖစ္လုိက္တာအတြက္ တာ၀န္မေက်တ့ဲမမ – မင္းတီးတ့ဲ အေဖ့အေမြ ေစာင္းလက္က်သံ နာခံရင္း လြမ္းရက္ရွည္ဦးမယ္။

 

ဘီဘီစီ အသံလႊင့္ဌာန http://www.bbc.co.uk/burmese/ ၏ ထုတ္လႊင့္ခ်က္ကုိ ကူးယူ ေဖာ္ျပသည္။


စာစီစာရုိက္ – မ်ဳိးေဇာ္


သင့္အေၾကာင္း သင့္လုုပ္ငနး္ ေၾကာ္ျငာ သည္ေနရာမွာ ေၾကာ္ျငာႏိုုင္ပါျပီ

Similar Posts

One thought on ““ေျပာျပစရာေတြလဲ တပံုႀကီးရိွေသးတယ္” အမွတ္ (၄၂၅) – Mar Mar Aye
  1. ီိီီဒီေခာတ္ႀကီးထဲမွာ ေၿပာတာေတ ၇ပ္ပီး လက္ေတြ.လုပ္၇မဲ. အခ်ိန္ေ၇ာက္ေနၿပီ မ်က္ေစ.ဖြင္.ႀကည္.ပါဦး ခင္ဗ်ာ

Comments are closed.