<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="2346" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://moemaka.net/omeka2/items/show/2346?output=omeka-xml" accessDate="2026-09-10T15:40:53+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="64">
      <src>https://moemaka.net/omeka2/files/original/7599d6e452eca081b3d87b01bd4d8c5f.jpg</src>
      <authentication>bb6a2c11e3126427b7c085b461619615</authentication>
    </file>
    <file fileId="65">
      <src>https://moemaka.net/omeka2/files/original/7e3400a90b0d5bb0574a9fcfbe8abf8f.jpg</src>
      <authentication>cecb279056336628767ca97cea263778</authentication>
    </file>
    <file fileId="66">
      <src>https://moemaka.net/omeka2/files/original/692e3d59f746fe86cf7fcacabfba47df.jpg</src>
      <authentication>2b3ce6d6f7aacfd105f7a58bfe1384d6</authentication>
    </file>
    <file fileId="67">
      <src>https://moemaka.net/omeka2/files/original/824b46c2fa281095dc682e419537d2c7.jpg</src>
      <authentication>ad26ed33af25a89d015a78a5da30c30d</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <itemType itemTypeId="15">
    <name>Physical Object</name>
    <description>An inanimate, three-dimensional object or substance. Note that digital representations of, or surrogates for, these objects should use Moving Image, Still Image, Text or one of the other types.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="15538">
              <text>ရဲတင့် (ဘာသာပြန်) မိန်းမ။ Woman Question by Marx, Engels, Lenin, Stalin</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="15539">
              <text>Burmese Political Old Books</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="18107">
              <text>Rare Books</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="15540">
              <text>ဒီရက်ပိုင်းထဲမှာ စာအုပ်တအုပ်ကို ပြန်ကြည့်ချင်လို့ မိတ်ဆွေတချို့ဆီ စုံစမ်းနေတာ၊ခုမနက်မှာ ငှားလို့ ရလိုက်ပါပြီ။ ရဲတင့် မြန်မာပြန်ခဲ့တဲ့ "မိန်းမ " ဆိုတာပါ။&#13;
အရင်တုန်းကတော့ ကိုယ်ပိုင်အနေနဲ့ရှိခဲ့ဖူးတယ်။နောက်ပိုင်း&#13;
ကာလမှာ ဘဝက ကစဉ့်ကလျားဖြစ်တော့ ဒီစာအုပ်လည်း လွင့်ပါးပျောက်ကွယ်သွားခဲ့ရတာတွေထဲမှာ ပါသွားခဲ့။&#13;
ပြန်ထုတ်ကြတဲ့စာအုပ်တွေထဲမှာ ဒီစာအုပ်ကို ပြန်ထုတ်တာ မတွေ့ရသေး။ထုတ်ရင်လည်း အရင်းမရတဲ့အပြင် ရှုံးမှာကို သိနေကြလို့ ထင်ပါရဲ့။&#13;
ဘာသာရပ်တခုခုကို လေ့လာနေသူတွေအတွက်တော့ နှိုင်း ယှဉ်လေ့လာဖို့ အထောက်အပံ့ကောင်းကောင်း ပေးနိုင်လိမ့်မယ် ထင်ပါရဲ့။မူရင်းရေးသူတွေရဲ့နာမည်‌ကို မြင်ပြီး "အမလေး၊ ကွန်မြူနစ်ကြီးတွေ တော့" လို့ ကြောက်လန့်စိတ်နဲ့&#13;
မဖတ်ရဲရင်တော့ မတတ်နိုင်။&#13;
Academic study လုပ်တဲ့အခါမှာ ဆက်စပ် ပတ်သက်နေ&#13;
တဲ့ data's တွေအားလုံကို သိဖို့လုပ်ရတယ် ဆိုတာကိုး။&#13;
စာအုပ်ကိုငှားတဲ့ အောင်စည်နေမျိုးနဲ့ ယူထားပေးတဲ့ ညီပုချေ&#13;
တို့ကို ကျေးဇူးတင်ရပါကြောင်း။&#13;
(နောင်ကျော်၊ စာရေးဆရာ၊ အောက်တိုဘာ ၂၆၊ ၂၀၁၉)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="15541">
              <text>Naung Kyaw</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="15542">
              <text>1970</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="15543">
              <text>Book</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="180">
      <name>Communism</name>
    </tag>
    <tag tagId="179">
      <name>Naung Kyaw</name>
    </tag>
    <tag tagId="178">
      <name>Ye Tint</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
