>
ဂၽြန္ ၁၃၊ ၂၀၀၉
ေကာင္းကင္ေပၚမွာ တိမ္ေတြ ကင္းရွင္းၿပီး ရာသီဥတု ေကာင္းတဲ့ေန႔၊ ေနသာတဲ့ ေန႔လိုမ်ိဳးမွာ သူတို႔ဟာ ထိုုက်င္းပို(Tojinbo) ေခ်ာက္ကမ္းပါးေပၚကို လာၾကတယ္။ သူတို႔က လွပတဲ့ရႈခင္းကို လာၾကည့္တာ မဟုတ္ဘူး၊ ဓာတ္ပံုရိုက္ဖို႔ ကင္မရာလည္း ယူမလာၾကဘူး၊ သူတို႔က ေခါင္းကို ေအာက္စိုက္ရင္း ေခ်ာက္ကမ္းပါးရဲ႕ ဟိုးေအာက္ေျခကိုပဲ စိုက္ၾကည့္ေနတတ္တယ္။ အသက္ ၆၅ ႏွစ္အရြယ္ ယူကီးအိုရွီဂဲ(Yukio Shige) လို႔ ေခၚတဲ့့လူဟာ အဲဒီေခ်ာက္ကမ္းပါးကို ေရာက္လာၾကတဲ့ လူေတြဆီ ခ်ဥ္းကပ္ၿပီး ရိုးရိုးေလးပဲ ‘ဟဲလို’ သို႔မဟုတ္ အၿပံဳးေလး တစ္ခုနဲ႔ စၿပီး ႏႈတ္ဆက္တတ္တယ္။ ရွီဂဲက အဲဒီလူေတြကို ဘယ္က လာသလဲ၊ ဘယ္မွာတည္းခိုသလဲ စသျဖင့္လည္း ေမးတတ္တယ္။ တခါတေလ သူတို႔ရဲ႔ ပုခံုးေလးကို ညင္သာစြာ ပုတ္လိုက္တာနဲ႔ မ်က္ရည္ေတြ က်ေတာ့တာပါပဲ။ အဲဒီအခါ ရွီဂဲက သူတို႔ကို ႏွစ္သိမ့္ရင္း “နင္ အခက္အခဲႀကီးေတြနဲ႔ ရင္ဆိုင္ေနရတယ္ မဟုတ္လား? ” လို႔ ေမးပါတယ္။
ထိုက်င္းပို ေခ်ာက္ကမ္းပါးဟာ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံရဲ႕ အေနာက္ဖက္ ကမ္းရိုးတန္း က်ိဳတို(Kyoto) ရဲ႕ ေျမာက္ပုိင္းမွာ တည္ရွိၿပီး ကိုယ့္ကိုယ္ကို ေသေၾကာင္းႀကံတာ သိပ္မ်ားတယ္လုိ႔ ထင္ရွားတဲ့ ေနရာျဖစ္ပါတယ္။ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံဟာ ကမၻာေပၚမွာ ကိုယ့္ကိုယ္ကို ေသေၾကာင္းႀကံမႈ ျဖစ္ပြားႏံွဴး အလြန္ျမင့္တဲ့ ႏိုင္ငံတစ္ခု ျဖစ္ပါတယ္။ တနည္းအားျဖင့္ လူ ၁ သိန္း မွာ ေသေၾကာင္းႀကံသူ ၂၃.၈ ေယာက္ႏံွဴးေလာက္ ရွိပါတယ္။ ဂ်ပန္လူမ်ိဳး ၅ ေယာက္ထဲမွာ ၁ ေယာက္က ကိုယ့္ကိုယ္ကို အဆံုးစီရင္ဖို႔ စိတ္ကူးၾကဖူးပါတယ္။
စီးပြားေရး အက်ပ္အတည္းမွာ အလုပ္လက္မဲ့နဲ႔ ေဒ၀ါလီခံသူလည္း မ်ားလာတာနဲ႔ အတူ ဂ်ပန္မွာ ေသေၾကာင္းႀကံသူေတြလည္း ပိုမို မ်ားလာပါတယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့ ဇန္န၀ါရီလ ကေန ဧၿပီလအထိ လူ ၁၁၂၃၆ ေယာက္ ကိုယ့္ကိုယ္ကို အဆံုးစီရင္ခဲ့ပါတယ္။ မႏွစ္ကထက္ ၄.၅% ျမင့္လာပါတယ္။ “ဒီႏွစ္ထဲမွာ ပိုမ်ားလာမယ္လို႔ က်ေနာ္ထင္တယ္” လုိ႔ ရွီဂဲက ေျပာပါတယ္။
ထိုက်င္းပို အနီးနားက ဖူကူးအီ(Fukui)ၿမိဳ႕မွာ ေနတဲ့ အျငိမ္းစား ရဲစံုေထာက္ေဟာင္း ရွီဂဲဟာ ေနကာ ဦးထုပ္တလံုး၊ မွန္ဘီးလူးတခုနဲ႔ တစ္ရက္မွာ ၂ ႀကိမ္ ၃ ႀကိမ္ ေလာက္ ထိုက်င္းပိုက ထင္ရွားတဲ့ ေနရာသံုးေနရာကို ေလ့လာ ေစာင့္ၾကည့္ခဲ့တာ ၂၀၀၄ ႏွစ္ကတည္းက ျဖစ္ပါတယ္။ ရွီဂဲဟာ nonprofit အဖဲြ႔ တစ္ခုကို တည္ေထာင္ထားၿပီး ေသေၾကာင္းႀကံသူေတြကို ေစာင့္ၾကည့္ကူညီခဲ့တာ လူ ၁၈၈ ေယာက္ရဲ႕ အသက္ကို ကယ္တင္ႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။
“ေယာက်္ားေတြက အလုပ္လက္မဲ့ေၾကာင့္၊ အေၾကြးေတြေၾကာင့္ ျဖစ္တာ မ်ားၿပီး၊ မိန္းမေတြကေတာ့ စိတ္ဓာတ္ က်လို႔၊ သုိ႔မဟုတ္ က်န္းမာေရး အေျခအေနေၾကာင့္ ျဖစ္တာ မ်ားတယ္” လုိ႔ ရွီဂဲက ေျပာပါတယ္။ “အကယ္၍ မိန္းကေလးက ကိုယ္လက္ ထိပါးမႈေၾကာင့္နဲ႔ ပတ္သက္ရင္ က်ေနာ္က အဲဒီ မိန္းကေလးကို ေခၚၿပီး သူရဲ႕ သူေဌး ဆီသြားၿပီး မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္ ေဆြးေႏြးလိုက္တယ္၊ ေနာက္ၿပီး လူငယ္ကေလးက မိဘနဲ႔ ပတ္သက္လာရင္ သူရဲ႕ မိဘေတြကို နင္တို႔ေၾကာင့္ လူငယ္ေလးက ေသေၾကာင္း ႀကံေနၿပီ ဆုိၿပီး မိဘေတြကို ေျပာင္းလဲဖို႔ ၀န္ခံလက္မွတ္ ေရးထိုးခိုင္းတယ္၊ ၿပီးရင္ နံရံေပၚမွာ အဲဒီ လက္မွတ္ကုိ ကပ္ခိုင္းတယ္” လို႔ သူက ဆက္ရွင္းျပပါတယ္။
ရွီဂဲဟာ ေသေၾကာင္းႀကံသူေတြကို ေဖ်ာင္းဖ်ၿပီးရင္ သူရဲ႕ ရံုးခန္းေလးထဲကို ေခၚသြားတယ္။ ရံုးခန္းထဲမွာ ေရေႏြးအိုး တည္၊ ေရေႏြးၾကမ္းနဲ႔ ဧည့္ခံၿပီး သူက အႀကံေပး၊ အားေပး၊ ေဆြးေႏြးတယ္။ ေနာက္ၿပီး ေသေၾကာင္းႀကံသူေတြကို မိုခ်ီ(mochi) လို႔ေခၚတဲ့ ဂ်ပန္ေကာက္ညွင္းမုန္႔ကို ေကၽြးတယ္။ မိုခ်ီဟာ ဂ်ပန္ရိုးရာအရ ႏွစ္သစ္ကူးပဲြေန႔မွာ မိသားစုေတြ၊ အိမ္းနီးနားခ်င္းေတြနဲ႔ အတူ စားသံုးၾကတဲ့ အစာ ျဖစ္ပါတယ္။ “သူတို႔ဟာ မိုခ်ီကို စားရင္ သူတို႔ရဲ႕ ကေလးဘ၀၊ အေဖအေမ၊ ေမာင္ႏွမ၊ ေမြးရပ္ေျမ စတာေတြကို ျပန္ မွတ္မိေစၿပီး သူတို႔ဟာ တေယာက္တည္း အထီးက်န္ေနတာ မဟုတ္ဘူးလို႔ သိလာပါတယ္” လို႔ ရွီဂဲက ေျပာပါတယ္။
ရွီဂဲက ရံုးခန္းေလးကို တစ္လ ေဒၚလာ ၈၀၀ နဲ႔ ငွားရမ္းေနရၿပီး၊ တခါတရံမွာ ေသေၾကာင္းႀကံသူေတြ တခ်ိဳ႕ကို ဘ၀သစ္ ျပန္လည္ ထူေထာင္ႏိုင္ဖို႔ ေငြေၾကးလည္း ေထာက္ပံ့ေပးရပါတယ္။ အဲဒီ လုပ္ငန္းေတြ အတြက္ ရွီဂဲဟာ သူ႔ရဲ႕ ပင္စင္ စုေဆာင္းေငြနဲ႔ အျခားသူေတြ ထည့္တဲ့ ရံပံုေငြေတြနဲ႔ လည္ပတ္ေနရပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ၿပီးခဲ့တဲ့ ဧၿပီလမွာ ရွီဂဲရဲ႕ လူမႈကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ငန္းနဲ႔ အလားတူ လုပ္ငန္းမ်ား အတြက္ ယန္းေငြ ဆယ္ဘီလီယံ(ေဒၚလာ သန္း ၁၀၀) ကို ဂ်ပန္အစိုးရက ေထာက္ပံ့မယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။ “ေနာက္ထပ္ လူေတြကို ေသေၾကာင္း ႀကံစည္ေလာက္တဲ့အထိ စိတ္ဓာတ္ က်ဆင္းမႈ မရွိေအာင္ ကာကြယ္ေပးႏိုင္မဲ့ ေပၚလစီတစ္ခုကို အစိုးရကေန ခ်မွတ္ေပးဖို႔ လိုပါတယ္” လုိ႔ ရွီဂဲက ေျပာပါတယ္။
ရွီဂဲရဲ႕ လုပ္ငန္း ငါးႏွစ္ေျမာက္ အခမ္းအနားမွာ သူကယ္တင္ခဲ့တဲ့ Shizuoka ၿမိဳ႔သား တေယာက္ ကိုယ္တိုင္ ေရးသားထားတဲ့ စာတေစာင္ကို ဖတ္ျပပါတယ္။ စာထဲမွာ ရွီဂဲေၾကာင့္ သူရဲ႕ပတ္၀န္းက်င္မွာ သူ႔ကို လိုအပ္သူမ်ား၊ ခ်စ္ခင္သူမ်ား ၀န္းရံေနတယ္ ဆိုတာ နားလည္သြားပါတယ္၊ ၿပီးေတာ့ ရွီဂဲကို ေက်းဇူး တင္ပါတယ္ လို႔ ေရးထားပါတယ္။
“က်ေနာ္က ထိုက်င္းပို ေခ်ာက္ကမ္းပါးကို အသက္ အဆံုးသတ္မယ့္ ေနရာ မျဖစ္ေစခ်င္ဘူး၊ ဘ၀အသစ္ ျပန္စမဲ့ ေနရာပဲ ျဖစ္ေစခ်င္တယ္” လုိ႔ ရီွဂဲက ေျပာသြားပါတယ္။
သင့္အေၾကာင္း သင့္လုုပ္ငနး္ ေၾကာ္ျငာ သည္ေနရာမွာ ေၾကာ္ျငာႏိုုင္ပါျပီ
