>
မိုးမခနဲႚ စကားလက္ဆုံ – စင္ကာပူက တႎႀစ္ဴပည့္ လမ္းဴပဳကယ္ စာဳကည့္တိုက္မိုး မ ခ
ေမ ၁၊ ၂၀၀၈
စကႆာပူေရာက္ ဴမန္မာအမဵႂိးသားေတၾ ေစတနာ၀န္ထမ္း ကိုယ္ထူကိုယ္ထ စာဳကည့္တိုက္ကေလးတခုကို ဴပႂစုပဵႂိးေထာင္ခဲ့ဳကတာ ၁ ႎႀစ္ ရႀိသၾားဴပီလိုႚ သိရပၝတယ္။ အသင္း၀င္ေတၾ လုပ္အားေပးေတၾနဲႚ ရပ္တည္ဴပီး ဴမန္မာစာ ဴမန္မာမႁ၊ ဴမန္မာ့အေရး ႎိုင္ငံတကာအေရးေတၾကို အတူတကၾ လက္တၾဲလိုႚ ေ၀မ႖ခံစားရပ္တည္ဳကတဲ့ ပညာဒၝန၊ စာေပဒၝန၊ ဗဟုသုတဒၝန၊ ေစတနာရႀင္တိုႚေတၾရဲႚ စုေပၝင္းညီညာ ေအာင္ေဳကာင္းဴဖာဳကတဲ့ စာဳကည့္တိုက္လုပ္ငန္းတခု အတၾက္ မိုးမခက ဝုဏ္ယူ၀မ္းေဴမာက္လႀစၾာနဲႚ စကားလက္ဆုံေဴပာခဲ့ဳကတာကို မုဒိတာပၾား တင္ဆက္ေပးလိုက္ပၝရေစ။ လမ္းဴပဳကယ္ စာဳကည့္တိုက္ ၁ ႎႀစ္ဴပည့္တဲ့ အခဵိန္နဲႚ တိုက္တိုက္ဆိုင္ဆိုင္ စာဳကည့္တိုက္ထူေထာင္ဳကသူ၊ ေစတနာ၀န္ထမ္း လုပ္အားေပးသူတိုႚေတၾနဲႚ အမႀတ္တရ စကား၀ိုင္းမႀတ္တမ္းကို ေကာက္ႎုတ္တင္ဴပလိုက္ပၝတယ္။
ေမး – လမ္းဴပဳကယ္ စာဳကည့္တိုက္ ၁ ႎႀစ္ ဴပည့္ဴပီ ဆိုပၝကလား။
ေဴဖ – ဟုတ္ပၝတယ္။ လာမဲ့ ေမေဒး ေမလ ၁ ရက္ ၂၀၀၈ ဆိုရင္ တႎႀစ္ဴပည့္သၾားပၝဴပီ။ လုပ္အားေပးမဵားနဲႚ အသင္း၀င္အားေပးသူ ဴမန္မာမဵားေဳကာင့္ လမ္းဴပဳကယ္ စာဳကည့္တိုက္ဟာ စင္ကာပူ ပင္နီစူလာပလာဇာမႀာ အေဴခဴပႂ ရပ္တည္နိႂင္ခဲ့ပၝတယ္။ စာဳကည့္တိုက္ကို လာေရာက္အားေပးသူမဵားကို လုပ္အားေပးလူငယ္မဵားရဲ့ ေႎၾးေထၾးတဲ့ ဳကိႂဆိုမႁနဲႚ အခမဲ့ စာအုပ္ငႀားရမ္းေပးတဲ့ ေစတနာ၀န္ထမ္းလုပ္ငန္းေလးပၝ။
ေမး – စကႆာပူမႀာ ဴမန္မာေတၾ အေတာ္မဵားတယ္ ဆိုတဲ့ သေဘာလား။ အေတာ္ စုံ သလား။
ေဴဖ – စင္ကာပူနိႂင္ငံက ဴမန္မာမဵား စုစုေပၝင္း တသိန္းထက္ ပိုမယ္မထင္ပၝဘူး။ စင္ကာပူ တနိႂင္ငံလံုးလူဦးေရရဲ့ ၁ ဒသမ ၅ ရာႎႀႂံးေလာက္ေတာ့ ရႀိမယ္ထင္ပၝတယ္။ စင္ကာပူ အမ္အာတီ (MRT) လိုႚေခၞတဲ့ ရထားဘူတာရံုတိုင္းမႀာ ဴမန္မာစကားေဴပာသံမဵား ဳကားေနရေတာ့ ဴမန္မာေတာ္ေတာ္မဵားမဵားရႀိေနတဲ့ သေဘာပၝပဲ။
ရႀင္းရႀင္းေဴပာရရင္ အိမ္အကူ အမဵိႂးသမီး၊ ေဆာက္လုပ္ေရး အလုပ္သမားကအစ ဗိုလ္ခဵႂပ္ဳကီးမဵား၊ မူးယစ္ေဆး၀ၝး ဘိန္းဘုရင္မဵားရဲ့ ေဆၾမဵိႂး၊ သားသမီးမဵားအထိ စင္ကာပူ ဥပေဒ ေဘာင္အတၾင္းမႀာ ေႎၾးေထၾးစၾာ အတူေနထိုင္ဳကပၝတယ္။ စီးပၾားေရးသမားမဵား၊ ေကဵာင္းသား (မူဳကိႂ ကအစ၊ တကၠသိုလ္ပညာေရးအထိ)၊ စုဴပံႂဴပီး ေရာက္ရႀိေနဳကတာလည္း ထူးဴခားပၝတယ္။
ဗိုလ္ခဵႂပ္မႁးဳကီးကအစ ေဆး၀ၝးလာေရာက္ကုသတဲ့ ေနရာလည္းဴဖစ္ေနေတာ့ ဴမန္မာမဵားအားလံုးအတၾက္ ေလာကနိဗၱာန္ဴမိႂႚေတာ္ကေတာ့ စင္ကာပူဴဖစ္ေနသလား ေအာက္ေမ့မိပၝတယ္။
ေမး – စကႆာပူမႀာ ဴမန္မာေတၾအတၾက္ စာဳကည့္တိုက္ လိုအပ္တယ္ ဆိုတဲ့ သေဘာလား။
ေဴဖ – လမ္းဴပဳကယ္ စာဳကည့္တိုက္ကို စင္ကာပူ ပင္နီစူလားပလာဇာမႀာ စတင္ဖိုႚ ေဆၾးေႎၾးခဵိန္မႀာေတာ့ အေရးဳကီးတဲ့ နာမည္ေရၾးပၾဲကို မဲေပး ေရၾးခဵယ္ရတယ္။ ကိုယ္ဳကိႂက္တဲ့ နာမည္ကို အေဴခတင္ ေဆၾးေႎၾး တင္ဴပရင္း ေနာက္ဆံုးမႀာ “လမ္းဴပဳကယ္” ဆိုတဲ့ နာမည္ကိုေရၾးခဵယ္ခဲ့ပၝတယ္။ စင္ကာပူေရာက္ဴမန္မာမဵား ဒီမိုကေရစီေရး၊ အေထၾေထၾဗဟုသုတမဵားကို လမ္းဴပေပးမဲ့ ဳကယ္ဴဖစ္ပၝတယ္။ အဂႆလိပ္လိုေတာ့ Polaris Burmese Library လို ့ မဲေပးစရာမလုိဘဲ သေဘာတူခဲ့ဳကပၝတယ္။
ေမး – စကႆာပူက ဴမန္မာေတၾက စာဳကည့္တိုက္ကို တကယ္ေကာ အားေပးပ့ၝမလား။
ေဴဖ – စတင္ကတည္းက ေရရႀည္ရပ္တည္ႎိုင္ဖိုႚ အဓိက ထားခဲ့ပၝတယ္။ ႎိုင္ငံေရး အသိဖၾင့္ေပးေရးကို ဦးစားေပးခဵင္ေပမဲ့ ဴမန္မာဴပည္ဗိုလ္ခဵႂပ္ဳကီးမဵားနဲႚ နီးစပ္တဲ့ စင္ကာပူမႀာဆိုေတာ့ စာအုပ္ငႀားရမ္းေရးကိုပဲ လုပ္အားေပးမဵားကို အားကိုးရင္း စတင္ခဲ့ပၝတယ္။ ၂ လအတၾင္းမႀာ အသင္း၀င္ ၆၀၀ ေကဵာ္ဴဖစ္လာဴပီး ၆လ ဳကာခဵိန္မႀာေတာ့ အသင္း၀င္ ၁၀၀၀ ေကဵာ္သၾားပၝတယ္။ အသင္း၀င္ေဳကး ၆ လကို ေဒၞလာ ၁၀ ေကာက္ခံရေငၾနဲႚ အခန္းငႀားရမ္းခေငၾကို ေပးႎိုင္ခဲ့ဴပီး မိမိေဴခေထာက္ေပၞ ရပ္တည္နိႂင္ခဲ့ပၝတယ္။
ေမး – ဘယ္လို ေစတနာ၀န္ထမ္း လုပ္အားေပးေတၾနဲႚ ရပ္တည္ႎိုင္ခဲ့ပၝလိမ့္။
ေဴဖ – စာဳကည့္တိုက္ ေကာ္မတီ၀င္မဵားထက္ ပိုဴပီး ေကဵးဇူးတင္စရာေကာင္းတဲ့သူေတၾကေတာ့ လုပ္အားေပးလူငယ္ ၃၀ ေကဵာ္တိုႚဴဖစ္ပၝတယ္။ သူတိုႚရဲႚ လုပ္အားဟာ တန္ဖိုး မဴဖတ္ႎိုင္ပၝဘူး။ ကုသိုလ္ရတဲ့ လုပ္ငန္းပၝ။
စာဳကည့္တိုက္အေဳကာင္း ေဆာင္းပၝးေလးေတၾကိုလည္း ဖၾင္ပၾဲအဴပီး အင္တာနက္ စာေစာင္ေတၾမႀာ ေရးသားဳကပၝတယ္။ ဘားမားတူေဒးမႀာ ကိုေပၝ၊ မစၤဵိမမႀာ ေမာင္သာမန္၊ သံလၾင္အိမ္မက္မႀာ ကိုသံလၾင္တိုႚက ေရးသားခဲ့ဳကဖူးပၝတယ္။
ေမး – စာဳကည့္တိုက္က စာဳကည့္ရုံ၊ စာအုပ္ငႀားရုံ သက္သက္ပဲ ေနေတာ့မႀာလား။
ေဴဖ – ဘားမားအက္ရႀင္ (စင္ကာပူ) ရဲ့ “၀တ္မႁန္ကူးတဲ့လက္” ဆိုတဲ့ ေဆာင္ပုဒ္ကို အေဴခဴပႂဴပီး အင္တာနက္၊ ဘေလာက္မဵားက ေဆာင္းပၝး၊ စာေစာင္မဵားကို စုေပၝင္းထုတ္ေ၀တဲ့ “Constitution Burma Volume” စာေစာင္အတၾဲမဵားကို ထုတ္ေ၀ေနခဲ့တာ အခုဆိုရင္ အတၾဲေပၝင္း ၄၀ ေကဵာ္သၾားပၝဴပီ။ အင္တာနက္ http://monywa.org/witmone မႀာ စာေစာင္မဵားနဲ ့ လမ္းဴပဳကယ္အေဳကာင္းကို ကူးယူရရႀိ ဳကည့္ရႁႎိုင္ပၝတယ္။ စာဳကည့္တိုက္မႀာလည္း လာေရာက္ ငႀားရမ္းဳကည့္ရႁနိႂင္ပၝတယ္။
ေမး – နံရံကပ္ စာေစာင္ေတၾ၊ ေဳကာ္ဴငာသင္ပုန္းေတၾေကာ မရႀိဘူးလား။ အင္တာနက္ မသုံးႎိုင္တဲ့ စာဖတ္သူေတၾေကာ။
ေဴဖ – အင္တာနက္က ေကာင္းႎိုးရာရာ သတင္း၊ ေဆာင္းပၝးမဵားကိုလည္း နံရံကပ္စာေစာင္မႀာ အပတ္စဥ္ ကပ္ထားဴပီး ဗဟုသုတေပးပၝတယ္။ ဴမန္မာအစိုးရ သံရံုးသတင္းမဵားနဲ ့ ဴပည္တၾင္း၊ ဴပည္ပ စိတ္၀င္စားစရာမဵားကို ကပ္ေပးထားေတာ့ အင္တာနက္မရႀိလုိႚ မဳကည့္ႎိုင္တဲ့သူမဵား အဆင္ေဴပပၝတယ္။ အခဵိန္ရရင္ စာဳကည့္တိုက္ ထိုင္ခံု ၃၀ ေကဵာ္မႀာ ေအးေအးေဆးေဆး ထိုင္ရင္း ဴမန္မာမဂၢဇင္း၊ စာေစာင္မဵားကို တထိုင္ထဲ ဳကည့္ႎိုင္ပၝတယ္။ အမဵားစုကေတာ့ အခမဲ့ တခၝငႀား ၂ အုပ္ ငႀားေပးဴခင္းပၝ။
ေမး – ဴမန္မာေတၾ ဘာေတၾ ဖတ္ဳကသလဲ။
ေဴဖ – မဂၢဇင္းစာအုပ္ေတၾေတာ့ ပိုဴပီးငႀားေပးပၝတယ္။ ဴမန္မာဴပည္ထုတ္ စာအုပ္အမဵားစုနဲ ့ ဴပည္ပထုတ္ စာအုပ္၊ မဂၢဇင္းက နည္းပၝေသးတယ္။ အားလံုး အလႀႃရႀင္မဵား လႀႃဒၝန္းတဲ့ စာအုပ္မဵားဴဖစ္ဴပီး၊ စာဳကည့္တိုက္ ရန္ပံုေငၾနဲႚ စာအုပ္ေကာင္းမဵားကိုလည္း ၀ယ္ယူရပၝတယ္။ ဴပည္ပထုတ္စာအုပ္က ေစဵးဳကီးေတာ့ ေကာ္ပီလုပ္ဴပီး ငႀားရတာေဳကာင့္ ထုတ္ေ၀သူမဵားနဲႚ စာေရးသူမဵား နားလည္ခၾင့္လၾတ္ႎိုင္မယ္ ထင္ပၝတယ္။ ဂဵပန္က အဟာရစာေစာင္၊ ထိုင္းႎိုင္ငံက ေခတ္ဴပိႂင္မဂၢဇင္းတိုႚကေတာ့ စာအုပ္အခမဲ့ ပို ့ေပးပၝတယ္။ မစၤဵိမ၊ ဧရာ၀တီ စာေစာင္ေတၾကေတာ့ ၀ယ္ယူရပၝတယ္။
ေမး – စာဳကည့္တိုက္ကေန လက္ဆင့္ကမ္းဴပီး ပၾင့္တဲ့ အသီးအပၾင့္ေတၾေကာ ရႀိသလား။
ေဴဖ – ႎိုင္ငံေရးအသိရႀိသူမဵား စုေပၝင္းလုပ္ကိုင္ဳကေတာ့ ၂၀၀၇ စက္တင္ဘာ၊ သံဃာအေရးအခင္းမႀာ ဖဵက္ဆီး၊ သတ္ဴဖတ္ခံရတဲ့ ဘုန္းေတာ္ဳကီးေကဵာင္းမဵား၊ ဘုန္းဳကီးမဵားအတၾက္ “သပိတ္ေမႀာက္ ကံေဆာင္ သံဃာမဵားေထာက္ပံ့ေရးေကာ္မတီ (စင္ကာပူ)” ကို ဖၾဲႚစည္းဴပီး၊ လမ္းဴပဳကယ္စာဳကည့္တိုက္မႀာ ေငၾေကာက္ခံေပးပၝတယ္။ ၂ ရက္အတၾင္း စင္ကာပူေဒၞလာ ၅ ေသာင္းခန္ႚရရႀိခဵိန္မႀာ “စင္ကာပူဳကံဖၾတ္”လိုႚ နာမည္ေပးထားတဲ့ စင္ကာပူရဲမဵားက Fund Raising လုပ္တာ တရားမ၀င္ဘူးေဴပာဴပီး ေႎႀာက္ယႀက္ဴခင္းေတၾေဳကာင့္ စာဳကည့္တိုက္ရပ္တည္ေရးအတၾက္ ေငၾေကာက္ခံမႁ ရပ္တန္ႚခဲ့ရပၝတယ္။ ရရႀိတဲ့ေငၾမဵားကို ဴမန္မာဴပည္ရႀိ ဘုန္းဳကီးေကဵာင္းမဵားထံ ပိုႚေပးခဲ့ဴပီးဴဖစ္ေဳကာင္း သိရပၝတယ္။
ေမး – ဒၝနဲႚပဲ ဴပီးသၾားေရာလား။
ေဴဖ – ဴမန္မာဴပည္မႀာ ဇာဂနာ ထူေထာင္ေပးခဲ့တဲ့ သီးေလးသီးနဲႚ ေဆးေရာင္စံု အဴငိမ့္ကို အာဏာပိုင္မဵားက ကဴပခၾင့္ ပိတ္ပင္ခဵိန္မႀာ ဴပည္ပကိုထၾက္ဴပီး ေဖဵာ္ေဴဖဖို ့ ဴဖစ္လာပၝတယ္။ လမ္းဴပဳကယ္ စာဳကည့္တိုက္ လုပ္အားေပးမဵားက ပၾဲစီစဥ္သူမဵားအဴဖစ္ တာ၀န္ယူဴပီး စင္ကာပူမႀာ ပထမဆံုးေအာင္ဴမင္စၾာ တင္ဆက္နိႂင္ခဲ့ပၝတယ္။
သီးေလးသီးအဖၾဲႚလည္း ထုိင္း၊ မေလးရႀား၊ ကိုးရီးယား၊ ဂဵပန္ သၾားေရာက္ေဴဖေဖဵာ္ခဲ့ဴပီး အေမရိကန္၊ ဳသစေဳတးလဵ ဗီဇာေလဵာက္ထားခဵိန္မႀာ စင္ကာပူက လမ္းဴပဳကည္ လုပ္အားေပးမဵားဴဖစ္တဲ့ “ဴမန္မာႎိုင္ငံသားမဵား ကူညီေစာင့္ေရႀာက္ေရးအဖၾဲႚ” က ဒုတိယအဳကိမ္ စင္ကာပူမႀာ ပၾဲသၾင္း၊ တင္ဆက္ေပးနိႂင္ခဲ့ဴပန္ပၝတယ္။
ေမး – အခက္အခဲေတၾေကာ မရႀိဘူးလား။ အဓိကနဲႚ သာမညကို ဘယ္လိုမဵား ခၾဲသလဲ။
ေဴဖ – လမ္းဴပဳကယ္ရဲ့ စာအုပ္ငႀားရမ္းေရးလုပ္ငန္း တခုတည္းပင္ အခက္အခဲမဵားစၾာရႀိပၝတယ္။ အခဵင္းခဵင္း အေခဵအတင္၊ အဴပႂသေဘာေဆာင္တဲ့ ေဴပာဆိုေဆၾးေႎၾး ဴငင္းခုန္မႁမဵားနဲ ့ စာဳကည့္တိုက္ ေရရႀည္ရပ္တည္ေရးကို အဓိက ဦးတည္ဴပီး လုပ္ေဆာင္ရေတာ့ ေပဵာ္စရာေကာင္းပၝတယ္။
ေမး – အဴမတ္ေတၾ အေပဵာ္ေတၾ ေ၀ငႀပၝဦး။
ေဴဖ – တဦးနဲ ့တဦး နားလည္မႁ ပိုရႀိလာတယ္။ လူငယ္မဵားလည္း အဖၾဲႚအစည္းမဵား သဘာ၀အတိုင္း ရံဖန္ရံခၝ ေပဵာ္ပၾဲစား၊ ပင္လယ္ကမ္းေဴခသၾားေရာက္၊ စုေပၝင္း သီခဵင္းသီဆိုဴခင္းမဵား လုပ္ဳကတယ္။
၂၀၀၈ ဧဴပီလအတၾင္းမႀာ စင္ကာပူ “ပူေလာင္းအူဘင္” ကၾဵန္းငယ္ကေလးကို အစုလိုက္သၾားေရာက္ စက္ဘီးစီးခဲ့ဳကပၝေသးတယ္။ လုပ္အားေပးအားလံုးဟာ ေလးစားစရာေကာင္းလႀပၝတယ္။
ေမး – လူဳကီးနဲႚ လူငယ္ ကၾာဟခဵက္ေတၾ။
ေဴဖ – ေကာ္မတီလူဳကီးမဵားက အသက္ဳကီး၊ ၀ၝဳကီး အေတၾႚအဳကံႂမဵားေတာ့ ဳသဇာေပးခဵင္တဲ့ စိတ္ရႀိပၝတယ္။ လူငယ္မဵားကလည္း နားလည္ဴပီး ခံယူတယ္။ လူငယ္မဵားရဲ့ ခဵက္ခဵင္း လက္ငင္း လက္ေတၾႚလုပ္ဴပတဲ့ အားအင္နဲႚ သန္စၾမ္းမႁေတၾကိုလည္း လူဳကီးမဵားက နားလည္၊ ဂုဏ္ယူ၊ အသိအမႀတ္ဴပႂဳကပၝတယ္။ လူဳကီး၊ လူငယ္ စုေပၝင္းဴပီး အခဵိန္ေပးလုပ္ကိုင္ဳကတာ အားရစရာေကာင္းပၝတယ္။
ေမး – ဒၝဆိုရင္ ဒီအတိုင္း ဴပည့္စုံေနဴပီလား။
ေဴဖ – လုပ္အားေပးအင္အားနဲႚ အဳကံဥာဏ္မဵား အထူးလိုအပ္လ႖က္ရႀိပၝတယ္။ အဳကံေပးခဵက္မဵားကို အင္တာနက္၀က္ဆိုက္ကတဆင့္ ပို ့ေပးနိႂင္သလို၊ လုပ္အားေပးမဵားလည္း လာေရာက္စာရင္းေပးေရးကို ဳကိႂဆိုလ႖က္ရႀိပၝတယ္။
ေမး – ေရႀႚက စာဳကည့္တိုက္ေတၾအေဳကာင္းကိုေကာ ေလ့လာဖူးသလား။
ေဴဖ – ဂဵပန္၊ တိုကဵိႂဴမိႂႚမႀာ “မိုးေသာက္ဳကယ္” စာဳကည့္တိုက္ရႀိပၝတယ္။ “လမ္းဴပဳကယ္”က စံနမူနာ ယူခဲ့ရပၝတယ္။ မိုးေသာက္ဳကယ္ဟာ ဂုဏ္ရည္ေသၾး ဴမင့္မားပၝတယ္။ ဒၝေပမဲ့ အသင္း၀င္ဦးေရနဲ ့ စာအုပ္ငႀားရမ္းမႀႂကေတာ့ လမ္းဴပဳကယ္က ပိုပၝတယ္။
အေမရိကန္ အင္ဒီယာနာ၊ ေဖၝ့၀ိန္းဴမိႂ ့မႀာ ဴမန္မာမဵားစၾာရႀိေတာ့ ကဗဵာဆရာဳကီး ဦးတင္မိုး (၂၀၀၇ ကၾယ္လၾန္)နဲႚ့ စာေရးဆရာဳကီး ေမာင္စၾမ္းရည္တိုႚ နာယကဴပႂဴပီး စာဳကည့္တိုက္တခု စတင္ခဲ့ေပမဲ့ ေရရႀည္ မရပ္တည္ႎိုင္ဘဲ ရပ္တန္ႚခဲ့ရပၝတယ္။
Action speaks louder than words ဆိုတဲ့ အတုိင္း လက္ေတၾႚလုပ္ကိုင္မႁမဵားကို စင္ကာပူေရာက္ ဴမန္မာလူငယ္လုပ္အားေပးမဵားက သက္ေသဴပနိႂင္ခဲ့ပၝတယ္။
ေမး – ေဴပာခဵင္တာသာ ေဴပာပၝေတာ့ဗဵာ။
ေဴဖ – လမ္းဴပဳကယ္ တႎႀစ္ေဴမာက္ အခမ္းအနားကို ဳကိႂဆိုရင္း၊ ေနာက္ႎႀစ္မႀာ ၂ ႎႀစ္ေဴမာက္ပၾဲကို ဆင္ႎၾဲလိုပၝတယ္။ အဲဒီအခဵိန္မႀာ စစ္အစိုးရ ရႀိခဵင္မႀ ရႀိေတာ့မယ္။ ေနာက္ ၅ ႎႀစ္ ဴပည့္ အခမ္းအနားကဵင္းပတဲ့အခဵိန္ထိ ဆက္လက္တည္တံ့၊ လုပ္အားေပးနိႂင္ေစဖိုႚ ေမ႖ာ္လင့္ရင္း လမ္းဴပဳကယ္စာဳကည့္တိုက္ တႎႀစ္ေဴမာက္အထိမ္းအမႀတ္ အဴဖစ္ အားလုံး မဂႆလာပၝလိုႚ ေမတၨာပိုႚလိုက္ပၝတယ္။ အခုလာမယ့္ တနဂႆေႎၾေနႚ၊ ပင္နီဆူလာပလာဇာမႀာ အားလုးံကို စတုဒိသာအလႀႃ ေရၿရင္ေအးတိုက္ပၝ့မယ္။ ဳကၾေရာက္ ခဵီးဴမႀင့္ဳကပၝလိုႚ။