>Aung Way – Letters from Michigan – 34


>

မစ္ရွီဂန္မွေပးေသာစာ အမွတ္(၃၄)
ေအာင္ေ၀း
ႏုိ၀င္ဘာ ၂၊ ၂၀၁၀


မိတ္ေဆြႀကီးကိုေဒါင္း-
က်န္းခ့ံသာလုိ႔ မာပါစဗ်ာ။ ဥတုရာသီမ်ားလည္း သာပါစဗ်ာ။ က်ေနာ္တုိ႔ တိုင္းျပည္မွာက “သည္မင္းသည္စိုး၊ သည္သူခိုးႏွင့္၊ သည္မိုးသည္ေလ၊ သည္လူေတြ” လုိ႔ ဆရာရန္ကုန္ဘေဆြ ေရးခဲ့သလို၊ မင္းက်င့္တရား ေခါင္းပါးလွတဲ့ အုပ္စိုးသူေတြေၾကာင့္ ေက်ာင္းသားျပည္သူေတြလည္း အသက္ေပါင္းမ်ားစြာ ေသေၾကခဲ့ရၿပီ။ ရဟန္းသံဃာေတြလည္း ေသြးေျမက်ခဲ့ရျပီ။ သဘာဝေဘးဆိုး အႏၱရာယ္ေတြလည္း အလီလီ ႀကံဳေတြ႔ခဲ့ရျပီ။

စစ္အာဏာရွင္စနစ္ေအာက္မွာ ျပည္သူေတြ တစ္ဦးခ်င္းစီရဲ႕ လူ႔ဂုဏ္ရည္ ဂုဏ္ေသြးေတြလည္း ယုတ္ေလွ်ာ့ ပ်က္စီးခဲ့ရၿပီ။ အေျခခံအားျဖင့္ ရိုးသား ေအးခ်မ္းတဲ့ တိုင္းရင္းသားေတြရဲ႕ ရင္ထဲမွာလည္း နာၾကည္းမွဳ အမုန္းတရားေတြ စြန္းထင္းခဲ့ရၿပီ။ တိုင္းျပည္ရဲ႕ အညြန္႔အဖူး မ်ဳိးဆက္သစ္ ေက်ာင္းသားလူငယ္ေတြ စာသင္ခန္းနဲ႔ ေဝး၊ မိဘရင္ခြင္နဲ႔ ေဝးၿပီး အက်ဥ္းေထာင္ေတြ၊ စစ္ေၾကာေရး စခန္းေတြမွာ ဖမ္းဆီး ခ်ဳပ္ေႏွာင္ခံေနရၿပီ။ ဒါေတြ အားလုံးရဲ႕ လက္သည္တရားခံဟာ နအဖပဲ ကိုေဒါင္း။

ယုတ္စြအဆုံး ကမၻာတစ္ဝန္းလုံးက တညီတညြတ္တည္း ျခြင္းခ်က္မရွိ ေလးစားၾကည္ညိဳျခင္း ခံရတဲ့ က်ေနာ္တုိ႔ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္၊ ကမၻာ့ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ႏိုဘယ္ဆုရွင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ကိုယ္တိုင္ပင္လွ်င္ မင္းဆိုး မင္းညစ္ေတြရဲ႕ မတရားတဲ့ ဥပေဒအမ်ဳိးမ်ဳိးနဲ႔ အဓမၼ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ခံေနရတဲ့ အခ်ိန္မွာ၊ ၂ဝဝ၈ခုႏွစ္၊ ေမလ နာဂစ္ မုန္တိုင္းထက္ ဆိုးမယ့္ မုန္တိုင္းတစ္ခုက က်ေနာ္တုိ႔ ျပည္သူေတြဆီကို ဦးတည္လာေနျပန္ၿပီ။

ဒီမုန္တိုင္းကေတာ့ နအဖအစိုးရရဲ႕ ၂ဝ၁ဝ ႏိုဝင္ဘာလ(၇)ရက္ ေရြးေကာက္ပြဲမုန္တိုင္းပဲ မဟုတ္လား ကိုေဒါင္း။

နာဂစ္မုန္တိုင္းနဲ႔ အတူ ေမြးဖြားလာတဲ့ နအဖ ၂ဝဝ၈ ဖြဲ႔စည္းပုံ အေျခခံ ဥပေဒႀကီးအရ မ်ားမၾကာခင္ တစ္ဖက္သတ္ ထင္ရာစိုင္း က်င္းပေတာ့မယ့္ နအဖေရြးေကာက္ပြဲဟာ တခ်ဳိ႕ ရန္/ငါ မျပတ္တဲ့ လူေတြ၊ တခ်ဳိ႕ ဘုံရန္သူအေပၚ မွန္မွန္ကန္ကန္ မသုံးသပ္ႏိုင္တဲ့ လူေတြ ထင္ေနသလို ေလျပည္ေလညင္း မဟုတ္ပါဘူး။ ေလျပည္ေလညင္း မဟုတ္တဲ့ အတြက္ ပန္းရနံ့လည္း သင္းမွာ မဟုတ္ပါဘူး။

ဒီ နအဖ အတုအေယာင္ ေရြးေကာက္ပြဲဟာ ေသြးညီွနံ႔ တေထာင္းေထာင္းနဲ႔ က်ေနာ္တုိ႔ ျပည္သူ တစ္ရပ္လုံးကို မညွာမတာ တိုက္ခတ္မယ့္ မုန္တိုင္းၾကမ္း၊ မုန္တိုင္းဆိုး တစ္ခု ဆိုတာ၊ ခုေတာ့ လည္း နဂိုက သေဘာမေပါက္ၾကေသးတဲ့ သူေတြ၊ တခ်ဳိ႕ သေဘာေပါက္သေလာက္ေတာ့ ရွိလာၾကပါၿပီ။

ခက္တာက ကိုယ့္ထဲက ကိုယ့္လူ တခ်ဳိ႕ပဲ ကိုေဒါင္း။ ဆင္တစ္ေကာင္လုံးကို ေတြ႔ေနပါလ်က္နဲ႔ ဆင္ေျခရာ လိုက္ရွာခ်င္ေနေသးတဲ့ ကိုယ့္လူေတြကို၊ က်န္စစ္သား ေစာလူး မကယ္ႏိုင္သလို အရိုင္းတုိ႔လက္ထဲမွာ ေခြးေသဝက္ေသ ေနရစ္ေပေတာ့ လုိ႔ ေက်ာခိုင္းထားခဲ့ရမွာလား၊ ဒါမွမဟုတ္ အခ်ိန္ ရွိေသးတယ္ ကိုယ့္လူတုိ႔ေရ၊ မုန္တိုင္းရဲ႕ ဗဟိုခ်က္ထဲကေန လမ္းေၾကာင္းမွန္ေပၚကို အျမန္ဆုံး ရုန္းထြက္ခဲ့ပါေတာ့ လုိ႔ပဲ တိုက္တြန္းႏွဳိးေဆာ္ရမလား။

ဒီအခ်ိန္မွာ ဒီစကား၊ ေရြးေကာက္ပြဲ စကားေတြ ေျပာေနတာ၊ ကိုယ္နဲ႔ မတန္မရာ ေျပာတယ္လုိ႔လည္း မထင္ပါနဲ႔။ က်ေနာ္ ကဗ်ာဆရာ၊ ကဗ်ာအေၾကာင္း အႏုပညာအေၾကာင္းပဲ ေျပာခ်င္တာေပါ့ဗ်ာ။ ဒီလိုပဲ ေစ်းသည္ေတြ ဆိုလည္း ေစ်းစကား၊ ေၾကြးစကားပဲ ေျပာခ်င္ၾကမွာပဲ။ ေက်ာင္းဆရာ၊ ေက်ာင္းစာ အေၾကာင္း တပည့္အေၾကာင္းပဲ ေျပာခ်င္မယ္။ ရုပ္ရွင္ မင္းသား မင္းသမီး၊ ရုပ္ရွင္ ဇာတ္လမ္း အေၾကာင္း၊ ဇာတ္ညႊန္းအေၾကာင္း၊ ပရိသတ္အေၾကာင္းပဲ ေျပာခ်င္ေပလိမ့္မယ္။ ဒီလိုပဲ ဘုရားသားေတာ္၊ ရဟန္းသံဃာေတြ သာသနာအေၾကာင္းပဲ ေျပာခ်င္ၾကမွာ အမွန္။

ကိုေဒါင္းႀကီး၊ ဒီလိုပဲ၊ ဆိုကၠားဆရာ၊ ဒီလိုပဲ၊ တကၠစီဒရိုင္ဘာ၊ ဒီလိုပဲ၊ အစိုးရဝန္ထမ္း၊ အရပ္သား၊ တပ္မေတာ္သား၊ စသည္ျဖင့္ အားလုံး ဆိုပါေတာ့။

ဒါေပမဲ့၊ အခုအခ်ိန္က မေျပာခ်င္လုိ႔ မရေတာ့ဘူး။ ေျပာမွကို ျဖစ္ေတာ့မယ့္ အခ်ိန္ ေရာက္ေနၿပီ။ ဒီေတာ့ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ေအာက္မွာ ဖိႏွိပ္ ခ်ဳပ္ခ်ယ္ခံေနရတဲ့ လူတိုင္း လူတိုင္းရဲ႕ ႏွဳတ္က ဒီ နအဖ ေရြးေကာက္ပြဲအေၾကာင္း တဖြဖြ ေျပာေနရၿပီ။

မေျပာလုိ႔ မရေတာ့ဘူး ကိုေဒါင္းႀကီး။ တိုင္းျပည္နဲ႔ လူမ်ဳိးကို တစ္စမက်န္ ကိစၥတုံး ဖ်က္ဆီးပစ္မယ့္ မုန္တိုင္း တစ္ခု ကိုယ့္ဆီ ဦးတည္လာေနတာ ဒီမုန္တိုင္းအေၾကာင္း မေျပာလုိ႔ က်ေနာ္တုိ႔ ပန္းကေလးေတြ အေၾကာင္း၊ လိပ္ျပာလွလွေလးေတြ အေၾကာင္း၊ စမ္းေခ်ာင္းေလးေတြ အေၾကာင္း ေျပာရမွာလား။

ဒီေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ ျပည္သူ အားလံုး နအဖ ေရြးေကာက္ပြဲ ဆန္႔က်င္ရမယ့္ အေၾကာင္း တြင္တြင္ႀကီး ေျပာၾကပါေစ။ နအဖ ေရြးေကာက္ပြဲ သပိတ္ေမွာက္ဖုိ႔ လိုအပ္ေၾကာင္း ရဲရဲႀကီး ေျပာႏိုင္ပါေစဗ်ာ။ ဒီေလာက္ ျပည္သူေတြ ေအာ္ဟစ္ေျပာဆိုေနတဲ့ ၾကားက ဆင္ေျခရာ ခံခ်င္ပါေသးတယ္ ဆိုတဲ့ ကိုယ့္လူေတြကိုေတာ့ အားနာပါတယ္။ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ ညာလုိ႔ရေပမဲ့ သမိုင္းကိုေတာ့ ညာလုိ႔ မရပါဘူး။

ေလာေလာဆယ္မွာပဲ ေရြးေကာက္ပြဲမဝင္ေတာ့ဘူးလုိ႔ ကိုယ္တိုင္ ဆုံးျဖတ္ၿပီး၊ အမ်ားသိေအာင္ ေၾကညာလိုက္တဲ့ သူေတြလည္း ေၾကညာခဲ့ၾကပါၿပီ။ ေရြးေကာက္ပြဲဝင္ဖုိ႔ အားခဲရင္း ကြယ္လြန္တဲ့ သူလည္း ကြယ္လြန္ခဲ့ရွာပါၿပီ။

နအဖရဲ႕ ညစ္ပတ္မွဳေတြကို မခံမရပ္ႏိုင္ျဖစ္လုိ႔ တခ်ဳိ႕ေသာ ပါတီရဲ႕ ေခါင္းေဆာင္ပိုင္းေတြလည္း ေရြးေကာက္ပြဲကေန ႏုတ္ထြက္လိုက္ၾကပါၿပီ။ ဆင္ တစ္ေကာင္လုံးကို ျမင္ေနရမွေတာ့ ဆင္ေျခရာ ခံမေနၾကပါနဲ႔ေတာ့ဗ်ာ။ ေခါင္းေဆာင္လုပ္သူက ေရြးေကာက္ပြဲမဝင္ေတာ့ဘူး ဆိုမွေတာ့၊ သူ႔ပါတီက ေရြးေကာက္ပြဲဝင္ၿပီး ဘာလုပ္ဦးမွာလဲ ကိုေဒါင္းရာ။

ဒါ့ထက္ ဆိုးတာက တိုင္းရင္းသားပါတီတစ္ခု ဆိုရင္ ပါတီက မွတ္ပံုတင္ခြင့္ မက်ေသးေတာ့ ေခါင္းေဆာင္ဆိုသူေတြက တစ္သီးပုဂၢလ အမတ္ေတြအျဖစ္ ဝင္ေရြးမယ္ ဆိုတာပဲဗ်ာ။

အဲဒါပဲ ကိုေဒါင္း။ ျပႆနာက နအဖဘက္မွာ မရွိဘူး။ တိုက္မယ္ဆိုတဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲ မုန္တိုင္းက တိုက္ကို တိုက္မွာပဲ။ ျပႆနာက ကိုယ့္ဘက္မွာ ရွိေနတာ။ ကိုယ့္လူေတြဘက္က ျပတ္သားဖုိ႔ လိုေနတာ။

ဒီေတာ့ မုန္တိုင္းကို အန္တု ေက်ာ္လႊားမလား၊ မုန္တိုင္းေအာက္မွာ လမ္းေပ်ာက္ခံမလား၊ ကိုယ့္လူတုိ႔ အေလးအနက္ စဥ္းစားၾကဖုိ႔ပါ။
အားလုံးကို ေမွ်ာ္လင့္လ်က္-

ေအာင္ေဝး
စက္တင္ဘာ၃-၂ဝ၁ဝ။

[မူရင္း – လြတ္လပ္သည့္ အာရွအသံ www.rfa.org/burmese]

သင့္အေၾကာင္း သင့္လုုပ္ငနး္ ေၾကာ္ျငာ သည္ေနရာမွာ ေၾကာ္ျငာႏိုုင္ပါျပီ

Similar Posts