ဝင္းနႏၵာ ● တ႐ုတ္မယားအျဖစ္ ေရာင္းစားခံ ျမန္မာအမ်ိဳးသမီးမ်ားအေရး ကုလက အစိုးရအဖြဲ႕မ်ားကို ဖိအားေပးပါ – HRW

ဝင္းနႏၵာ ● တ႐ုတ္မယားအျဖစ္ ေရာင္းစားခံ ျမန္မာအမ်ိဳးသမီးမ်ားအေရး ကုလက အစိုးရအဖြဲ႕မ်ားကို ဖိအားေပးပါ – HRW
(မုိးမခ) မတ္လ ၂၂၊ ၂၀၁၉


၂၀၁၇ ခုႏွစ္အတြင္း ျမန္မာအမ်ိဳးသမီး ၂၀၀ ေက်ာ္ တ႐ုတ္သို႔ လူကုန္ကူးခံခဲ့ရၿပီး ျမန္မာႏွင့္တ႐ုတ္အစိုးရတို႔က ထိေရာက္ ေအာင္ မတားဆီးဟု HRW က ဆိုသည္။ (ဓာတ္ပုံ – HRW)

 

ရန္ကုန္ – ျမန္မာအမ်ိဳးသမီးမ်ားအား ဇနီးမယားအျဖစ္ တ႐ုတ္နိုင္ငံသို႔ ေရာင္းခ်ခံရမႈႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး ျမန္မာႏွင့္တ႐ုတ္ အစိုးရတို႔ အေပၚ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ဖိအားေပးရန္ လူ႔အခြင့္အေရးေစာင့္ၾကည့္အဖြဲ႕ (HRW) က ကမၻာ့ကုလသမဂၢကို တိုက္တြန္းလိုက္သည္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ Pan Pacific ဟိုတယ္၌ ယေန႔နံနက္ကက်င္းပသည့္ ‘ကခ်င္ျပည္နယ္ စစ္ေရွာင္စခန္းမ်ားႏွင့္ ျမန္မာနိုင္ငံရွိအမ်ိဳး သမီးမ်ား တ႐ုတ္နိုင္ငံသို႔ တ႐ုတ္ဇနီးမယားအျဖစ္ လူကုန္ကူးခံေနရျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ အစီရင္ခံစာထုတ္ျပန္ပြဲ အခမ္းအနားတြင္ ေျပာျခင္းျဖစ္သည္။

ျမန္မာနိုင္ငံ ႏွင့္ တ႐ုတ္နိုင္ငံ အစိုးရမ်ားသည္ ကခ်င္ျပည္နယ္မွ တိုင္းရင္းသူမိန္းကေလးမ်ားႏွင့္ ျမန္မာနိုင္ငံ အျခားေဒသမ်ားမွ အမ်ိဳးသမီးမ်ား လူကုန္ကူးခံရျခင္းကို ရပ္တန႔္ရန္ လုပ္ေဆာင္ရာ၌ အားနည္း ပ်က္ကြက္ခဲ့သည္ဟု အစီရင္ခံစာတြင္ ေထာက္ျပထားသည္။

လက္ရွိတြင္ ျမန္မာအစိုးရအေနျဖင့္ ပ႗ိပကၡျဖစ္ပြားရာေဒသမ်ားသို႔ ကူညီေပးေနသည့္ လူသားခ်င္းစာနာေထာက္ထားမႈ ဆိုင္ရာ အေထာက္အပံ့မ်ား ပံ့ပိုးေပးမႈကို ပိတ္ပင္တားဆီးျခင္းမ်ားကိုလည္း ျမင္ေတြ႕ေနရေၾကာင္း လူ႔အခြင့္အေရးေစာင့္ၾကည့္ေရးအဖြဲ႕ (HRW) ၏ အမ်ိဳးသမီးမ်ားရပိုင္ခြင့္ ယာယီတြဲဖက္ ညႊန္ၾကားေရးမႉး ဟယ္သာ ဘား က အစီရင္ခံစာ ထုတ္ျပန္ပြဲတြင္ ေျပာသည္။

“ကၽြန္မတို႔ဘက္က ကုလသမဂၢအဖြဲ႕အစည္းေတြကို ဒီကိစၥေတြနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ျမန္မာအစိုးရဘက္ကို တိုက္တြန္းေပးဖို႔ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ေဆာင္ရြက္ေပးရန္ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ေခါင္းထဲထည့္ထားေပးဖို႔ ကၽြန္မတို႔ တိုက္တြန္းထားတာလဲ ရွိပါတယ္” ဟု အစီရင္ခံစာ ေရးသားသူလည္းျဖစ္သည့္ ဟယ္သာ ဘား က ေျပာသည္။

လူကုန္ကူးခံရသည့္ အမ်ိဳးသမီးအမ်ားစုသည္ တ႐ုတ္နိုင္ငံသို႔ ေရာက္သြားၿပီးေနာက္ ႏွစ္ရွည္လမ်ား အခန္းတြင္း ေသာ့ခတ္ပိတ္ေလွာင္ခံထားရၿပီး ညစဥ္ တ႐ုတ္အမ်ိဳးသားမ်ား၏ ဓားေထာက္ မတရားျပဳက်င့္ျခင္းကို ခံၾကရေၾကာင္း၊ တစ္ခါတစ္ရံ တစ္မိသားစုလုံးက ႏွာေခါင္းမွ ေသြးထြက္ေအာင္ ရိုက္ႏွက္မႈမ်ားလည္း ၾကဳံရေၾကာင္း လူကုန္ကူးခံခဲ့ရေသာ အမ်ိဳးသမီးမ်ား၏ ဖြင့္ဟခ်က္ကို ကိုးကားကာ အစီရင္ခံစာတြင္ေရးထားသည္။

အသက္ ၂၀ အရြယ္တြင္ လူကုန္ကူးခံရသည့္ ကခ်င္အမ်ိဳးသမီးငယ္တစ္ဦးက ၎အေနျဖင့္ ျမန္မာျပည္ရွိ အိမ္ကိုျပန္ရန္ အတြက္ ကေလးတစ္ေယာက္ ေမြးေပးရန္ သေဘာတူခဲ့ရေၾကာင္း အစီရင္ခံစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

“တ႐ုတ္ျပည္က ဗမာမေလးေတြက ကေလးေမြးၿပီးရင္ အိမ္ျပန္တတ္ၾကတယ္။ မင္းလည္း ဒီလိုပဲ ေနမွာပါလို႔ သူကေျပာတယ္ ဒီေတာ့ ကၽြန္မလည္း သူနဲ႔ကေလးယူဖို႔ ဆုံးျဖတ္လိုက္တယ္။ ကေလးတစ္ႏွစ္ျပည့္ရင္ ကၽြန္မျပန္လို႔ရမယ္လို႔ အဲ့ဒီတ႐ုတ္ အမ်ိဳးသားက ေျပာတယ္” ဟု ေျပာျပထားသည္။

ယင္းအစီရင္ခံ အတြက္ HRW အေနျဖင့္ တ႐ုတ္နိုင္ငံသို႔ လူကုန္ကူးခံခဲ့ရသည့္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားႏွင့္ မိန္းကေလးငယ္ ၃၇ ဦးကို ေတြ႕ဆုံေမးျမန္းမႈ ျပဳလုပ္ခဲ့ေၾကာင္း၊ ျမန္မာႏွင့္တ႐ုတ္နိုင္ငံတို႔ရွိ ဥပေဒစိုးမိုးေရးအရာရွိမ်ားသည္ လူကုန္ကူးခံရသည့္ မိန္းကေလးမ်ားကို ျပန္လည္ရရွိရန္ ႀကိဳးပမ္းမႈမ်ားတြင္ လြန္စြာအားနည္းေနေၾကာင္း အစီရင္ခံစာတြင္ ထည့္သြင္း ေဖာ္ျပထားသည္။

တ႐ုတ္နိုင္ငံသို႔ လူကုန္ကူးခံရသည့္ မိမိတို႔၏မိသားစုဝင္မ်ားကို ျပန္လည္ကယ္တင္ေပးရန္ သြားေရာက္အကူညီေတာင္းသည့္ အခါ ျမန္မာရဲစခန္းမ်ားက ႀကိမ္ဖန္မ်ားစြာ ႏွင္လႊတ္မႈမ်ားရွိသကဲ့သို႔ ေရာင္းစားခံရသည့္ေနာက္ ထြက္ေျပးလြတ္ေျမာက္ လာၾကသည့္ မိန္းကေလးမ်ားက တ႐ုတ္ရဲထံ သြားေရာက္အကူညီေတာင္းသည့္ အခါမွာလည္း လူဝင္မႈႀကီးၾကပ္ေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈမ်ားအျဖစ္ ရက္ရွည္ ေထာင္ဒဏ္ ခ်မွတ္ခံရမႈမ်ားလည္း ရွိေၾကာင္း သိရသည္။

တ႐ုတ္နိုင္ငံသို႔ ဇနီးမယားအျဖစ္ ေရာင္းစားခံရသည့္ ျမန္မာအမ်ိဳးသမီးမ်ား၏ ကာလတန္ဖိုးေပါက္ေဈးသည္ ကန္ေဒၚလာ ၃,၀၀၀ မွ ၁၃,၀၀၀ က်ပ္အထိ ရွိေၾကာင္း အစီရင္ခံစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

တ႐ုတ္နိုင္ငံတြင္ က်င့္သုံးခဲ့သည့္ “တစ္အိမ္ေထာင္ ကေလးတစ္ဦးေပၚလစီ” အရ တ႐ုတ္အမ်ိဳးသားမ်ားစြာမွာ ယူစရာ ဇနီး လက္မဲ့ျဖစ္ေနၾကၿပီး သကၠရာဇ္ ၂၀၃၀ အေရာက္တြင္ အသက္ ၃၀ ေက်ာ္၊ ၄၀ နီးပါးရွိ တ႐ုတ္အမ်ိဳးသားမ်ား၏ ၂၅ ရာခိုင္ႏႈန္းသည္ အိမ္ေထာင္က်ရဦးမည္ မဟုတ္ဟု တြက္ခ်က္ခန္႔မွန္းထားၾကသည္။

အခ်ိဳ႕မိသားစုမ်ားသည္ ျမန္မာနိုင္ငံမွ လူကုန္ကူးခံရသည့္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားကို ဝယ္ယူရန္ လိုလိုလားလားရွိေနၾကၿပီး လူကုန္ကူးသူမ်ားကလည္း ထိုအခ်က္ကို အခြင့္ေကာင္းယူဖို႔ စိတ္ထက္သန္ေနၾကသည္ဟု အစီရင္ခံစာက ဆိုသည္။

ျမန္မာနိုင္ငံမွ တ႐ုတ္နိုင္ငံသို႔ တ႐ုတ္မယားမ်ားအျဖစ္ ေရာင္းစားခံေနရသည့္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားႏွင့္ မိန္းကေလးငယ္ဦးေရကို အတိအက် မသိရွိေသာ္လည္း ၂၀၁၇ ခုႏွစ္တြင္ လူကုန္ကူးခံရသူ အမ်ိဳးသမီး ၂၂၆ ဦးရွိခဲ့ေၾကာင္း ျမန္မာအစိုးရက အစီရင္ခံခဲ့သည္ဟု ဆိုသည္။ သို႔ေသာ္ လက္ေတြ႕တြင္ ထိုအေရအတြက္ထက္ မ်ားစြာ ျမင့္မားနိုင္သည္ဟု ဟယ္သာဘား က ဆက္ေျပာသည္။

လူကုန္ကူးမႈ ေလၽွာ့ခ်နိုင္ရန္ ျမန္မာ ႏွင့္ တ႐ုတ္ အစိုးရ အျပင္ ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရးအဖြဲ႕ (KIO) ကလည္း လူကုန္ကူးမႈ တားဆီးေရး၊ ျပန္လည္ရယူေရးႏွင့္ လူကုန္ကူးသူမ်ားကို အေရးယူျခင္းတို႔ ေဆာင္ရြက္သင့္ေၾကာင္း HRW က တိုက္တြန္းလိုက္သည္။