>Aung Thin first overseas Talk in Singapore – audio file released unofficially

ေအာင္သင္း (၁၉၂၇-)

၁၉၂၇ – ခုႏွစ္၊ ဧျပီလ(၁၇)ရက္ေန႕တြင္ ေတာင္တြင္းၾကီးျမိဳ႕၊ ေတာင္ျပင္ရပ္ေန၊ အဖ-သခင္ညီေမာင္ႏွင္႕ အမိ-ေဒၚေရႊၾကင္တို႕က ဖြားျမင္သည္။ သားသမီး(၃)ေယာက္အနက္-အၾကီးဆံုးျဖစ္သည္။ အမည္ရင္းမွာလည္းဦးေအာင္သင္းပင္ျဖစ္သည္။

၁၉၃၂ – အသက္(၅)ႏွစ္အရြယ္တြင္ ေတာင္တြင္းၾကီးျမိဳ႕ ေတာင္ျပင္ရပ္ရွိ ဆရာဦးသာဒြန္းဇံ၏ မူလတန္း ေက်ာင္းတြင္ စတင္ပညာသင္ၾကားခဲ႕သည္။ စတုတၳတန္းေအာင္ျပီးေနာက္ ေတာင္တြင္းၾကီးျမိဳ႕ ”မိုးထိ” ျမန္မာ အထက္တန္းေက်ာင္းတြင္ အလယ္တန္းပညာမ်ား ဆက္လက္သင္ၾကားခဲ႕သည္။

၁၉၃၈ – ဆဌမတန္းတြင္ ေက်ာင္းသားသပိတ္ႏွင္႕ၾကံဳခဲ႕သည္။ ထိုႏွစ္၌မိခင္ကြယ္လြန္သည္။

၁၉၃၉ – သတၱမတန္း၌ ပညာသင္ၾကားေနစဥ္ ပညာဘက္၌ အာရံုေလ်ာ႕နည္းလာသျဖင္႕ စာေမးပဲြက်ရံႈးခဲ႕သည္။ ထို႕ေနာက္ေက်ာင္းထြက္ေနစဥ္ ဖခင္ေနာက္အိမ္ေထာင္ျပဳသည္။

၁၉၄၁ – ရွင္သာမေဏ၀တ္၊ သာမေဏဘ၀ႏွင္႕ ပညာသင္ေနစဥ္ ဒုတိယကမၻာစစ္ျဖစ္လာ၍ သာမေဏဘ၀မွ ထြက္လိုက္ရသည္။

၁၉၄၇ -ဒုတိယကမၻာစစ္ၾကီးအျပီး ၁၉၄၇-တြင္ ျပည္သူ႕ရဲေဘာ္ တပ္ဖဲြ႕သို႕ ၀င္ေရာက္လႈပ္ရွားခဲ႕သည္။ ထိုမွ တစ္ဆင္႕ ဆိုရွယ္လစ္ပါတီသို႕ ေရာက္သြားျပီး သင္တန္းမ်ားတက္၍ ခရိုင္စည္းရံုးေရးမွဴးအဆင္႕ထိတိုင္ေအာင္ တာ၀န္ယူေဆာင္ရြက္ခဲ႕သည္။

၁၉၄၉ – ေရာင္စံုသူပုန္မ်ား ေပၚေပါက္လာခ်ိန္၌ ရဲေဘာ္ျဖဴမ်ား၏ ဖမ္းဆီးျခင္းခံရျပီး မေကြးေထာင္၊ ေတာင္တြင္းၾကီးေထာင္၊ ျပည္ေထာင္၊ သရက္ေထာင္မ်ားတြင္ ေနထိုင္ခဲ႕ရ။ ႏို၀င္ဘာလတြင္ သရက္ေထာင္ကို ေဖာက္၍ ထြက္ေျပးလြတ္ေျမာက္ခဲ႕။

၁၉၅၂ – ေတာင္တြင္းၾကီးျမိဳ႕သို႕ ျပန္ေရာက္လာကာ တကၠသိုလ္၀င္တန္းစာေမးပဲြ ၀င္ေရာက္ေျဖဆိုခဲ႕။

၁၉၅၃ – တကၠသိုလ္၀င္တန္းေအာင္။ ေအာက္တိုဘာလတြင္ မိုးထိ အထက္တန္းေက်ာင္း၌ အလယ္တန္းျပ ဆရာအျဖစ္ ၀င္ေရာက္ အမႈထမ္းခဲ႕။

၁၉၅၆ – အလယ္တန္းျပဆရာအလုပ္မွထြက္၍ မေကြးေကာလိပ္၌ ဥပစာ-၀ိဇၨာတန္းကို စတင္တက္ေရာက္ခဲ႕ သည္။

၁၉၅၈ – ရန္ကုန္တကၠသိုလ္သို႕ ဆက္လက္တက္ေရာက္ခဲ႕။ ‘သရက္ေထာင္ေဖာက္စဥ္က’ ကုိယ္ေတြ႕ေဆာင္းပါး ေရးသားကာ ရႈမ၀မဂၢဇင္းသို႕ ပို႕ခဲ႕(ထုိစဥ္က ျပည္တြင္းစစ္ႏွင္႕ပတ္သက္ေသာ အေၾကာင္းအရာမ်ား မထည္႕ရန္ ရႈမ၀ က ဆံုးျဖတ္ထား၍ ေဆာင္းပါးကုိ ျပန္ပို႕ေပးခဲ႕။) ျမ၀တီမဂၢဇင္းသို႕ ေပးပို႕ခဲ႕။

၁၉၅၉ – ေမလထုတ္ ျမ၀တီမဂၢဇင္းတြင္ ”သရက္ေထာင္ေဖာက္ခဲ႕စဥ္က” ေဆာင္းပါးေဖာ္ျပခံရ။(ေအာင္သင္း၏ ပထမဆံုး စာေပလက္ရာျဖစ္။)

၁၉၆၀ – ၀ိဇၨာတန္းကို ျမန္မာဘာသာစကားႏွင္႕ အႏုစာေပ၊ အဂၤလိပ္ဘာသာစကားႏွင္႕ အႏုစာေပ၊ ဒႆနိက ဘာသာတြဲျဖင္႕ ေအာင္ျမင္ခဲ႕။ ရန္ကုန္တကၠသိုလ္ ေက်ာင္းသားမ်ားထုတ္ေ၀ေသာ ပုသိမ္မဂၢဇင္းတြင္ ေဆာင္းပါး(၂)ပုဒ္(”လူေသလူမျဖစ္မီက ရွင္ဥကၠဌ” ဟူေသာ ေဆာင္းပါးႏွင္႕ အျခားေဆာင္းပါးတစ္ပုဒ္)ႏွင္႕ အဂၤလိပ္ကဗ်ာဘာသာ ျပန္(၁)ပုဒ္ကုိ ေရးသားခဲ႕(ေမာင္သံႏိုင္-အမည္ျဖင္႕)။

၁၉၆၁ – ဘီအီးဒီဆက္တက္ေနစဥ္ ျမန္မာစာဌာန ပါေမာကၡဦး၀န္လက္ထက္၌ ‘ျမန္မာစာမဟာ၀ိဇၨာ အရည္ အခ်င္းစစ္သင္တန္း တက္ေရာက္ခြင္႕”ေျဖဆိုေအာင္ျမင္ခဲ႕။

၁၉၆၂ – ရန္ကုန္တကၠသိုလ္၌ နည္းျပျဖစ္လာ။ ”စာဆိုေတာ္” ျပားငါးဆယ္တန္ မဂၢဇင္းေလး၏ စာေပညႊန္ၾကား ေရးမွဴး(တာ၀န္ခံ အယ္ဒီတာမွာ-တပ္မေတာ္ မင္းရဲထြန္း ျဖစ္သည္)။ ထုိစာေစာင္တြင္ လစဥ္ ၃-၄ ပုဒ္ေရး၍ ‘ေမာင္သံႏိုင္’အမည္ျဖင္႕ ျပန္သံုးခဲ႕။ ေနာက္ပိုင္းတြင္ အမည္ရင္း ”ေအာင္သင္း” ျဖင္႕သာ အသံုးျပဳခဲ႕။

၁၉၆၃ – ေမာ္လျမိဳင္ ဒီဂရီေကာလိပ္သို႕ ေျပာင္းေရႊ႕ခဲ႕။ ”ကံ႕ေကာ္ျမိဳင္ စာတန္းမ်ား” စာစု၌ စာတန္း(၃)ပုဒ္ေရးခဲ႕ ရာ (၂)ပုဒ္ကုိ ထုိစဥ္က အလယ္တန္း၊ အထက္တန္းျမန္မာစကားေျပ လက္ေရြးစင္တို႕တြင္ ေက်ာင္းသံုးျပဌာန္းခဲ႕။

၁၉၆၅ – ေမလတြင္ ျပင္ဦးလြင္စစ္တကၠသိုလ္ ျမန္မာစာဌာနသို႕ လက္ေထာက္ကထိကရာထူးႏွင္႕ ေျပာင္းေရႊ႕ အမႈထမ္း။

၁၉၆၆ – ”စိတ္ပင္လယ္စာတမ္းမ်ား” အတြက္ စာတမ္းငယ္(၂)ပုဒ္ ေရးေပးခဲ႕။

၁၉၇၀ – ေအာက္တိုဘာလတြင္ ရန္ကုန္တကၠသိုလ္သို႕ ျပန္ေျပာင္းရျပီး မဟာ၀ိဇၨာတန္းဆက္တက္ခဲ႕။

၁၉၇၁ – ရႈမ၀မဂၢဇင္း၌”ျမန္မာဘာသာစကားႏွင္႕ ကာရန္မဲ႕ကဗ်ာ” စာေပေ၀ဖန္ေရးေဆာင္းပါးကုိ ေရးခဲ႕။ ထိုအခ်ိန္မွစ၍ စာေပသေဘာတရား စာေပေ၀ဖန္ေရးမ်ားကို ဆက္တိုက္ေရးခဲ႕။

၁၉၇၄ – ”၀တၳဳတိုမ်ား ေလ႕လာခ်က္စာတမ္း” ျပဳစုတင္ျပျပီး မဟာ၀ိဇၨာတန္းကို ဂုဏ္ထူးႏွင္႕ေအာင္ျမင္ခဲ႕သည္။

၁၉၇၇ – ”စာေပေရးရာေဆာင္းပါးမ်ား” စာအုပ္ထြက္ခဲ႕။

၁၉၇၈ – ဧျပီလတြင္ ႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွားမႈ၌ ပါ၀င္ပတ္သက္သည္ဟု ျမန္မာ႕ဆိုရွယ္လစ္လမ္းစဥ္ပါတီက ယူဆ ေသာေၾကာင္႕ အလုပ္မွထုတ္ပယ္ျခင္းခံရ။ ထုိအခ်ိန္မွစ၍ အလြတ္နည္းျပတန္းမ်ားတြင္ ျမန္မာစာေပသင္ၾကားေပး ျခင္း၊ စာေပေရးသားျခင္းတို႕ႏွင္႕သာ အသက္ေမြး၀မ္းေက်ာင္းျပဳခဲ႕သည္မွာ ယေန႕အထိျဖစ္သည္။

၁၉၈၃ – ႏို၀င္ဘာလတြင္ သဘင္မဂၢဇင္း အမွတ္(၁)မွစ၍ (၂၅)လတုိင္တိုင္ ”အၾကိဳက္ဆံုး၀တၳဳတိုက႑” ကို လစဥ္ေရးသားခဲ႕။ ဤေနာက္ပိုင္းတြင္ မဂၢဇင္းမ်ားတြင္ အလ်ဥ္းသင္႕သလို ေရးျဖစ္ခဲ႕။ ပိဋကတ္မိတ္ဆက္၊ ဂႏၱ၀င္ မိတ္ဆက္ စသည္ျဖင္႕ လူငယ္မ်ားအတြက္ ရည္ရြယ္ေရးေသာ စာအုပ္မ်ားထြက္ခဲ႕။

၁၉၉၄ – ”၀တၳဳေရးရာေဆာင္းပါးမ်ား” ထြက္။

၁၉၉၅ – ေမလတြင္”အေမြ” စာအုပ္ထြက္(မိုးမိုး(အင္းလ်ား) အမွတ္တရေဟာေျပာပဲြမွ ေဟာေျပာခ်က္မ်ား)။ ၀င္းျငိမ္း အင္တာဗ်ဴး ”စာေပလူၾကမ္းမင္းသား ေအာင္သင္းႏွင္႕ေတြ႕ဆံုေပးျခင္း”ထြက္။

၁၉၉၈ – ”မ်ိဳးဆက္သစ္တိုးတက္ရစ္ဖို႕”(တ)အၾကိမ္ ျပန္ထြက္။ ”ကိုယ္က်င္႕နဲ႕ပညာ”စာအုပ္ထြက္။

၁၉၉၉ – ”အၾကိဳက္ဆံုး၀တၳဳတိုမ်ားႏွင္႕ သံုးသပ္ခ်က္မ်ား”(ပ၊ဒု)ထြက္။

၂၀၀၀ – ”လကၡံလိုက္စမ္းပါ တကယ္႕အႏုပညာ” စာအုပ္ထြက္။ ”ႏွစ္ကိုယ္သိ” (ႏိုင္ငံတကာ၀တၳဳတိုဘာသာျပန္)ထြက္။

၂၀၀၂ – ”ရွင္ဘုရင္ပါပဲႏွင္႕ ေရႊျပည္တန္ေသာ ေဆာင္းပါးမ်ား”။ ”လွလိုက္တာေနာ္ႏွင္႕ ရသစာတမ္းငယ္မ်ား”။ ”ကမၻာျပႆနာရွင္းတဲ႕ေန႕ႏွင္႕ ရသစာတမ္းငယ္မ်ား”စာအုပ္မ်ားထြက္။

၂၀၀၄ – ”ကန္႕ကူလက္လွည္႕”စာအုပ္ထြက္။

ေနာက္ပိုင္းတြင္လည္း စာအုပ္မ်ား ဆက္လက္ထြက္ရွိခဲ႕။ ယခုအခါ ဆရာေအာင္သင္းသည္ စာေပမ်ားျပဳစုရင္း မိသားစုႏွင္႕ အတူ-၄၆၊ ဓမၼိက၀တီလမ္း၊ သံတံတားရပ္၊ စမ္းေခ်ာင္းျမိဳ႕နယ္၊ ရန္ကုန္တြင္ ေနထိုင္လ်က္ရွိ။