<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="2768" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://moemaka.net/omeka2/items/show/2768?output=omeka-xml" accessDate="2026-09-09T01:49:36+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="187">
      <src>https://moemaka.net/omeka2/files/original/3479a78423aa91e0c595a5cd5309b592.jpg</src>
      <authentication>23bdbef62fa2286c8d3fceb782ca28e8</authentication>
    </file>
    <file fileId="188">
      <src>https://moemaka.net/omeka2/files/original/bf4615769fb89d6c1180e570932927c9.jpg</src>
      <authentication>b8e10e68027e55bea57769433580f154</authentication>
    </file>
    <file fileId="189">
      <src>https://moemaka.net/omeka2/files/original/2299ce4493ea492b34d831309007cb08.jpg</src>
      <authentication>4b87d65272d14e09135cd6647ff67cca</authentication>
    </file>
    <file fileId="190">
      <src>https://moemaka.net/omeka2/files/original/91fdb5dc1f39bee4fbb0e87063cec702.jpg</src>
      <authentication>60329aa16b4271022c3db4088e7a8f80</authentication>
    </file>
    <file fileId="191">
      <src>https://moemaka.net/omeka2/files/original/525c778e90245a14eb49aedf55455a5a.jpg</src>
      <authentication>a2e3526d1d52a35b7c258cbcc0f3a3a2</authentication>
    </file>
    <file fileId="192">
      <src>https://moemaka.net/omeka2/files/original/8876cf78b52a9391fb6672a0daba2501.jpg</src>
      <authentication>c9bc186943c6a4481938905f82880a8a</authentication>
    </file>
    <file fileId="193">
      <src>https://moemaka.net/omeka2/files/original/6dd27f05f77a56d9281de7ead1cdf4ec.jpg</src>
      <authentication>da2e3dc2dede53208139311fe0f78fe6</authentication>
    </file>
    <file fileId="194">
      <src>https://moemaka.net/omeka2/files/original/4ce251d7b3b4a23fc40f7546a48871d9.jpg</src>
      <authentication>1953b0c70df72abc5dd3112116f4d7d1</authentication>
    </file>
    <file fileId="195">
      <src>https://moemaka.net/omeka2/files/original/a671b5147b8ac5af27bfcdd61ae86a1b.jpg</src>
      <authentication>5e201eab3578b84ab48fa3a4e7756b0e</authentication>
    </file>
    <file fileId="196">
      <src>https://moemaka.net/omeka2/files/original/d648941ce911c90a6d0da1939ce982a1.jpg</src>
      <authentication>66d62392825945ce23e28ca9a319ccbd</authentication>
    </file>
    <file fileId="197">
      <src>https://moemaka.net/omeka2/files/original/a68ecddff614a9496ea04b25360b13c6.jpg</src>
      <authentication>ad60b500a5614d405f359f916247358c</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="6">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18174">
                <text>2020 Reports on Burma</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18175">
                <text>Event, Report, Obit, Bio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="12">
    <name>Person</name>
    <description>An individual.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="33">
        <name>Death Date</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="18402">
            <text>August 23rd, 2020</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="35">
        <name>Biographical Text</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="18403">
            <text>သြစတြေးလျနိုင်ငံ၊ မဲလ်ဘန်းမြို့နေ စာရေးဆရာ မောင်စင်ကြယ် (မန်းညွန့်မောင်) ကွယ်လွန်။&#13;
စာရေးဆရာ မောင်စင်ကြယ် (မန်းညွှန့်မောင်) သည် ကရင်အမျိုးသားတစ်ဦးဖြစ်ပြီး၊ မြန်မာနိုင်ငံ၌ အမျိုးသားစာပေနှင့် စာပေလွတ်လပ်ခွင့်ဆုရရှိခဲ့သူတစ်ဦးဖြစ်သည်။&#13;
၁၉၈၈ ခုနှစ်နောက်ပိုင်း၌ ထိုင်း-မြန်မာနယ်စပ်ဒေသသို့ ရောက်ရှိခဲ့ပြီးနောက် ထိုမှတစ်ဆင့် သြစတြေးလျနိုင်ငံသို့ ရောက်ရှိအခြေစိုက် နေထိုင်ခဲ့သည်။ ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ထုတ်ဝေခဲ့သော ခေတ်ပြိုင်သတင်းဂျာနယ် တည်ထောင်ရာတွင် ပါ၀င်ခဲ့သူတစ်ဦး ဖြစ်သည်။&#13;
စာရေးဆရာ မောင်စင်ကြယ် (မန်းညွှန့်မောင်) ရေးသားခဲ့သော ထင်ရှားသည့် စာအုပ်များမှာ ယုဒဿန်နှင့် မြန်မာရွှေပြည်၊ မြန်မာပြည်ချစ် ကရင်အမျိုးသားခေါင်းဆောင်များ၊ ထောင်မှာတမ်း၊ လေထီးဆင်းသမ္မတကြီး မန်းဝင်းမောင်၊ ကရင်ဘ၀ဓလေ့ စာအုပ်များ ဖြစ်ပြီး အခြားသော စာပေများစွာအားလည်း ရေးသားခဲ့သော စာပေပညာရှင်တစ်ယောက် ဖြစ်သည်။&#13;
ယနေ့ ညနေ ၃ နာရီခွဲခန့်အချိန်တွင် စာရေးဆရာ မောင်စင်ကြယ် (မန်းညွှန့်မောင်) သည် ဘ၀တစ်ပါးသို့ ပြောင်းရွှေ့ကွယ်လွန်သွားကြောင်း သိရှိရပါသဖြင့် ကျန်ရစ်သူ မိသားစုနှင့်အတူ ၀မ်းနည်းရပါသည်။&#13;
စာရေးဆရာ မောင်စင်ကြယ် (မန်းညွှန့်မောင်) .. ကောင်းရာသုကတိလားပါစေ ... ။&#13;
Cred&gt;&gt;Myo Aye (မဲလဘုန်း)&#13;
စာအုပ်ပုံများစွာ Link &#13;
https://m.facebook.com/groups/154889251224615?view=permalink&amp;id=3289379257775583</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="18397">
              <text>Maung Sin Kyel  (မောင်စင်ကြယ်)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="18398">
              <text>Writer</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="18399">
              <text>Exile</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="18400">
              <text>မောင်စင်ကြယ်</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="18401">
              <text>Myo Aye</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="203">
      <name>88 Uprising</name>
    </tag>
    <tag tagId="222">
      <name>Exile</name>
    </tag>
    <tag tagId="221">
      <name>Maung Sin Kyel</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
