>
သခင္ထိန္ဝင္း (သုိ႔မဟုတ္) ဘဘ ဦးထိန္ဝင္း သုိ႔မဟုတ္ ဂ်ဴနီယာဝင္း
ေမ ၂၆၊ ၂၀၁၀
ဘဘႀကီးတုိ႔၊ ေမေမႀကီးတုိ႔ကုိ အလြန္သံေယာဇဥ္ႀကီးကာ ခ်စ္ခင္လွသူတဦးအျဖစ္ ျမင္ရေတြ႔ရသည္မွာ အံ့ၾသစရာ မဟုတ္ပါေပ။ သူတို႔ေခတ္၊ သူတုိ႔အခါမွာ အဲသည္လုိ မိတ္ေဆြေရာင္းရင္း ေမာင္ႏွမရင္းခ်ာထက္ပင္ ခ်စ္ခင္ေသာ ေသြးေသာက္ေတြ မ်ားစြာရွိပါသည္။ အခုလိုေခတ္ထဲမွာ သည္လုိခ်စ္ခင္လွေသာ မိတ္ေဆြေကာင္းမ်ဳိးဆုိတာ ရွားပါးပါဘိ။ တကယ့္ကုိ အားက်ေလာက္စဖြယ္ ၾကည္ႏူးစဖြယ္ျဖစ္ရပါသည္။
ဘဘႀကီးႏွင့္ ေမေမႀကီးတုိ႔ ကြယ္လြန္ခဲ့ၿပီး ၁၀ ႏွစ္ေက်ာ္မွာ ဘဘႀကီး၊ ေမေမႀကီးတုိ႔ကို အလြန္ခ်စ္ခင္လွေသာ ဘဘ ဦးထိန္ဝင္း ဘဝတပါးသုိ႔ ေျပာင္းသြားခဲ့ေလၿပီ။ ကြယ္လြန္ခ်ိန္ အသက္ ၉၈ ႏွစ္မို႔ ဘဝကုိ အားပါးတရ ျဖတ္သန္းခဲ့ေလၿပီဟု ဆုိႏုိင္ပါေသာ္လည္း အသက္ရွိလ်က္ႏွင့္ သည္ေလာကထဲမွာ ရွိေနေစခ်င္၊ ေနေစခ်င္ပါေသးသည္။
ဘဘႀကီး၊ ေမေမႀကီးတုိ႔ အထူးခ်စ္ခင္လွေသာ မိတ္ေဆြရင္းခ်ာသာမက ႏုိင္ငံေရးေလာကထဲမွာပင္ အတူတြဲဖက္ လႈပ္ရွားခဲ့ေလသူတဦးျဖစ္ကာ ေမေမႀကီးကုိ “မမျမ၊ မမျမ” ႏွင့္ ရင္းႏွီးစြာေခၚကာ စကားေတြေဖာင္ဖဲြ႔ကာ ေျပာတတ္သူ တဦးအျဖစ္ ျမင္ေယာင္မိေနဆဲျဖစ္ပါသည္။ အသံၾသၾသ၊ အရပ္ျမင့္ျမင့္၊ ထြားထြားက်ဳိင္းက်ဳိင္း၊ အသားျဖဴျဖဴ ေတာင့္ေတာင့္တင္းတင္းႏွင့္ သည္ဘဘကုိ ကၽြန္မ သိပ္ကုိမွတ္မိခဲ့တာေပါ့။ ပင္နီတုိက္ပုံ သုိ႔မဟုတ္ အျဖဴေရာင္တုိက္ပုံကုိ ဝတ္ဆင္တတ္ပါသည္။ ေမေမႀကီးတုိ႔က “သခင္ႀကီး” ဟု ေခၚပါသည္။
ျခံေပါက္ဝကေန “မမျမ၊ ကိုခင္ေမာင္လတ္” ဟုေခၚကာ လူမေရာက္ခင္ အသံကေရာက္ႏွင့္တတ္သူ၊ ဘဘ ဦးထိန္ဝင္းေဟ့ ဟု ဆုိလုိက္တာႏွင့္ အိမ္က ဘႀကီးတုိ႔ ေမေမႀကီးတုိ႔တေတြ ဝမ္းသာအားရ ေျပးႀကိဳၾကကာ စကားေဖာင္ဖဲြ႔မၿပီး၊ သူတုိ႔ ေျပာဆုိေနၾကတာေတြ တခါတရံ နားမလည္။ ဘဘႀကီးတုိ႔ကလည္း ဘဘဦးထိန္ဝင္းတုိ႔အိမ္ မသြားဘဲမေနႏုိင္။ အဲသည္လုိ ခ်စ္ခင္ၾကေသာ မိတ္ေဆြအျဖစ္ဟာ စဥ္းစားၾကည့္လုိက္တုိင္း ေပၚလာတတ္ပါသည္။ တကယ္ပဲ အားက်မိပါသည္။
ဘဘ ဦးထိ္န္ဝင္း၏ ေျမးတဦးျဖစ္ေသာ မေအးခ်မ္းကုိ ညီမတဦးလို ခ်စ္ခင္ခဲ့ပါသည္။ သည္ညီမေလးက သူ႔အဘုိးအေၾကာင္းေတြကုိ အားပါးတရ ေရးတုန္းက ဘဘႀကီး၊ ေမေမႀကီးတုိ႔အေၾကာင္းေတြကုိပါ ထည့္ေရးခဲ့ပါသည္။ ထုိစဥ္က ေၾသာ္ … ငါတုိ႔ အဘုိးအဘြားေတြက တကယ္လည္း ေမတၱာဓာတ္အျပည့္ျဖင့္ ဆုံးမၾသဝါဒေတြ ဆုိခဲ့သည္ပဲဟု ေက်နပ္ခဲ့မိရသည္ေပါ့။
ယခုေတာ့ သည္ညီမေလးေရးေသာ စာေတြကုိ ျပန္ရွာျပန္ဖတ္ကာ ဘဘ ဦးထိန္ဝင္းအေၾကာင္းေတြကို ျပန္ေျပာခ်င္ပါသည္။ အမွတ္တရ ျပန္လည္ေဖာ္မိရင္းႏွင့္ စာဖတ္သူမ်ားလည္း သူ ေရးေသာစာေတြ ျပန္ဖတ္ၾကည့္ၾကဖို႔ တုိက္တြန္းရမည္ပင္။ (အေတြးအျမင္၊ အမွတ္၂၀၈ တုန္းက “ကၽြန္မႏွင့္ စာေရးဆရာမႀကီး ေဒၚခင္မ်ဳိးခ်စ္”၊ အမွတ္၂၁၆ တုန္းက “အႏႈိင္းမဲ့ ဗုဒၶကိုပူေဇာ္ခဲ့သူ ႏွစ္ဦး” သူ႔ကေလာင္အမည္က မေအးခ်မ္း (ျမန္မာစာ)ပါ။)
အဲသည္ထဲက ဘဘ ဦးထိန္ဝင္းအေၾကာင္းေတြ ျပန္လည္ ေဖာ္ထုတ္ေပးလုိက္ရပါသည္။ ေအာက္က အခ်က္မ်ားမွာ မေအးခ်မ္း (ျမန္မာစာ) ေရးသားထားသည္မ်ားကုိ ေကာက္ႏႈတ္တင္ျပခ်က္မ်ားသာ ျဖစ္ပါသည္။ ပုိ၍အေသးစိတ္ သိလုိပါလွ်င္ အေတြးအျမင္ မဂၢဇင္းထဲမွာ ျပန္လည္ဖတ္႐ႈၾကဖုိ႔ တုိက္တြန္းလုိက္ရပါသည္။
၁။ ၁၉၃၇ ခုႏွစ္၊ ဧၿပီလ ၁ ရက္ေန႔ အဂၤလိပ္အစိုးရ ယူနီယမ္ဂ်က္အလံႏွင့္ ၁၉၃၅ မွာ ၿဗိတိသွ်ျပ႒ာန္းတဲ့ အုပ္ခ်ဴပ္ေရး ဥပေဒစာအုပ္ကုိ မီး႐ႈိ႕ကန္႔ကြက္ခဲ့တဲ့ သမုိင္းအေထာက္အထား အခုိင္အမာရွိခဲ့သည္။ ထုိ ဆန္႔က်င္မီး႐ႈိ႕ပဲြတြင္ ဦးႏု (ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္)၊ ဦးလွေဖ (ဗုိလ္လကၤ်ာ)၊ ဦးထြန္းအုံ၊ ဦးထြန္းေအးတုိ႔ႏွင့္အတူ သခင္ထိန္ဝင္းႏွင့္ ေဒၚခင္မ်ဳိးခ်စ္(မခင္ျမ) တုိ႔ ပါခဲ့သည္။ ဘဘ ဦးထိန္ဝင္းက ယခုလုိ မၾကာခဏဆုိခဲ့ေၾကာင္း ေဆာင္းပါးတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
“အဲဒီတုန္းက ေတာင္းပန္လုိ႔လည္း မရဘူး။ မခင္ျမတေယာက္က စမူဆာပုံစံအက်ႌ ဖိုး႐ိုးဖားရားႀကီးဝတ္လို႔ ေယာက်္ားေတြ ၾကားထဲ ရဲရဲဝ့ံဝံ့လုိက္ေတာ့တာပဲ။ လူစြမ္းေကာင္းမႀကီးေလ”
(စမူဆာအက်ႌဆုိသည္မွာ ရင္ဖုံးအက်ႌပင္ျဖစ္ကာ ေရွ႕တြင္ အခၽြန္ပုံသ႑ာန္ ခ်ဳပ္ထားသည္။)
၂။ ဘဘ ဦးထိန္ဝင္းသည္ ကိုယ့္ႏုိင္ငံ၊ ကိုယ့္လူမ်ဳိးကို ေထရဝါဒဗုဒၶဘာသာ သာသနာစိတ္နဲ႔ ခုိင္မာေအာင္ တည္ေဆာက္ျခင္းသည္ ပုိမု္ိခုိင္မာၿပီး ေရရွည္တည္တံ့ခုိင္ျမဲတယ္ဆုိသည့္သေဘာကုိ ေကာင္းေကာင္း သေဘာေပါက္ခဲ့သူ ျဖစ္၍ အဂၤလိပ္ေခတ္ ဂ်ပန္ေခတ္တေလ်ာက္လုံး ႏုိင္ငံေရးေဆာင္ရြက္ရာတြင္ သာသနာစိတ္ႏွင့္ပဲ တုိက္ပဲြဝင္ ေဆာင္ရြက္ခဲ့သူတဦးျဖစ္သည္။
၃။ တုိင္းျပည္ ၿငိမ္းခ်မ္းႀကီးပြားေအာင္ ဗုဒၶ၏ ကိုယ္က်င့္တရားေကာင္း လမ္းစဥ္မ်ားႏွင့္ လက္ေတြ႔က်က် တည္ေဆာက္ႏုိင္မွသာ ေအာင္ျမင္ႏုိင္ပုံကုိ သိျမင္ေစႏုိ္င္ဖုိ႔ ကိုယ့္လူမ်ဳိးတရပ္လုံးအတြက္ ကိုယ္က်င့္ဗုဒၶဝင္ေကာင္း တအုပ္ ေပၚထြန္းဖုိ႔ စိတ္ဆႏၵျဖင့္ မဟာဂႏၶာ႐ုံဆရာေတာ္၊ သေျပကန္ဆရာေတာ္၊ ေတာင္ၿမိဳ႕ဆရာေတာ္၊ မဟာစည္ဆရာေတာ္ တုိ႔ထံ အဆင့္ဆင့္ ေလွ်ာက္ထားခဲ့သည္။ သုိ႔ေသာ္ မဟာဂႏၶာ႐ုံဆရာေတာ္မွာ ဒကာ ဦးထိန္ဝင္း၏ ဆႏၵကိုျဖည့္ဖုိ႔ အားထုတ္ဆဲ ပ်ံလြန္ေတာ္မူခဲ့သည္။ ထုိႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ အေကာင္အထည္ မေဖာ္ႏုိင္ေသးေသာဆႏၵကို အားထုတ္ခ်င္ခဲ့ၿပီး သူ႔အသက္ ၈၀ ျပည့္ႏွစ္မွာ ႏုိးေဆာ္စာတေစာင္ ႐ုိက္ႏွိပ္ျဖန္႔ေဝခဲ့သည္။
“လူပုဂၢိဳလ္၊ ရဟန္းပုဂၢဳိလ္ မည္သူမဆုိ မိမိတုိင္းျပည္ႏွင့္ လူမ်ဳိး၊ သာသနာအတြက္ ကူညီေတာ္မူၾကေစလုိပါသည္။ ဤစာမူကို ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ အပုိင္ရယူလုိျခင္း မရွိပါ။ စာေရးသူအား ပူေဇာ္ရန္သာ ရည္ရြယ္ရင္းရွိပါသည္။ မိမိ ေရးသားထားေသာ စာမူကုိ မိမိသေဘာက် စီမံရန္သာ ျဖစ္ပါသည္။ သေဘာထားအေသးစိတ္ကုိ ေဆြးေႏြးရန္အလိုရွိပါက မည္သူမဆုိ ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးပါမည္အေၾကာင္း ေလးျမတ္စြာ ဖိတ္ၾကားအပ္ပါသည္။ ကၽြန္ေတာ္သည္ ပိဋိကတ္ တတ္ေျမာက္ေသာ ပညာရွင္မဟုတ္ေသာ္လည္း ျဖစ္ေျမာက္လုိေသာ ဗုဒၶဝင္အတြက္ ပညာရွိမ်ား လက္ခံႏုိင္ေအာင္ ေဆြးေႏြးတင္ျပပါမည္။”
၄။ (ထုိကာလမွတုိင္ ၁၉၉၃ ခုႏွစ္ထိ ႀကိဳးပမ္းမူမ်ား၊ ျဖစ္ေျမာက္ေအာင္ လုပ္ေဆာင္မူမ်ားကား အံ့မခန္းျဖစ္ပါသည္။ အခ်ဳပ္ဆုိရေသာ္ ၁၉၉၃ ခုႏွစ္၊ ေဖေဖာ္ဝါရီလတြင္ ထုိ ကိုယ္က်င့္ဗုဒၶဝင္က်မ္းစာ အၿပီးသတ္ခဲ့သည္။)
ကိုယ္က်င့္ဗုဒၶဝင္က်မ္းစာသည္ ၁၉၉၃ ခုႏွစ္၊ ေဖေဖာ္ဝါရီလတြင္ အၿပီးသတ္ခဲ့သည္။ ေရးသားသူ ဆရာႀကီး ဦးေရႊေအာင္မွာ ၁၉၉၄ ခုႏွစ္၊ ဒီဇင္ဘာလ ၂၂ ရက္ေန႔တြင္ အသည္းေရာဂါျဖင့္ ကြယ္လြန္ခဲ့သည္။ ႀကိဳးပမ္းအားထုတ္သူ ဘဘ ဦးထိန္ဝင္းမွာ ယခု အသက္ ၉၈ ႏွစ္ရွိၿပီး (ယခု ဤေဆာင္းပါးေရးစဥ္တြင္) အသက္ထင္ရွားရွိေနဆဲပင္ ျဖစ္ပါသည္။ ဗုဒၶကို ပူေဇာ္ခဲ့သူ ထုိပုဂၢဳိလ္နွစ္ဦး၏ ကုိယ္က်င့္ဗုဒၶဝင္က်မ္းမွာ တႏွစ္အတြင္း ေလးႀကိမ္တိတိ ျပန္လည္ ႐ုိက္ႏွိပ္ခဲ့ရသည္အထိ ႀကီးက်ယ္စြာ ေအာင္ျမင္ခဲ့ပါသည္။ ထုိ ေလးႀကိမ္စလုံးကုိ ပါရမီစာေပမွ ထြက္ရွိျခင္းျဖစ္သည္။ ယခုေနာက္ပုိင္း အျခား စာေပတုိက္အခ်ဳိ႕မွ ျပန္လည္႐ုိက္ႏွိပ္ေသာစာအုပ္တြင္ ဆရာႀကီး ဦးေရႊေအာင္၏နိဒါန္း မပါရွိေၾကာင္း ေရးသားထားသည္။ (ထုိနိဒါန္းကုိ အေတြးအျမင္ အမွတ္၂၁၆ တြင္ ပါရွိသည္။)
၅။ ဘဘ ဦးထိန္ဝင္းသည္ “ဗုဒၶေလာကသားတုိ႔၏ အႏႈိင္းမဲ့ေက်းဇူးရွင္ (ကုိယ္က်င့္ဗုဒၶဝင္)က်မ္းစာ”ကို ျမန္မာျပည္သားမ်ားသာမက ကမာၻသူ ကမာၻသားမ်ားကိုပါ သိေစခ်င္ေသာဆႏၵေၾကာင့္ ဆရာႀကီး ဦးေရႊေအာင္ ေရးသားၿပီး စာမူမ်ားကို ဆရာႀကီး ဦးလွေမာင္အား ဘာသာျပန္ဆုိ ပူေဇာ္ေစခဲ့ၿပီးေနာက္ အဂၤလိပ္ဘာသာျပန္ စာမူမ်ားကုိ ဆရာ ဦးခင္ေမာင္လတ္ကို ျပန္လည္ဖတ္႐ႈေပးဖုိ႔ ေတာင္းပန္ခဲ့ၿပီး အဂၤလိပ္စာမူကိုပါ ပူးတဲြျဖန္႔ခ်ိေပးခဲ့ပါသည္။
၆။ စာေကာင္း ေပေကာင္းတခု ထြက္ေပၚလာေစဖုိ႔ ပုံေဖာ္ေရးသားသူႏွင့္ အားထုတ္ႀကိဳးပမ္းသူ ႏွစ္ဦးစလုံး တန္ဖိုးထားသင့္သူမ်ား ျဖစ္ေပသည္။ ေထရဝါဒဗုဒၶဘာသာကို အသြင္သ႑ာန္ႏွင့္ အႏွစ္သာရ တထပ္တည္းက်ေအာင္ အားထုတ္ႀကိဳးပမ္းခဲ့ၾကသူ ထုိနွစ္ဦးကုိ ေလးစားၾကည္ညိဳလာမိရပါသည္။
ဤကား ဘဘ ဦးထိန္ဝင္းအား အမွတ္တရ လြမ္းေမာဖြယ္ ေရးသားခ်က္မ်ားအျဖစ္ ျပန္လည္တင္ျပရင္းျဖင့္ ဘဘ ေကာင္းရာသုဂတိလားပါေစဟု ဆုေတာင္းေမတၱာျဖင့္ … …။
ဂ်ဴနီယာဝင္း ဘေလာ့ဂ္ http://juniorwin.blogspot.com/ က ျပန္လည္ကူးယူ ေဖာ္ျပပါတယ္။
သင့္အေၾကာင္း သင့္လုုပ္ငနး္ ေၾကာ္ျငာ သည္ေနရာမွာ ေၾကာ္ျငာႏိုုင္ပါျပီ
