အယ္ဒီတာ့လက္ေရး (၈)
ေမာင္ရစ္၊ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၉ ၊ မတ္ ၂။ ၂၀၁၂
(အေျပာင္းအလဲဆိုုတာ တကယ္ပဲလား)
စာေရးၾကဲတဲ့ ကိစၥ
ပင္တိုုင္ေဆာင္းပါးရွင္ေတြနဲ႔ သတင္းသမားေတြ စာေရးၾကဲလာတယ္။ တခ်ဳိ႕ကေတာ့ ျပည္တြင္းမွာ စိတ္ၾကိဳက္ေရးခြင့္ရေနလိုု႔ ျပည္ပထြက္ျပီး စာမေရးေတာ့ဘူး၊ ၾကိဳက္ရင္ ျပည္တြင္းကစာေတြကိုု ျပန္ျပီး ကူးျပီးသာ တင္လိုုက္ေပေတာ့လိုု႔ေတာင္ ေျပာလာၾကျပီ။ က်ေနာ္တိုု႔ကလည္း ေျပာပါတယ္။ ျပည္ပကစာေတြ ၾကိဳက္ရင္ ျပည္တြင္းမွာလည္း ေကာ္ပီအင့္ေပစ္လုုပ္ျပီး ျပန္တင္ၾကတာေပါ့လိုု႔။
ျပည္တြင္းက အယ္ဒီတာေတြနဲ႔ ေတြ႔တုုန္းကေျပာျဖစ္တယ္။ တကယ္သာ လြတ္လပ္ေရး (ဆိုုတာ) ရသြားရင္ စာနယ္ဇင္းေစ်းကြက္က ျပည္တြင္းမွာပဲ ရွိေတာ့မွာတဲ့။ ျပည္ပမွာ မဟုုတ္ဘူး ဆိုုပဲ။ တကယ္တန္းျဖစ္သင့္တာက ျပည္တြင္းနဲ႔ ျပည္ပ စာနယ္ဇင္းနယ္ပယ္ေတြ ေပါင္းျပီးေတာ့ ပိုုျပီး က်ယ္ျပန္႔တိုုးခ်ဲ႔သြားရမွာ။ အတြင္းကလည္း အျပင္ထြက္ေရး၊ အျပင္ကလည္း အတြင္း၀င္ေရးေပါ့။ သိုု႔ေသာ္လည္း ေလာေလာဆယ္မွာေတာ့ အတြင္းေကာ အျပင္ေကာ စာေရးနဲနဲ ၾကဲလာၾကတယ္။ ဘာေတြမ်ားေၾကာင့္ လက္ေႏွးေနၾကပါလိမ့္ဆိုုျပီး ေတြးေနမိရဲ့။
၂ ဖက္ညွပ္တာ ဇာဂနာ
ကိုုဇာဂနာ ျပည္ပခရီးထြက္လာေတာ့ ျမန္မာမိသားစုုေတြက ၀မ္းသာအားရ ၾကိဳဆိုုၾကတယ္။ သူ႔ရဲ့ ရုုပ္ရွင္ပြဲေတာ္ ျပသမႈေတြ မိတ္ဆက္မႈေတြလည္း ေအာင္ျမင္တယ္ဗ်ာ။ လူရႊင္ေတာ္ဘ၀မွာကတည္းက ေ၀ဖန္တာ သေရာ္တာ လက္သံေျပာင္တဲ့သူဆိုုေတာ့ ျပည္သူေတြက ခ်စ္တယ္၊ သူ ေျပာဆိုု ေ၀ဖန္တာေတြကိုု ခ်စ္သူလည္းရွိ၊ မ်က္စိစပါးေမႊး စူးသူလည္း ရွိေပါ့ဗ်ာ။
သူနဲ႔ အင္တာဗ်ဴးမွာ ျမန္မာျပည္က ဘာေတြ သယ္လာသလဲဆိုုတဲ့ ေခါင္းစဥ္နဲ႔ လုုပ္ထားဖူးေတာ့ သူျပန္တဲ့အခါ အေမရိကန္က ဘာေတြ သယ္သြားမလဲ ဆိုုတဲ့ ေခါင္းစဥ္နဲ႔ လုုပ္ခ်င္တယ္လိုု႔ ေျပာျဖစ္ပါတယ္။
ျပီးေတာ့ ခင္ဗ်ားတဦးကိုု ပတ္စ္ပိုု႔ေတြ ဘာေတြနဲ႔ ျပည္ပကိုု သြားဖိုု႔ စစ္အစုုိးရက (ႏႈတ္က်ဳိးေနလိုု႔ စစ္အစုုိးရလိုု႔ သုုံးမိတယ္၊ ဟဲဟဲ) ခြင့္ျပဳတယ္။ သူမ်ားေတြကိုု ပတ္စ္ပိုု႔ေလ်ာက္တာ ၁ ႏွစ္ေစာင့္ၾကည့္မယ္ ဘာညာနဲ႔ ခင္ဗ်ားက ဘာမိုု႔လဲလိုု႔လဲ ေမးမိပါေသးတယ္။ သူေျဖတာတခုုကေတာ့ သူ႔ကိုု ျပည္ပလႊတ္လိုုက္ေတာ့ စစ္အစုုိးရ နာမည္ေကာင္းရတယ္၊ ဇာဂနာကိုု ႏိုုင္ငံတကာကိုု ထြက္ခြင့္ေပးတယ္၊ မပိတ္ဆိုု႔ဘူးေပါ့။ အဲ ဇာဂနာက ျပည္ပေရာက္ျပီး မျပန္ေတာ့ဘူးဆိုုရင္လည္း စစ္အစုုိးရပဲ နာမည္ေကာင္းရမယ္။ သူတိုု႔က ခြင့္ျပဳေနတဲ့ၾကားက သူလိုုလူမ်ဴိးက ျပန္မလာဘူး။ ေတြ႔လား ဆိုုတမ်ဳိး။ အင္း … သူ ျပန္မွပဲ ျဖစ္ေတာ့မွာ။
ျပန္တဲ့အခါက်ရင္ ဧျပီလနား ကပ္ေနျပီဆိုုေတာ့ သၾကၤန္မွာ ဘာလုုပ္မလဲ ေမးၾကည့္တယ္။ ဧျပီလ ျမန္မာရိုုးရာသၾကၤန္ပြဲေတာ္မွာ ဟိုုးေခတ္အဆက္ဆက္ ေခတ္စားခဲ့ျပီး စစ္အစုုိးရ ပိ္တ္ဆိုု႔ခဲ့တဲ့ သံၾကပ္ထိုုးတဲ့ သံၾကပ္ကား (သံခ်ပ္ကား မဟုုတ္) နဲ႔ လွည့္လည္ေဖ်ာ္ေျဖတာေတြ လုုပ္မယ္တဲ့ ခင္ဗ်။ ၂၀၀၆ ခုုႏွစ္မွာ ျမန္မာျပည္မွာ သံၾကပ္စင္ျမင့္ေတြ၊ သံၾကပ္ထိုုးတာေတြ မရွိတဲ့အေၾကာင္း ေ၀ဖန္ခဲ့လိုု႔ အပိတ္ခံခဲ့ရသူက သံၾကပ္ပြဲေတာ္ေတြ ျပန္လည္ ထြန္းကားေအာင္၊ လြတ္လပ္စြာ ေျပာေရးဆိုုခြင့္ကိုု တိုုးခ်ဲ႕ေလ့က်င့္မယ္လိုု႔ သူ႔စိတ္ကူးကိုု ေျပာတာအတြက္ ၀မ္းေျမာက္မိပါတယ္ ခင္ဗ်ား။
သမၼတၾကီးခင္ဗ်ာ အေ၀းၾကီးက လာရရွာတယ္
ကိုုဇာဂနာတင္သာမကဘူး၊ ျမန္မာျပည္မွာ သံၾကပ္ပညာရွင္ေတြ အမ်ားၾကီးပဲ။ သူတိုု႔တေတြသာ သၾကၤန္ပြဲေတာ္မွာ စင္ျမင့္ေတြေပၚ တက္လာၾကရင္ အလြန္ ေပ်ာ္ရႊင္စရာေကာင္းမယ္။ ျမန္မာခရီးသြားႏွစ္ကိုု ဧျပီမွာလုုပ္။ ျပည္ပေရာက္ ျမန္မာေတြကလည္း အကုုန္ျပန္လာလိမ့္မယ္။ သင္ကန္းေတြ ဘာေတြ ဆီးၾကမွာထက္ ဒီမိုုကေရစီသၾကၤန္ ၀င္က် လိမ့္မယ္ ထင္တာပဲ။
ႏိုုင္ငံေတာ္ သမၼတၾကီး ဦးသိန္းစိန္က ၁ နာရီေက်ာ္ၾကာတဲ့ မိန္႔ခြန္းေတြ ေျပာတဲ့အထဲမွာ ဧျပီလမွာ လြတ္လပ္စြာ သၾကၤန္က်ခြင့္၊ သံၾကပ္ပြဲေတာ္ ဆင္ႏႊဲခြင့္ ေပးမယ္ မေျပာဘဲ Burma Spring တိုု႔ Myanmar Spring ေတြ ေလ်ာက္ေျပာေနတာ အေတာ္ ခြက်တာပဲ။ ဘယ္ႏွယ့္ ျမန္မာျပည္မွာ ေႏြေခါင္ေခါင္ ေရာက္ေနျပီ။ Spring ေတြ ဘာေတြ လုုပ္ေနေသးတယ္။ သမၼတၾကီးခင္ဗ်ာ အေရွ႔အလယ္ပိုုင္းက ေသြးေခ်ာင္းစီးျပီး ေတာ္လွန္ေနတဲ့ Arab Spring ကိုု ျမန္မာမႈျပဳျပတာေလးေတာ့ ၾကိဳက္မိပါေသာ္လည္း Myanmar Summer / Burma Summer ရဲ့ အႏွစ္ ဘားမားသံစ္ဂ်ပ္စ္ ဆိုုတာကုုိသာ ခြင့္ျပဳလိုုက္ပါလိုု႔ ေျပာခ်င္တယ္ (ေနာ္ ကိုုဇာဂနာေရ …)
သံၾကပ္သာ ထိုုးခြင့္ရရင္ … “သိန္းစိန္ၾကီးလဲ ဇိမ္ပဲ၊ သန္းေရႊၾကီးလဲ ဇိမ္ပဲ … ” လိုု႔ ထိုုးပစ္လိုုက္မွာ။
အၾကံခ်ည္းပဲ ေပးတာ ေကာင္းလိုု႔လား
ႏိုုင္ငံျခားက အစုုိးရမဟုုတ္တဲ့ အကူအညီအေထာက္အပံ့အဖြဲ႔ေတြက ျမန္မာျပည္ကုုိ ၀င္ေရာက္လာဖိုု႔ စိုုင္းျပင္းေနၾကတယ္ ေျပာတယ္။ ျမန္မာျပည္မွာ civil society ျဖစ္ေအာင္ ထူေထာင္ေပးၾကဖိုု႔လိုု႔ ေျပာတယ္။ နည္းပညာတကၠသိုုလ္က civil (ျမိဳ႔ျပအင္ဂ်င္နီယာ) ေက်ာင္းသားေတြက နားၾကားေတြလြဲျပီး ေပ်ာ္ေနလိုု႔ နင္တိုု႔ civil ေတြကိုု ေျပာတာမဟုုတ္ဘူးလိုု႔ ရွင္းျပေနရပါသဗ်ာ။ တကယ္တန္းက democratic civil society ေပါ့။ ဒီမိုုကေရစီနည္းက်ေသာ လူမႈအဖြဲ႔အစည္းေတြျဖစ္ေအာင္ ၀ိုုင္းထူေထာင္ၾကဖိုု႔ ဆိုုပဲ။ လက္ရွိ လုုပ္ကိုုင္ေနတဲ့ အစုုိးရက လူေတြ မဟုုတ္တာ ၾကေနတာပဲ။
ၾကားဖူး နား၀တခုုကေတာ့ open society institute တိုု႔ NED တိုု႔ ဆိုုတဲ့ အဖြဲ႔အစည္းၾကီးေတြလိုုမ်ဳိးေတြက ဟိုုတခ်ိန္တုုန္းက အာဖရိကတိုုက္က ႏိုုင္ငံတခုု ဆိုုလား၊ ၂ ခုု ဆိုုလားမွာ အစုုိးရေတြက အဂတိလိုုက္စား၊ အက်င့္ပ်က္၊ ျခစား၊ ပ်က္စီးလြန္းလိုု႔ ျပဳျပင္တဲ့ အေနနဲ႔ အစုုိးရ၀န္ထမ္းလစာေတြကိုု သူတိုု႔အဖြဲ႔ၾကီးေတြက ထုုိက္ထိုုက္တန္တန္ ၀င္ျပီး စိုုက္ထုုတ္ေပးဖူးတယ္ ဆိုုပဲ။ မင္းတိုု႔ လာဘ္မစားနဲ႔၊ ခြင္မဖန္နဲ႔ေပါ့ဗ်ာ။ ေရာ့ ဒီမွာ လစာကိုု ေဒၚလာနဲ႔ ယူ ဆိုတာမ်ဳိးေပါ့။ ေနာက္ေတာ့ ဘာျဖစ္သြားလဲ မသိဘူး။
ဦးသိန္းစိန္ၾကီး အေျပာအရ ျမန္မာျပည္မွာ ၀န္ထမ္းက ၃ % ပဲ ရွိတာဆိုုေတာ့ သိပ္အမ်ားၾကီးမဟုုတ္ပါဘူး။ ေဒၚလာနဲ႔ ထိုုက္ထိုုက္တန္တန္ ေပးလိုု႔ ေလာက္ႏိုုင္ေကာင္းရဲ့။ ဒါဆိုုရင္ အဲသည္၀န္ထမ္းေတြလည္း “ရိုုးသား၊ ၾကိဳးစား၊ လုုပ္အားျဖင့္ ႏိုုင္ငံတည္” ျဖစ္လာေတာ့မွာေပါ့ေနာ္။ ဒါဆိုုရင္ က်န္တဲ့ ၉၇ % က တိုုင္းျပည္ကိုု ဖ်က္ေနသူေတြ ျဖစ္ကုုန္မယ္။ ဒါဆိုုရင္ ေသြးခဲြလာသူ ဒိုု႔ရန္သူေပါ့။ ဟုုတ္လား။
ျပည္ပအားကိုုး ပုုဆိန္ရိုုး အဆိုုးျမင္၀ါဒီမ်ား ဆန္႔က်င္ၾက
ဒါကိုု ေရးဖိုု႔ အၾကိမ္ၾကိမ္ ၾကိဳးစားတယ္။ စာဖတ္ပ်င္းေတာ့ အခ်က္အလက္ေတြကိုု အယုုံသြင္းႏိုုင္ေလာက္ေအာင္ မၾကံဖန္ႏိုုင္ေတာ့ မေရးျဖစ္ဘူး။ သိုု႔ေသာ္လည္း အဲသည္လက္ေရးက႑မွာ ထိတိုု႔ထားခဲ့မွျဖစ္မယ္ဆိုုျပီး ေရးလိုုက္မယ္ဗ်ာ။
ပါကစၥတန္က စစ္အာဏာပိုုင္ေတြဟာ အေတာ္ကိုု လည္လည္၀ယ္၀ယ္ရွိတယ္။ အေမရိကန္ၾကီးကိုု ၂ ပတ္ ၃ ပတ္ လွည့္ထားႏိုုင္တယ္။ အၾကမ္းဖက္ အစြန္းေရာက္ေတြကိုု ႏွိမ္ႏွင္းခ်င္ေနတဲ့ အေမရိကန္ေတြ ဆီက ေငြေၾကး၊ နည္းပညာနဲ႔ စစ္လက္နက္ အကူအညီေတြကိုု ၂၀၀၂ ကတည္းက ရယူႏိုုင္တယ္။ ဘီလ်ံေပါင္းမ်ားစြာ။ အိမ္နီးခ်င္းအာဖဂန္ျပည္က အၾကမ္းဖက္မင္းမဲစရိုုက္ေတြကိုု တိုုက္ဖိုု႔ စစ္အေျခစိုုက္စခန္းအျဖစ္ အသုုံးေတာ္ခံရင္း တဖက္ကလွည့္ျပီးေတာ့ အဲသည္အၾကမ္းဖက္ေတြနဲ႔ အိုုစမာဘင္လာဒင္ကိုုယ္တိုုင္ကိုုပါ ပါကစၥတန္ျပည္တြင္းမွာ လက္ခံထားတာ ၂၀၁၁ က်မွ အေမရိကန္က ရိပ္မိျပီး ပါကစၥတန္စစ္တကၠသိုုလ္နားက ဘင္လာဒင္ ပုုံးခိုုက်င္းကိုု ၀င္စီးျပီး ရွင္းလင္းခဲ့ရတယ္။ (ခုုခ်ိန္ထိ ပါကစၥတန္စစ္အာဏာပိုုင္ေတြက မ်က္စိမွိတ္ျငင္းတုုန္းဗ်ာ။ သူတိုု႔ မသိဘူးတဲ့)
အေမရိကန္ျဖစ္ေစခ်င္တဲ့ ႏိုုင္ငံေတာ္ အေျပာင္းအလဲျဖစ္ေအာင္ စစ္ဗိုုလ္ခ်ဳပ္ၾကီး မူရွာရပ္ဖ္က သမၼတၾကီးတာ၀န္ (၂၀၀၁ – ၂၀၀၈)ထမ္းေဆာင္ရင္း အသုုံးေတာ္ခံခဲ့တယ္။ အဲသည္မွာ ျပည္ႏွင္ဒဏ္ခံထားရသူ ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း ဘနီဇာဗူတိုု (၁၉၈၈ – ၉၀) (၁၉၉၃-၉၆) ကိုု ၂၀၀၈ ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္ဖိုု႔ အေမရိကန္နဲ႔ အေနာက္အုုပ္စုုဆႏၵအတိုုင္း လက္ခံေနရာေပးခဲ့တယ္။ ၂၀၀၇ ဒီဇင္ဘာမွာ ဗူတိုု အၾကမ္းဖက္ေတြရဲ့ လုုပ္ၾကံသတ္ျဖတ္မႈ ခံရတယ္။ မူရွာရပ္ဖ္က အဲသည္လုုပ္ၾကံမႈမွာ တစုုံတရာ ပတ္သက္ေနတယ္၊ ေပါ့ေလ်ာ့တယ္လိုု႔ စြပ္စြဲခံရတယ္။ သူက ၂၀၀၈ ၾသဂုုတ္မွာ ရာထူးက ထြက္တယ္။ ေနာက္ပုုိင္းမွာ သူ႔ကိုု ပါကစၥတန္အစုုိးရက အေရးယူ တရားစြဲဖိုု႔ ျပင္ဆင္ေတာ့ ၂၀၁၁ မွာ တိုုင္းျပည္က စြန္႔ျပီး ျဗိတိန္မွာ ျပည္ေျပးေနေလရဲ့။
ပါကစၥတန္ဟာ အရပ္သားအစုုိးရတက္ေနေသာ္လည္း စစ္အာဏာပိုုင္ေတြရဲ့ လက္ထဲမွာ တိုုင္းျ့ပည္ၾကမၼာရွိေနတယ္လိုု႔ လူေတြက သုုံးသပ္ၾကတယ္။ လက္ရွိမွာလည္း စစ္တပ္ဟာ အၾကမ္းဖက္ေတြ၊ အစြန္းေရာက္ေတြနဲ႔ အာဖဂန္နဲ႔ အိႏၵိယတိုု္င္းျပည္ တည္ျငိမ္ေရးေတြကိုု ေႏွာက္ယွက္ေနတယ္လိုု႔ ေျပာေနၾကတာပဲ။
အေမရိကန္ၾကီးကေတာ့ ပါကစၥတန္အစုုိးရနဲ႔ စစ္အာဏာပိုုင္ေတြကိုု မ်က္ႏွာေျပာင္တိုုက္ျပီး မုုန္႔ေပးလိုုက္ တုုတ္ေၾကြးလိုုက္နဲ႔ ဆက္ဆံေနသည္မွာ အေတာ္ကိုု အိုုက္တင္ေကာင္းတယ္ လိုု႔ ေျပာခ်င္တယ္။ အင္း … ပါကစၥတန္ျပည္သူေတြကေတာ့ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ မနက္ျဖန္ေပါ့ေလ။
ပါကစၥတန္မွာ Spring ရွိမရွိမသိဘူး။ အဆိုုးျမင္၀ါဒီေတြေတာ့ အေတာ္ရွိတယ္ ထင္တာပဲ။
အင္း … … …
သင့္အေၾကာင္း သင့္လုုပ္ငနး္ ေၾကာ္ျငာ သည္ေနရာမွာ ေၾကာ္ျငာႏိုုင္ပါျပီ
Thank you Mr. Maung Yit for a great satire which is very funny whilst revealing all the truths…..
ေမာင္ရစ္ေရးတာေတြဖတ္လို ့ေကာင္းတယ္၊ မွတ္သားဘို ့လည္းေကာင္းတယ္။ ဒါေပမဲ့ဆရာလုပ္တယ္လို ့ လည္းမထင္ပါနဲ ့၊ က်ေနာ္တို ့နယူးဇီလန္မွာ Civil Reunion ဆိုတဲ့စကားလံုးကို ပါလီမန္ကအတည္ျပဳ ့ေပး လိုက္ပါတယ္။ အဆိုျပဳ ့တာကေတာ့ အမ်ိဳးသမီး၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ (တခ်ိဳ ့ကေျပာတယ္ အဲဒီ့၀န္ႀကီးခ်ဳပ္က
ႏွစ္ဖက္ခၽြန္ႀကီးတဲ့၊ ေယာက်္ားလည္းရွိတယ္၊ မိန္းမလည္းရွိတယ္တဲ့၊ အမွန္ကိုေတာ့က်ေနာ္မသိပါ)။ နည္းပညာတကၠသိုုလ္က civil (ျမိဳ႔ျပအင္ဂ်င္နီယာ) ေက်ာင္းသားေတြကိုျပန္လည္ ေပါင္းစည္းေရးလို ့ အဓိပၸယ္မဖြင့္ပါနဲ ့ခင္ဗ်ား။ သူ ့မူရင္း ကေတာ့ လိုင္တူခ်စ္သူမ်ားမဂၤလာေဆာင္ျခင္းကို ပါလီမန္က အတည္ျပဳ ့ဥပေဒျပဌာန္းျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ အကယ္၍မ်ား Civil Spring ဆိုတဲ့ေ၀ါဟာရမ်ားေပၚလာရင္
ႏွစ္ဖက္ခၽြန္ၿမိဳ ့ျပအင္ဂ်င္နီယာ ဆိုၿပီးအဓိပၸယ္ဖြင့္ဦးမွာလား ေမာင္ရစ္ရယ္။ က်ေနာ္ကေတာ့ စာေတြ ့ေရာ လက္ေတြ ့ပါထူးခၽြန္တဲ့ ၿမိဳ ့ျပေက်ာင္းသားမ်ားလို ့သာဂုဏ္ျပဳျခင္ပါတယ္။
@ Koung Nyunt,
Look!! What is your point?? You mean that civil engineers are excellent in both academically and practically!!
I think that Maung Yit does not mean what you understand. You got to know that all of us need to have general knowledge as well, apart from academic and practical ability so as to be labelled as educated persons, right??? Please bear in mind if you want to show off how much you know or where you live, you can say somewhere, but please don’t exploit other’s work, especially in Burma’s affairs…We all are living in western countries, not only you, I mean, we all know that all those things…